Exemples d'utilisation de Siberica en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Natura Siberica.
Tu connais la marque Natura Siberica?
Er du bekendt med det farverige mærke NATURA SIBERICA?Le spa de Natura Siberica"Fresh Spa" est un endroit unique où….
Natura Sibericas FRESH SPA er et unikt sted, hvor en følelse af harmoni….Connaissez- vous la marque Natura Siberica?
Er du bekendt med det farverige mærke NATURA SIBERICA?La ferme de Natura Siberica est la plus grande ferme certifiée d'Europe.
Natura Sibericas gård er den største certificerede gård i Europa.Précédemment, j'ai déjà écrit sur le Shampooing Oblepikha Siberica.
Tidligere skrev jeg om den Shampoo Oblepikha Siberica.Natura Siberica est l'une des rares entreprises russes à posséder des….
Natura Siberica er en af de få russiske virksomheder, som har opnået en….Début de l'exploitation de la ferme organique de Natura Siberica.
Natura Siberica begynder at dyrke urter på den økologiske gård.Natura Siberica a reçu un certain nombre de récompenses et distinctions internationales.
Natura Siberica har vundet en række internationale priser.Créée en 1997, la marque russe Natura Siberica produit des soins cosmétiques certifiés.
Natura Siberica, der blev grundlagt i 1997, er et russisk firma, der producerer certificeret økologisk kosmetik.Natura Siberica est la première marque russe de cosmétiques organiques haut de gamme.
Natura Siberica er det første russiske økologiske og naturlige kosmetikmærke.Nous avons le plaisir de vous annoncer que les 21 et 22 septembre 2012 dans le cadre de la fête« Alkhalalalaï» des Itelmènes, Natura Siberica a sponsorisé le second championnat de Russie de danses des peuples autochtones du Nord du Kamtchatka.
Vi er glade for at meddele at Natura Siberica støtter det andet russiske dansemesterskab for Det Nordlige Kamtjatkas Oprindelige befolkning. Mesterskabet afholdes den 21-22. september 2012 under”Itelmen Alkhalalalay”-festivalen.Natura Siberica participe à de nombreux salons et expositions très réputés partout dans le monde.
Natura Siberica deltager på række højt respekterede udstillinger og messer i hele verden.En outre, en recourant aux richesses botaniques de la Sibérie, Natura Siberica mène à son tour une politique sociale: création d'emplois et donc aide aux populations autochtones de Sibérie.
Ved brug af Sibiriens planterigdomme gennemfører Natura Siberica en socialpolitik- der skabes nye arbejdspladser og Sibiriens oprindelige folk bliver hjulpet.Natura Siberica a donc pour objectif d'apporter des changements positifs dans la vie de ces population.
Således stræber Natura Siberica efter at bringe positive ændringer i disse menneskers liv.Le cèdre, les vapeurs volcaniques, les baies et les herbes sauvages du Grand Nord,les pierres magiques de Sibérie au pouvoir curatif… Le FRESH SPA de Natura Siberica vous plongera dans une atmosphère envoûtante, rassénérante et bienfaisante, bénéfique à votre beauté et à votre santé, qui vous libérera de l'agitation des mégapoles et vous aidera à retrouver une harmonie intérieure.
Naturligt cedertræ, damp fra varme vulkanske sten, vilde bær og urter fra nord,sibiriske magiske sten med helbredende kraft- er alle er samlet i Natura Sibericas FRESH SPA hvor du kan fordybe dig i en atmosfære af sundhed og skønhed, flygte fra det travle cityliv og finde indre harmoni.Natura Siberica a remporté la médaille d'or pour son approche créative en matière de création de marque nationale.
Natura Siberica vandt guldmedaljen for kreativ tilgang til fremme af nationale mærker.Depuis 2007, Natura Siberica apporte son soutien à l'église de l'Intercession de la Sainte Vierge à Novossibirsk.
Siden 2007 har Natura Siberica støttet(Kirken i Forbøn for den Hellige Jomfru) i Novosibirsk.Natura Siberica crée la première ferme organique de Russie où seront cultivées des herbes et fleurs de Sibérie.
Natura Siberica har grundlagt Ruslands første økologiske gård, hvor vi planter sjældne sibiriske urter og blomster.Les équipes de Natura Siberica mènent des expéditions pour chercher les meilleurs ingrédients pour le soin de la peau.
Natura Sibericas eksperter gennemfører ekspeditioner til Sibirien for at finde de bedste ingredienser til hudpleje.Natura Siberica a financé l'édition en anglais de la première encyclopédie des peuples autochtones du Grand Nord.
Natura Siberica har sponsoreret den engelske udgave af den første Encyklopædi om Ruslands Oprindelige Nordiske Folk.Les produits cosmétiques Natura Siberica sont créés en conformité avec les standards de qualité internationaux les plus élevés établis pour les cosmétiques naturels et organiques.
Natura Sibericas kosmetik er produceret i overensstemmelse med de højeste internationale kvalitetsstandarder for naturlig og økologisk kosmetik.Natura Siberica, ce sont bien plus que de simples soins cosmétiques naturels conçus à partir d'herbes: ce sont les premiers soins cosmétiques organiques russes à avoir été certifiés.
Natura Sibericas kosmetik og plejeprodukter er ikke kun naturlige og baseret på urter, de udgør de første russiske certificerede økologiske kosmetikprodukter.C'est la raison pour laquelle Natura Siberica et le laboratoire de cosmétiques naturels Labophyto(Italie) ont développé une nouvelle gamme de produits de maquillage complètement certifiés par ECOCERT(France).
Det er grunden til, at Natura Siberica sammen med det naturlige kosmetiklaboratorium Labophyto(Italien) har udviklet en ny serie makeup, fuldt certificeret af ECOCERT(Frankrig).Scilla siberica est l'une des premières floraisons printanières, produisant des fleurs bleues intenses en forme de cloche(1- 3 par tige), chaque bulbe produisant 3 à 4 tiges florales au- dessus d'un feuillage herbeux en mars ou en avril.
Scilla siberica er en af de tidligste forårsbloomer, der producerer intense blå, klokkeformede nikende blomster(1-3 pr. Stamme), hver pære producerer 3 til 4 blomsterstammer over en græsplæne i marts eller april.Le SPA Natura Siberica« Fresh Spa» est un endroit unique où se ressourcer, en harmonie et unité avec la nature.
Natura Sibericas FRESH SPA er et unikt sted, hvor en følelse af harmoni og enhed med naturen vil ledsage dig under hele opholdet.C'est la raison pour laquelle Natura Siberica, en partenariat avec le laboratoire de cosmétiques naturels Labophyto(Italie), a développé une nouvelle gamme de maquillage, intégralement certifiée ECOCERT(France).
Det er grunden til, at Natura Siberica sammen med det naturlige kosmetiklaboratorium Labophyto(Italien) har udviklet en ny serie makeup, fuldt certificeret af ECOCERT(Frankrig).Au FRESH SPA de Natura Siberica, vous vivrez une expérience inoubliable qui allie l'efficacité des ingrédients naturels et hors-norme de Sibérie à la délicatesse et au professionnalisme de nos praticiens.
På Natura Sibericas FRESH SPA inviterer vi dig sammen professionelle eksperter til at nyde en uforglemmelig oplevelse og opnå de mirakuløse sibiriske naturlige ingrediensers fulde virkning.Avec le soutien de Natura Siberica, aura lieu en septembre le deuxième championnat public de Danse des peuples autochtones du Nord du Kamtchatka dans le cadre du festival« Alkhalalalaï» des Itelmènes.
Takket være Natura Sibericas støtte afholdes, i september 2015, det andet russiske Open Dance Championship for de oprindelige folk i det nordlige Kamtjatka under”Itelmen Alkhalalalay”-festivalen.Depuis 2007, Natura Siberica soutient le Jardin botanique de l'Université d'État d'Irkoutsk et ses recherches dans le domaine de la préservation et de la reproduction d'espèces végétales rares de Sibérie et du lac Baïkal.
Siden 2007 har Natura Siberica støttet Botanisk Have ved Irkutsk Statsuniversitet i deres forskning inden for bevarelse og genudsætning af sjældne plantearter i Sibiriens bajkalregion.
