Exemples d'utilisation de Sikh en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Première guerre sikh.
Prononcez Sikh en Italien.
Udtal Sikh på italiensk.Première guerre britanno- sikh.
Første Sikh Krig.Le turban des sikh doit aussi être interdit?
Et une épaisse barbe, comme un sikh.
Et tykt skæg, som en Sikh.
Je ne suis pas juste une Sikh ou une femme. Mes excuses.
Undskyld. Jeg er ikke blot sikh eller kvinde.Il n'est pas musulman,il est sikh.
Han er ikke islamisk,han er sikh.Un sikh qui doit prouver Elle est sévère contre le terrorisme.
En sikher, der slår hårdt ned på terrorisme.Il s'est fait tabasser parce qu'il était sikh.
Fyren er Sikh, og han bliver tæsket til plukfisk.Sikh est un terme qui signifie disciple en langue pendjab.
Sikh er en betegnelse, der betyder discipel på Punjab-sproget.La ville a été fondée en 1577 par le quatrième Gourou sikh, Ram Das.
Byen blev grundlagt 1577 af sikhernes 4. guru, Ram Das.Le chef Jagmeet Singh est un sikh pratiquant qui porte un turban.
Det ledes af Jagmeet Singh, som er sikh og bærer en farverig turban.C'est plutôt le fait d'avoir grandi dans une famille Sikh.
Skal man være 
Il est hindou.Il est chrétien sikh, Jaïn et celle-là, de votre religion.
Dette er hindu, kristen,dette er sikh, dette en af de jainister.Un Sikh enlève son turban pour sauver un chien de la noyade.
Sikh tilsidesætter sin religion: Tager sin turban af for at redde druknende hund.La fête se déroule sur 5 jours etest honorée par les religions hindouiste, jaïniste et sikh.
Højtiden varer i fem dage ogfejres af både hinduer, sikher og jainister.Un sikh héroïque ôte son turban pour sauver un chien en détresse.
Sikh tilsidesætter sin religion: Tager sin turban af for at redde druknende hund.Ajouter Punjabi Turbans sur votre photo etchanger votre look comme un Sikh ou Sardaar.
Tilføj Punjabi turbaner på dit foto ogændre dit look som en sikh eller Sardaar.Tout Sikh, homme ou femme, peut diriger les prières et célébrer l'office.
Enhver sikh mand eller kvinde kan lede bønnen eller foretage gudstjenesten.Utilisation Entheogenic du processus de cannabis de faire hachisch dans un village sikh au Pendjab, Inde.
Entheogenic brug af cannabis processen med at gøre Bhang i et sikh landsby i Punjab, Indien.Un sikh doit tenir compte femme un autre homme de la même manière que sœur ou mère, et fille elle comme une autre.
En sikh-mand bør betragte en anden mands kone, som sin søster eller mor, og en anden mands datter som sin egen datter eller søster.Nous nous tenions par les épaules- il y avait là trois hindouistes,trois chrétiens, un sikh et quatre musulmans.”.
Vi lagde armene omkring hinandens skuldre tre hinduer,tre kristne, en sikh og fire muslimer.Un Sikh doit regarder la femme d'un autre homme comme une soeur ou une mère, et la fille d'un autre homme comme sa propre fille.
En sikh-mand bør betragte en anden mands kone, som sin søster eller mor, og en anden mands datter som sin egen datter eller søster.En 1601, le Temple d'Or est terminé et trois ans plus tard,l'écriture du dernier livre sacré sikh« Guru Âdi Granth» est achevée.
I 1601 var Harmandir Sahib færdig ogtre år senere blev sikhernes hellige bog, Guru Granth Sahib, placeret der.L'Inde est divisée entre les religions Hindoue, Sikh, Musulmane, et Jaïn, dont chacune décrit Dieu, l'homme, et l'univers selon ses propres conceptions.
Indien er delt blandt hinduistiske, sikher, muhamedanere og Jainer, og hver fremstiller Gud, mennesket og universet som disse opfattes i de forskellige religioner.Premier Inn Manchester City Centre de 3 étoiles offre des chambres de style contemporain àproximité de Manchester Academy, Contact et The Sikh Temple.
Dette hotel ligger 1,6km fra Manchester Academy,Kontakt og The Sikh Temple. 10 minutter fra centrum af Manchester.Assassin's Creed Chronicles:India vous met au coeur du conflit entre l'empire Sikh et la Compagnie britannique des Indes orientales en 1841.
Assassin's Creed Chronicles:India smider spilleren direkte ind i spændingerne mellem Sikh imperiet og East India Company i 1841.Des recherches personnelles ont en outre révélé qu'il était le fils illégitime d'un domestiquebritannique à la retraite, M. Wilson, et de sa femme de ménage sikh.
Vore undersøgelser har endvidere afsløret athan var søn af en Sikh tjenestepige til C'est le 10ème et dernier gourou, Guru Gobind Singh,qui introduisit la cérémonie du baptême sikh, appelée Amrit, accentuant ainsi l'identité de cette communauté.
Den tiende og sidste Guru, Guru Gobind Singh fuldendte sikh-religionen ved at indføre dåbs-ceremonien, Amrit, i, ogi forlængelse heraf skabe sikhernes særlige fysiske identitet.Jeudi dernier, il y a six jours donc, l'archevêque de Cantorbéry et moi-même nous sommes rendus à Auschwitz avec les dirigeants de toutes les religions représentées en Grande-Bretagne: les responsables des communautés musulmane,hindoue, sikh, bouddhiste, jaïne, zoroastrienne et bahá'í.
Sidste torsdag- for seks dage siden- var ærkebiskoppen af Canterbury og jeg rejseførere for en mission af lederne fra samtlige trosretninger i Storbritannien, ledere fra det muslimske samfund,hinduer, sikher, buddhister, jainister, zarathustriere og baha'i-tilhængere, og sammen rejste vi til Auschwitz og tilbragte en dag der.
