Et pour le comprendre il faut bien plus que de la simple logique.
Du behøver at henvise til mere end simpel logik.
Une simple logique qui parle par elle-même.
Det må være en klar logik, der taler for sig selv.
Est- il si compliqué de comprendre cette simple logique de Dieu?
Er det så kompliceret at forstå denne enkle logik af Gud?
C'est une simple logique que nous ne pouvons pas faire grandir notre population pour toujours.
Det er simpel logik, at vi ikke kan vokse vores befolkning for evigt.
Se promener dans le labyrinthe, trouver des trésors,résoudre le problème de la simple logique.
Walking gennem labyrinten, find skatte,løse simple logik problem.
Toxic bubbles- La simple logique et jeu de puzzle où vous devez effacer les niveaux de bulles.
Toxic bubbles- Simpel logik og puslespil, hvor du skal rydde niveauer fra bobler.
Avec l'intention d'accomplir un acte dont la conséquence est déduite par simple logique et présenter des excuses, que l'on appelle l'hypocrisie.
Med den hensigt at gøre en handling, hvis konsekvens er udledt ved simpel logik og derefter undskylde, kaldes hykleri.
Chaque simple logique de l'appareil, y compris D déclencheur, se compose d'opérations logiques.
Hver enkel logisk enhed, herunder D-flip-flop består af logiske operationer.
Réponse- Telle n'est pas mon opinion, car la simple logique ne peut pas être considérée comme un blasphème.
TEO.- Jeg tror det ikke, da simpel logik næppe kan anses for at være blasfemi.
La simple logique: Dmitry Medvedev a maintenant le statut a atteint le niveau d'un vice- président.
Simpel logik fortæller os, at af Dmitry Medvedev, nu status steg til niveauet af vice president.
Dans cet article, nous allons d'abord discuter de la simple logique de“portes”, et ensuite voir comment les combiner en quelque chose d'utile.
I denne artikel vil vi først diskutere simpel logik“gates”, og derefter se, hvordan man kan kombinere dem til noget nyttigt.
La crise des déchets en Campanie montre le danger de soumettre la gestion environnementale- dans tous ses aspects- à la simple logique du profit.
Affaldskrisen i Campania har bevist risikoen ved at underkaste miljøforvaltningens mange aspekter profittens simple logik.
La simple logique suggère que si le salaire, le montant ne sera pas beaucoup plus faible selon la norme, et sur la consommation. Et….
Simple logik antyder, at hvis lønnen, vil beløbet ikke meget mindre i henhold til normen, og efter forbrug. Og praksis er tydeligt bekræfter.
Toutefois, si vous trouvez défaut avec le jeu à partir des événements du film, ou la simple logique, alors rien de bon ne va pas fonctionner.
Men hvis du finder fejl med spillet starter fra begivenhederne i filmen, eller simpel logik, så intet godt bare ikke vil arbejde.
La simple logique derrière le changement d'horaire en 2017 est que la nicotine est une substance pharmacologiquement active qui nécessite un contrôle, dit Gray.
Den simple logik bag planlægningen ændring i 2017 er, at nikotin er et farmakologisk aktivt stof, der kræver kontrol, siger Gray.
Le pléonasme se réfère à l'utilisation inutile de mots dans une phrase,des mots qui sont supposés exister dans le texte par simple logique qui entraîne une redondance.
Pleonasm henviser til unødvendig brug af ord i en sætning,ord, der formodes at eksistere i teksten ved blot logik, der forårsager redundans.
Il est choquant de constater que les jeunes devraient être addling leur cerveau plus simple logique subtilités, en essayant de comprendre la preuve d'un fait évident en termes de quelque chose aussi… évidente.
Det er chokerende, at de unge bør addling deres hjerner over blotte logiske finesser, forsøger at forstå beviset for en indlysende kendsgerning i form af noget lige… indlysende.
Car, Mesdames et Messieurs, l'empire et sa propagande sont à ce point entrés dans les têtes que nous en arrivons à perdre de vue la plus simple logique et même le plus simple bon sens.
Det omhandlede imperium og dets propaganda er nemlig, mine damer og herrer, i den grad blevet en selvfølge, at vi endog glemmer simpel logik og sund fornuft.
J'ose donc espérer que conscients de ces enjeux,nous finirons un jour par passer d'une simple logique du marché à une vision politique et citoyenne digne du monde que, dans ce domaine, nous allons laisser à nos enfants.
Jeg vover derfor at sætte min lid til, atvi i erkendelse af disse udfordringer til sidst vil bevæge os fra en simpel markedsorienteret tankegang til en politisk og borgerorienteret vision, som er på højde med den verden, vi på dette felt ønsker at efterlade til vores børn.
On peut discuter les opinions sur Dieu, mais l'expérience en lui et avec lui existe au dessus etau delà de toute controverse humaine et de la simple logique intellectuelle.
I kan argumentere for forskellige opfattelser om Gud, men al erfaring med ham og i ham overgår ogligger hinsides alle menneskets kontroverser og ensidig intellektuel logik.
La simple logique, qu'on le veuille ou non, est que s'il est plus coûteux d'embaucher des femmes, moins de femmes seront embauchées, et ce malgré les règles qui interdisent aux employeurs de mentionner le sexe dans les offres d'emploi et durant les entretiens.
Den enkle logik er, hvad end man kan lide det eller ej, at hvis det er dyrere at ansætte kvinder, så vil der blive ansat færre kvinder, til trods for regler, der skal hindre arbejdsgiveren i at omtale køn i forbindelse med jobannoncer og ansættelsessamtaler.
Si vous toujours faire la même chose et savez que cette chose fonctionne la plupart du temps,vous ferez de l'argent à la fin du mois- c'est la simple logique derrière une stratégie de trading.
Hvis du altid gør det samme, og jeg ved, at det virker i de fleste tilfælde,vil du tjene penge, indtil udgangen af den måned,” der er en simpel logik handel strategier.
Chacun se serait demandé d'abord pourquoi l'anonyme ne joint pas l'intelligence sociale à la misère sociale et l'intelligence politique à la misère politique, commele réclame la plus simple logique.
Først og fremmest ville enhver have spurgt sig selv om, hvorfor den anonyme ikke henviser den sociale forstand til den sociale nød og den politiske forstand til den politiske nød,sådan som den simpleste logik påbyder?
Si vous toujours faire la même chose et savez que cette chose fonctionne la plupart du temps,vous ferez de l'argent à la fin du mois- c'est la simple logique derrière une stratégie de trading.
Hvis du altid gøre det samme og ved, at denne ting virker det meste af tid,du vil tjene penge ved udgangen af måneden- er dette den simple logik bag en handelsstrategi.
Cela est dû au fait que le développement cérébral du cheval se passeen sécurité dans l'utérus, tandis que chez l'être humain, il doit se produire après la naissance et cela s'explique par une simple logique évolutive.
Dette skyldes, at hestehjernens udvikling foregår i sikkerhed i livmoderen.Hos mennesket kan det først ske efter fødslen som følge af en simpel, evolutionær logik i takt med at hovedet bliver større, hvilket udvikler os til mennesker.
Pour surmonter le démon de l'anxiété dans notre vie quotidienne,nous pouvons établir des objectifs simples, logiques, positifs et à court terme.
At slå angstens dæmon i vores daglige liv,giver os selv gennemførlige, enkle, logiske og positive kortsigtede mål.
Pour surmonter le démon de l'anxiété au quotidien, nous nous fixerons des objectifs simples, logiques et positifs à court terme.
For at overvinde angstdemonen i vores dagligdag kan vi sætte enkle, logiske, positive og kortsigtede mål.
Résultats: 365,
Temps: 0.0539
Comment utiliser "simple logique" dans une phrase en Français
Tout le monde meurt, c'est la simple logique de toute vie.
Une simple logique qui peut répondre à pas mal de question.
La simple logique veut qu'on ne se repose qu'après avoir travaillé.
Il nous faut donc aujourd’hui dépasser la simple logique du développement.
La simple logique milite pour l’existence d’un tel point de bascule.
Ces théologiens considéraient donc l’analyse philosophique comme une simple logique formelle.
Généralement, la simple logique vous permettra de faire le bon choix.
A mon avis ça pèse tout autant qu'une simple logique statistique.
Leur corps ne fonctionne plus par une simple logique de contact.
sur un point très précis par simple logique des postulats ..
Comment utiliser "simpel logik" dans une phrase en Danois
Det er i Dansk Folkepartis verdensbillede simpel logik – eller simpel fornuft om man vil.
Om det er religiøse, politiske eller etiske holdninger der forblænder folk er ikke helt til at sige, men det overtrumfer åbenbart simpel logik.
Mål og "straf" for at nå længere end målene er det simpel logik.
Pointen ligger i, at vi kan ikke to gange efter hinanden VED HJÆLP AF simpel logik slutte til et sandt resultat.
Det er jo i øvrigt simpel logik, idet sygesikring i mange lande (såsom USA) ofte er bundet op på dit arbejde.
Det er simpel logik – og i øvrigt er det netop hvad lovgivningen kræver.
Et andet smart scenarie for processer, der kan kaldes: indlejring af simpel logik.
Man anvender simpel logik og sund fornuft; tiden spildes ikke på bureaukratiske systemer, personsager og andre ligegyldigheder.
Man kommer langt med lidt simpel logik.
Jeg ryster meget på hovedet af folk, der ikke kan finde ud af at køre i rundkørsler – også simpel logik.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文