Que Veut Dire SIMPLEMENT AJOUTER en Danois - Traduction En Danois

• blot tilføje
• bare tilføje
• blot sige
• blot føje
• simpelthen føje
• lige tilføje
• blot tilføj
• kun tilføje

Exemples d'utilisation de Simplement ajouter en Français et leurs traductions en Danois

Nous voulons simplement ajouter.
Vi ønsker blot at tilføje følgende.

Vous pouvez simplement ajouter une poignée de toutes les noix dans des plats simples- ce sera suffisant.
Du kan blot tilføje en håndfuld af nødder i hverdagsretter- dette vil være nok.

Certains des mots n'étaient pas simplement ajouter au panier.
Nogle af ordene var ikke blot tilføje til indkøbsvogn.

Je voudrais simplement ajouter que tout le monde soutient la sécurité.
Jeg vil blot sige, at alle går ind for sikkerhed.

Le mot- ont développé efficace tactique, et de ne pas simplement ajouter n'importe qui.
I et ord- skaber effektiv taktik, og ikke bare tilføje nogen.

Ils peuvent simplement ajouter à votre poids.
De kan bare tilføje til din vægt.

Dans mon cas, je me connectais uniquement à cet ordinateur du réseau, mais je pourrais simplement ajouter celui que ma fille utilise également.
I mit tilfælde var jeg kun tilslutning til denne ene computer i netværket, men jeg kan bare tilføje den, min datter bruger også.

Je voudrais simplement ajouter quelques mots dans ce débat.
Jeg vil blot føje et par yderligere bemærkninger til denne debat.

Dans ces circonstances, des conditions difficiles simplement ajouter des détails à l'aventure.
Under disse omstændigheder uslebne betingelser blot tilføje detaljer til eventyret.

Vous devez simplement ajouter une voix off ou l'enregistrer simultanément.
Du skal bare tilføje en voiceover eller optage den samtidigt.

À partir de méthodes simples et abordables, vous pouvez simplement ajouter des coquillages ou des éclats de marbre à l'aquarium.
Fra enkle og overkommelige metoder kan du blot tilføje skaller eller marmorchips til akvariet.

Je voudrais simplement ajouter brièvement quelques commentaires sur certains points.
Jeg vil blot sige noget ganske kort om nogle af punkterne.

Monsieur le Président, j'en ai terminé avec mes remarques et je voudrais simplement ajouter que nous soutenons pleinement les efforts de la Commission en cette matière.
Hr. formand, jeg har nået afslutningen på mine bemærkninger, men vil blot sige, at vi fuldt ud støtter Kommissionens bestræbelser inden for dette område.

Il pourrait simplement ajouter quelques pommes numériques à son compte quand il veut!
Han kunne blot tilføje et par digitale æbler til sin balance når han ønsker!

L'infertilité masculine peut être la seule raison pour laquelle un couple ne peut pas concevoir, ou il peut simplement ajouter aux difficultés rencontrées.
Infertilitet hos en mand kan være den eneste grund til, at et par ikke kan Udtænke, eller det kan simpelthen føje til de vanskeligheder, der er forårsaget af infertilitet hos sin partner.

Vous ne pouvez pas simplement ajouter tables de jonction dans le modèle.
Du kan ikke bare tilføje sammenføjningstabeller i modellen.

L'infertilité chez un homme peut être la seule raison pour laquelle un couple ne peut pas concevoir, ou il peut simplement ajouter aux difficultés causées par l'infertilité dans son partenaire.
Infertilitet hos en mand kan være den eneste grund til, at et par ikke kan Udtænke, eller det kan simpelthen føje til de vanskeligheder, der er forårsaget af infertilitet hos sin partner.

Je voudrais simplement ajouter quelques mots, parce qu'on a cité Schengen.
Jeg vil blot tilføje et par ord, eftersom man nævnte Schengen.

Ce jeu va vous rappeler le classique Super Mario- ils doivent également sauter par- dessus des obstacles différents, ramasser les bonus qui va simplement ajouter à vos lunettes ou de votre monstre grand et plus fort.
Dette spil vil minde dig om det klassiske Super Mario- de har også til at hoppe over forskellige forhindringer, samle bonusser, der vil simpelthen føje til dine briller eller gøre din monster større og stærkere.

Vcf, vous pouvez simplement ajouter les coordonnées qu'il contient à vos contacts.
Vcf, kan du blot føje kontaktoplysninger fra arkivet til dine kontakter.

Simplement ajouter du liquide inclus brouillard à base d'eau, puis attendre que votre machine à chauffer.
Blot tilføje inkluderet vandbaseret tåge væske, derefter vente på din maskine til at varme op.

Madame la Présidente, je voudrais simplement ajouter quelque chose à ce qu'a dit Mme Gröner.
Fru formand, jeg ville blot tilføje noget til det, fru Gröner sagde.

Vous pouvez simplement ajouter un adaptateur Wi- Fi supplémentaire sous une forme différente, qu'il s'agisse d'un adaptateur USB ou d'une nouvelle carte PCI Wi- Fi.
Du kan bare tilføje en ekstra Wi-Fi-adapter i en anden form, uanset om det er en USB-adapter eller et nyt PCI Wi-Fi-kort.

Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous pouvez simplement ajouter un sous- domaine en cliquant sur le bouton"Publier".
Hvis du er ny bruger, kan du bare tilføje et underdomæne ved at klikke på"Offentliggør" knappen.

Je voudrais simplement ajouter quelques mots sur la situation actuelle, parfaitement décrite dans ce rapport.
Jeg vil blot tilføje et par ord om den nuværende situation, der er udmærket beskrevet i betænkningen.

Je ne tiens pas à aborder cette question dans le détail, mais je souhaite simplement ajouter que les dispositions juridiques et légales ont déjà cours dans la République d'Irlande.
Jeg er ikke ivrig efter at deltage i denne diskussion, men jeg vil blot sige, at de juridiske bestemmelser i Republikken Irland allerede er under anvendelse.

Vous pouvez simplement ajouter l'architecture d'intérieur dans une des couleurs n'est pas brillant, les accessoires pertinents.
Du kan blot tilføje indretningsarkitektur i en ikke lyse farver, de relevante tilbehør.

Facile à utiliser- veuillez simplement ajouter votre contenu et télécharger de superbes images!
Den er nem at bruge- tilføj blot indhold og upload dine fantastiske billeder!

Vous pouvez simplement ajouter des caractères manquants, ou sélectionnez un personnage existant et modifier son apparence.
Du kan blot tilføje mangler tegn, eller vælg en eksisterende karakter, og ændre dens udseende.

Monsieur le Président, je voulais simplement ajouter quelques mots à ce que M. Pex a déjà dit.
Hr. formand, jeg vil blot sige et par ord til det, som hr. Pex sagde..

Comment utiliser "simplement ajouter" dans une phrase en Français

Il faut simplement ajouter l'image aux discussions, très facile,...

Durant les climats froids, simplement ajouter un coussin chauffant.

Si vous voulez plus d’espace, simplement ajouter des jetons.

Je voulais simplement ajouter cela parce que c'est réel.

Je veux simplement ajouter a ces désastres que :

Simplement ajouter une poignée dhôpitaux sont pendant deux groupes.

Celui-ci esquissa un sourire avant de simplement ajouter :

Sinon, tu peux simplement ajouter DJTIZI à tes amis!

Ou tout simplement ajouter Perfony à votre catalogue ?

Comment utiliser "blot tilføje, blot sige, bare tilføje" dans une phrase en Danois

Dynamicweb benytter sig af parameteren q, så denne skal du blot tilføje til GA.

Jeg vil blot sige, at den bryder med den apati, som frk.

Husk at holde dig til relevante skills, og ikke bare tilføje til højre og venstre.

Sørg for, at den om boks er tillade HTML, hvis ikke bare tilføje din hjemmeside link.

Du kan blot tilføje en af vores forstærkere, og lyden bliver helt suveræn.

Nogle børn synes, deres navne er kedeligt korte (Ras-e-mus), og så kan man jo bare tilføje en ekstra stavelse eller 2 …!

For at styrke det, skal du blot sige til dig selv, "Jeg accepterer, at jeg er høj", og mener det, når du siger det.

Jeg vil bare tilføje, at jeg ikke bryder mig om, at pædagogerne beskriver ham som værende “i dårligt humør”.

Lægerne vil blot sige du skal spise sundt og få noget motion.

Jeg kan nu blot sige igen, hvad vi danske tegnere egentlig har sagt gennem alle årene: Brug øjnene!