Que Veut Dire SIMPLEMENT LOUER en Danois - Traduction En Danois

• bare leje
• blot leje

Exemples d'utilisation de Simplement louer en Français et leurs traductions en Danois

Si possible, simplement louer une voiture.
Hvis det er muligt, bare leje en bil.

Simplement louer une voiture et explorer le Soudan dans le style.
Du skal blot leje en bil og udforske Sudan i stil.

Nous ne sommes pas simplement louer une maison entière.
Vi er ikke bare at leje et helt hus.

Êtes- vous intéressé à acheter une maison ou même simplement louer un?
Er du interesseret i køber et motordrevne hjem eller bare leje en?

Nous ne sommes pas simplement louer un appartement ensemble.
Vi er ikke bare at leje et helt hus.

Pour rendre votre voyage de randonnée à Saint- Pétersbourg ne pas être un fardeau, simplement louer une voiture.
For at gøre din vandretur i St. Petersborg ikke være en byrde, bare leje en bil.

De la 5ème personne simplement louer ni le grenier.
Fra den 5. person blot leje eller på loftet så.

Vous pouvez simplement louer un bateau à des habitants et leur demander de vous conduire à l'île Ti Top ou dans la région où se trouvent des grottes.
Du kan bare leje en båd fra nogle lokale folk og bede dem om at køre dig til Ti Top Island eller det område, hvor der er grotter.

Sachez toutefois qu'il vous est également possible de simplement louer un conteneur maritime.
Du har dog også mulighed for blot at leje en skibscontainer af os.

Vous pouvez simplement louer une voiture et y aller.
I kan leje en bil og bare køre af sted.

Vous voulez tout confier à des déménageurs ou simplement louer un camion?
Har du behov for, at vi klarer alle opgaver ved flytningen, eller ønsker du blot at leje en flyttebil?

Nous ne sommes pas simplement louer un appartement ensemble.
Vi er ikke bare leje en hel lejlighed.

Il est possible de faire la réservation à l'avance pour votre location de voiture ou vous pouvez simplement louer une voiture de l'aéroport.
Det er muligt at foretage forudbestilling for din udlejningsbil eller du kan bare leje en bil fra lufthavnen.

Vous pouvez simplement louer un canoë ou réserver une excursion organisée.
Du kan selv leje en kano eller bestille en organiseret kanotur.

Si vous êtes habitué à la liberté de mouvement, vous pouvez simplement louer une voiture à l'aéroport de Pattaya.
Hvis du er vant til den frie bevægelighed, kan du blot leje en bil i lufthavnen i Pattaya.

Surf canapé ou simplement louer une maison directement à partir de son propriétaire;
Sofa surfe eller bare leje en bolig direkte fra sin ejer;

La plupart des touristes restent des zones prédéfinies, pour cette raison, mais simplement louer une voiture ouvre l'ensemble de la ville et ses environs.
De fleste turister ophold foruddefinerede områder, på grund af dette, men blot at leje en bil åbner hele byen og dens omegn.

Vous pouvez simplement louer un espace pour vos produits de détail temporairement.
Du kan bare leje en plads til detail-din produkter midlertidigt.

Que vous soyez en groupe ou non, que vous souhaitiez suivre une visite à vélo avec guide ou simplement louer un vélo, City Bike Prague est la bonne réponse.
Uanset om du og din gruppe er på udkig efter en guidet tur eller bare gerne vil leje en cykel til dit eget personlige brug, kan City Bike Prague hjælpe dig.

Si possible, simplement louer une voiture car c'est le moyen plus commode de voyage.
Hvis det er muligt, betyder bare leje en bil, da det er den mest bekvemme rejse.

Personne n'a même pensé de la location d'une maison, car il fallait beaucoup de modifications à la structure, qui ne vaut pas si vous sont simplement louer une pour quelques jours.
Ingen tænkte selv på at leje en til hjem, som det kræves mange ændringer i den struktur, som ikke var værd, hvis du bare leje én for få dage.

Si possible, simplement louer une voiture et voyager à votre propre convenance et la vitesse.
Hvis det er muligt, blot leje en bil og rejser på din egen bekvemmelighed og hastighed.

Les promenades en bateau et les visites guidées sont disponibles pour ceux qui souhaitent visiter plus en détails ou vous pouvez simplement louer une voiture et explorer cette étonnante région!
Her er bådture og guidede ture for dem som ønsker at se nærmere på naturen, eller du kan ganske enkelt leje en bil og udforske denne smukke region!

Pour éviter obtenant incommodés, simplement louer une voiture et conduire à votre rythme à votre destination.
For at undgå at få generet, bare leje en bil og køre i dit eget tempo til din destination.

Le lac ici est calme et en pente douce, sur la plage, vous pouvez louer un bateau, profiter de wakeboard, ski nautique, parapente, bateau banane ou simplement louer un bateau à pédales pour toute la famille.
Søen her er roligt og skråner blidt, på stranden kan du leje en båd, nyde wakeboarding, vandski, paragliding, banan båd eller blot leje en vandcykel for hele familien.

Vous pouvez y prendre votre petit- déjeuner, déjeuner, goûter ou simplement louer nos belles salles de banquet pour vos besoins en salles de conférence ou séminaires.
Du kan gå til morgenmad, frokost, te-snacks eller bare leje vores smukke bankethaller til din konferencehal behov eller seminarer.

Vous pouvez simplement louer un hall ou un banquet, puis le peupler avec vos propres fioritures, décorations et gourmandises avec un DJ de votre choix ou optez pour l'un des forfaits proposés par le banquet manager et laissez- les faire le dur travail.
Du kan simpelthen leje en hall eller banket og derefter fylde den med dine egne dikkedarer, dekorationer og maddelikatesser sammen med en DJ efter eget valg eller gå til en af pakkerne, som banket manager tilbyder, og lad dem gøre det hårde arbejde.

Vous bénéficiez également d'explorer les nombreuses grottes mythiques dans ses plis ou simplement louer un voilier à Herceg Novi et une croisière dans la mer Adriatique que vous prenez dans un cadre magnifique.
Du får også at udforske de mange mytiske huler inden for sine folder eller blot leje en sejlbåd i Herceg Novi og cruise gennem den smukke Adriaterhavet som du tager i smukke omgivelser.

Ou vous pouvez simplement louer votre propriété à Monaco- cela créera l'apparence de votre présence, tandis que vous pourrez vous- même vous rendre dans un pays voisin, étant donné que l'absence de contrôle des passeports dans la zone Schengen contribue à la possibilité de"dissolution" en Europe.
Eller du kan blot leje din ejendom i Monaco- dette skaber udseendet af din tilstedeværelse, mens du selv kan være i et naboland, da manglen på paskontrol i Schengen-zonen bidrager til muligheden for at"opløses" i Europa.

Pourquoi ne pas avoir simplement loué un lieu?
Hvorfor ikke bare leje et lækkert sted i stedet?

Comment utiliser "simplement louer" dans une phrase en Français

Pour les confirmé, il y a aussi possibilité de simplement louer du matériel.

Faut-il donc en acheter ou tout simplement louer le temps de l’été ?

Si l'on souhaite jouer dans l'originalité, pourquoi pas simplement louer plutôt qu'acheter ?

Vous pourrez prendre des cours d’initiation, de perfectionnement, ou simplement louer du matériel.

Quand trouve un bien dans son environnement, il doit simplement louer Dieu pour cela.

Pourquoi ne pas simplement louer un camping-car et allez où bon vous semble ?

Pour de plus petites réunions, vous pourrez aussi simplement louer une de nos salles.

Donc ça ou simplement louer mes comics, je trouve la seconde situation moins traumatisante.

Christophe Jassurmalin a sa petite idée : il va tout simplement louer une moto.

Comment utiliser "blot leje, bare leje" dans une phrase en Danois

Men er kommer i tvivl omkring, hvorvidt vi skal kæbe snorkeludstyr hjemmefra eller blot leje det dernede.

Du kan naturligvis også bare leje en bil igennem os.

Ikke må gå glip er farverige og levende lokal 'township' tour, eller blot leje en cykel og udforske Knysna i dit eget tempo.

Jeg ved ikke, om du har tænkt på at du kan til start bare leje paller over nettet.

Faktisk har vi danskere også selv fået øjnene op for sommerhus udlejning - og ikke blot leje af sommerhuse i Danmark, men også i udlandet.

Du/I kan også bare leje et af vore selskabslokaler og stå for hele arrangementet selv.

I skal blot leje lokalet og købe maden - så bestemmer I selv resten.

Selvom det er bedre at opbygge din egen husliste, skal du bare leje en liste, hvis du skal leje en liste.

Efter leje kan du vælge at købe timeshare eller bare leje en anden, indtil du finder den perfekte udvej, der passer til dine behov.

Uanset hvor du er fra, bare leje en minivan i Katy til standard priser, og har en fornøjelig tur med din gruppe af venner.