Que Veut Dire SITES HEMOCUE en Danois - Traduction En Danois

• hemocue-websteder

Exemples d'utilisation de Sites hemocue en Français et leurs traductions en Danois

Nous comprenons l'importance de la confidentialité de nos clients et de nos visiteurs sur les sites HemoCue.
Vi forstår vigtigheden af databeskyttelse for vores kunder og besøgende på HemoCue-webstederne.

Nous recueillons également des informations sur votre utilisation des sites HemoCue par le biais de technologies de suivi telles que les cookies et les balises Web.
Vi indsamler også oplysninger om din brug af HemoCue-websteder gennem sporingsteknologier såsom cookies og web-beacons.

Nous pouvons également diffuser des publicités de certaines de nos entreprises affiliées lorsque vous vous rendez sur les sites HemoCue.
Vi kan også vise dig annoncer fra nogle af vores associerede selskaber, når du besøger HemoCue-websteder.

Suivi mobile Certains sites HemoCue sont disponibles via des applications mobiles ou des sites mobiles utilisables sur votre périphérique mobile.
Mobilsporing Nogle HemoCue-websteder er tilgængelige som enten mobilapplikationer eller mobilwebsteder, som du kan bruge på din mobilenhed.

Nous pouvons enregistrer l'adresse Internet protocolaire(« IP») de votre ordinateur ou périphérique électronique lorsque vous vous rendez sur les sites HemoCue.
Vi kan registrere internetprotokoladressen("IP") for din computer eller anden elektronisk enhed, når du besøger HemoCue-webstederne.

Lorsque vous utilisez les sites HemoCue, nous pouvons également recueillir automatiquement certaines informations concernant votre périphérique et son usage, comme décrit ci- dessous.
Når du bruger HemoCue-websteder, kan vi også indsamle visse brugs- og enhedsoplysninger automatisk som beskrevet nedenfor.

Nous pouvons recouper des informations vous concernant recueillies sur un site HemoCue avec d'autres informations recueillies sur d'autres sites HemoCue.
Vi kan kombinere oplysninger om dig fra et besøg på et HemoCue-websted med oplysninger om dig fra besøg på andre HemoCue-websteder.

Les sites HemoCue peuvent utiliser des plug- ins de réseaux sociaux(par ex., les boutons« J'aime» de Facebook ou« Partager sur Twitter») afin de vous faciliter le partage de vos informations.
HemoCue-websteder kan bruge sociale medie-plugins(f. eks. Facebooks"Synes godt om"-knap,"Del på Twitter"-knappen) for at gøre det nemt for dig at dele oplysninger med andre.

HemoCue applique des contrôles techniques, administratifs et physiques raisonnables pour sécuriser les données personnelles recueillies sur les sites HemoCue.
HemoCue opretholder rimelige tekniske, administrative og fysiske kontroller for at sikre eventuelle personoplysninger, der indsamles via HemoCue-webstederne.

Toutes les données personnelles recueillies dans le cadre de votre utilisation continue des sites HemoCue seront traitées en vertu de la Politique de confidentialité publiée la plus récente.
Eventuelle personoplysninger, der indsamles ved din fortsatte brug af HemoCue-websteder, håndteres i overensstemmelse med den for øjeblikket offentliggjorte databeskyttelsespolitik.

Lorsque vous vous rendez sur des sites HemoCue, l'opérateur du plug- in social peut placer un cookie sur votre ordinateur ou autre périphérique électronique pour lui permettre de reconnaître les visiteurs qui se sont déjà rendus sur votre site..
Når du besøger HemoCue-websteder, kan operatøren af det sociale plugin placere en cookie på din computer eller anden elektronisk enhed, der gør det muligt for operatøren at genkende enkeltpersoner, der tidligere har besøgt vores websted.

Notre utilisation des données personnelles est régie par notre Politique de confidentialité. En accédant à et en utilisant les sites HemoCue, vous acceptez de vous soumettre à cette Politique de confidentialité.
Vores brug af personoplysninger er underlagt vores databeskyttelsespolitik og ved at få adgang til og bruge HemoCue-webstederne, accepterer du at være bundet af den pågældende databeskyttelsespolitik.

Ces technologies stockent vos préférences et nous permettent de vous présenter des contenus et des fonctionnalités qui vous intéressent en fonction des données« clickstream» qui révèlent vos activités précédentes sur les sites HemoCue.
Disse teknologier hjælper med at huske dine præferencer, og giver os mulighed for at bringe dig det indhold og de funktioner, der sandsynligvis vil være af størst interesse for dig på grundlag af"clickstream"-data, der viser dine tidligere aktiviteter på HemoCue-websteder.

Nous pouvons également recouper des informations vous concernant recueillies sur des sites HemoCue avec des informations recueillies hors ligne, ainsi que des informations qui nous sont fournies par des tiers, tels que des fournisseurs tiers.
Vi kan også kombinere oplysninger om dig, der indsamles via HemoCue-websteder med oplysninger, som vi har indsamlet offline, samt med oplysninger, der tilvejebringes for os af tredjeparter, såsom tredjepartslisteudbydere.

L'adresse IP identifie le périphérique électronique que vous utilisez pour accéder aux sites, ce qui nous permet de maintenir la communication avec votre ordinateur lorsque vous vous déplacez sur les sites HemoCue, et de personnaliser notre contenu.
En IP-adresse identificerer den elektroniske enhed, som du bruger til at få adgang til webstederne, hvilket gør det muligt for os at opretholde kommunikation med din computer, idet du bevæger dig rundt på HemoCue-websteder, samt tilpasse indhold.

Le type de données personnelles que nous pouvons recueillir lors de votre utilisation des sites HemoCue est décrit dans cette section et comprend les informations que vous nous fournissez et celles que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez les sites HemoCue.
De typer af personoplysninger, som vi kan indsamle, mens du bruger HemoCue-webstederne, er beskrevet i dette afsnit og omfatter både oplysninger, som du tilvejebringer for os, og oplysninger, som vi indsamler automatisk, når du bruger HemoCue-webstederne.

En lien avec cette fonction et d'autres fonctions offertes par les réseaux publicitaires, les opérateurs de réseaux publicitaires et nous- mêmes, notamment Google, pouvons utiliser des cookies de tiers(comme le cookie DoubleClick), et dans certains cas des cookies de première partie(comme le cookie de Google Analytics), pour informer, optimiser et distribuer les annonces sur Internet, en fonction des visites précédentes de l'utilisateur des sites HemoCue.
I forbindelse med denne funktion og andre, der tilbydes af annoncenetværk, kan vi og operatørerne af annoncenetværk, herunder Google, bruge tredjepartscookies(såsom DoubleClick-cookien)- og i nogle tilfælde førstepartscookies(såsom Google Analytics-cookien)- til at informere, optimere og vise annoncer på tværs af internettet baseret på en brugers tidligere besøg på HemoCue-websteder.

Nous utilisons vos données personnelles pour vous fournir les produits et services que vous demandez, communiquer avec vous, améliorer votre expérience des sites HemoCue, améliorer globalement nos produits et services et à d'autres fins commerciales internes.
Vi bruger dine personoplysninger til at levere de produkter og tjenester, som du anmoder om, kommunikere med dig, forbedre din oplevelse på HemoCue-webstederne, generelt forbedre vores produkter og tjenester og til andre interne forretningsformål.

HemoCue recueille les données personnelles que vous fournissez sur les sites HemoCue, par exemple lors de l'achat d'un produit, pour recevoir des produits et des informations marketing, lorsque vous contactez le service client d'HemoCue ou répondez aux questionnaires et enquêtes d'HemoCue.
HemoCue indsamler personoplysninger, som du tilvejebringer på HemoCue-websteder, for eksempel, ved køb af et produkt, for at modtage markedsføringsprodukter og -oplysninger, kontakte HemoCue-kundeservice eller svare på HemoCue-spørgeskemaer eller -undersøgelser.

Nous pouvons également utiliser votre adresse IP et les données que nous obtenons automatiquement via les cookies ou des technologies de suivi similaires pour faciliter l'utilisation et la navigation de nos sites HemoCue et pour personnaliser le contenu des sites HemoCue en anticipant les informations et les services qui pourraient vous intéresser.
Vi kan også bruge din IP-adresse og de oplysninger, som vi indhenter automatisk gennem brug af cookies eller lignende sporingsteknologier, til at gøre vores HemoCue-websteder nemmere at bruge og navigere, samt til at tilpasse indholdet, der leveres på HemoCue-websteder ved at foregribe oplysninger og tjenester, der kan være af interesse for dig.

Nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez et celles que nous recueillons automatiquement au sujet de votre utilisation des sites HemoCue dans le but de surveiller les tendances du trafic des utilisateurs et leurs préférences pour l'amélioration du site, son analyse et son optimisation.
Vi kan bruge de oplysninger, som du tilvejebringer, og de oplysninger, som vi indsamler automatisk om din brug af HemoCue-webstederne til at overvåge brugertrafikmønstre og -præferencer med henblik på webstedsforbedring, analyse og optimering.

Le plug- in de réseau social permet également au site de réseau social de partager des informations sur vos activités sur le site HemoCue avec d'autres utilisateurs de son site de réseau social.
Det sociale medie-plugin giver også det sociale mediewebsted mulighed for at dele oplysninger om dine aktiviteter på vores HemoCue-websted med andre brugere af deres sociale mediewebsted.