Vous pouvez décider d'activer ou non l'utilisation de cookies etd'autres technologies de suivi sur les sites Web d'AbbVie.
Du kan vælge at aktivere ellerdeaktivere brugen af cookies og andre sporingsteknologier på AbbVies websteder.
Certains sites web d'AbbVie peuvent vous inviter à accepter explicitement l'utilisation de cookies et d'autres technologies de suivi.
På nogle af Abbotts hjemmesider kan du eventuelt blive bedt om eksplicit at samtykke til brugen af cookies og/eller andre sporingsteknologier.
Nous sommes conscients de l'importance de la protection des données pour nos clients et les visiteurs des sites Web d'AbbVie.
Vi forstår vigtigheden af at beskytte personlige oplysninger for vores kunder og besøgende på AbbVies websteder.
Veuillez lire la présente Politique de confidentialité avant d'utiliser les sites Web d'AbbVie ou de nous communiquer des renseignements personnels.
Du bedes læse denne Politik for beskyttelse af personlige oplysninger, før du bruger AbbVies websteder eller sender personlige oplysninger til os.
AbbVie ne recueille ni n'utilise sciemment de données d'enfants(nous définissons les«enfants» comme les mineurs de moins de 13 ans) sur les sites Web d'AbbVie.
AbbVie indsamler ikke eller bruger ikke bevidst personlige oplysninger fra børn(vi definerer"børn" som mindreårige under 13 år) på AbbVies websteder.
AbbVie utilise les informations personnelles que vous fournissez via les sites web d'AbbVie pour répondre à vos questions et vous offrir un service clientèle de qualité.
AbbVie bruger de personlige oplysninger, du giver via AbbVies websteder, til at besvare dine spørgsmål og yde en effektiv kundeservice.
En utilisant les sites Web d'AbbVie, vous déclarez ne pas interrompre ou intercepter nos informations électroniques publiées sur les sites Web d'AbbVie ou sur l'un de nos serveurs.
Ved at bruge AbbVies websteder accepterer du at undlade at afbryde vores elektroniske oplysninger, der offentliggøres på AbbVies websteder eller på nogen af vores servere.
AbbVie utilisera les renseignements personnels que vous lui communiquez par l'intermédiaire des sites Web d'AbbVie pour répondre à vos questions et offrir un service à la clientèle efficace.
AbbVie bruger de personlige oplysninger, du giver via AbbVies websteder, til at besvare dine spørgsmål og yde en effektiv kundeservice.
En utilisant et en visitant les sites Web d'AbbVie ou en nous fournissant des renseignements, vous acceptez que ces renseignements soient recueillis, transférés, stockés et traités dans ces pays.
Ved at bruge og besøge AbbVies websteder eller give os dine oplysninger accepterer du denne indsamling, overførsel, lagring og behandling af oplysninger til og i disse lande.
AbbVie utilise les données personnelles que vous fournissez par l'intermédiaire des sites Web d'AbbVie afin de répondre à vos questions et de vous offrir un service client efficace.
AbbVie bruger de personlige oplysninger, du giver via AbbVies websteder, til at besvare dine spørgsmål og yde en effektiv kundeservice.
AbbVie ne collecte pas et n'utilise pas intentionnellement des informations personnelles concernant des enfants(nous entendons par« enfants» des mineurs de moins de 13 ans) sur les sites web d'Abbvie.
AbbVie indsamler ikke eller bruger ikke bevidst personlige oplysninger fra børn(vi definerer"børn" som mindreårige under 13 år) på AbbVies websteder.
AbbVie peut fusionner les informations personnelles fournies par un client sur un des sites web d'AbbVie avec celles communiquées par ce même client sur d'autres sites web d'AbbVie.
AbbVie kan kombinere de personlige oplysninger, som en kunde giver på et AbbVie-websted, med de personlige oplysninger, som den pågældende kunde giver på andre AbbVie-websteder.
AbbVie peut fusionner les renseignements personnels fournis par un client sur un de ses sites Web avec ceux communiqués par ce même client sur d'autres sites Web d'AbbVie.
AbbVie kan kombinere de personlige oplysninger, som en kunde giver på et AbbVie-websted, med de personlige oplysninger, som den pågældende kunde giver på andre AbbVie-websteder.
Les sites Web d'AbbVie utilisent des cookies de«séance»: les cookies de séance sont des données temporaires qui sont effacées lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur Web ou éteignez l'ordinateur.
AbbVies websteder benytter"sessionscookies": Sessionscookies er midlertidige stykker information, der slettes, når du afslutter browservinduet eller slukker for computeren.
AbbVie se réserve le droit d'ajouter, de supprimer et de modifier à tout moment les informations proposées sur les sites web d'AbbVie sans avertissement préalable.
AbbVie forbeholder sig ret til at tilføje, slette eller ændre oplysninger på AbbVies webstederpå et vilkårligt tidspunkt og uden forudgående varsel.
D'autres sections des sites web d'AbbVie peuvent vous demander si vous souhaitez figurer ou non sur nos listes de contact afin de recevoir des offres, des promotions et d'autres services susceptibles de vous intéresser.
Andre dele af Abbotts hjemmesider vil muligvis spørge til, om du ønsker at være på vores kontaktlister med henblik på at få tilbud, reklamer og yderligere tjenester, du måske kan finde interessante.
Dans la mesure autorisée par la loi, vous renoncez à tous les droits moraux dont vous disposez sur les contenus téléchargés outransmis d'une quelconque autre manière aux sites Web d'AbbVie(si applicable).
I det omfang den gældende lov giver mulighed for det, frafalder du alle ideellerettigheder til det indhold, du overfører eller på anden måde overlader til AbbVies websteder(hvis det er aktuelt).
Les sites web d'AbbVie peuvent utiliser des cookies« persistants»: Les cookies persistants sont des bits d'information plus permanents qui sont stockés sur le disque dur de votre ordinateur et qui y restent tant que vous ne supprimez pas le cookie.
AbbVies websteder kan benytte"faste" cookies: Faste cookies er mere permanente stykker information, som gemmes på din computers harddisk og bliver der, medmindre du sletter den pågældende cookie.
La présente Politique décrit également la collecte de certains autres types d'informations techniques et de navigation web au moyen de cookies etde technologies similaires sur les sites web d'AbbVie.
Denne Politik for beskyttelse af personlige oplysninger beskriver også indsamlingen af visse andre typer tekniske og browserrelaterede oplysninger via cookies oglignende teknologier på AbbVies websteder.
Veuillez noter que les informations que vous nous communiquez ou quenous obtenons lors de vos visites sur les sites web d'AbbVie peuvent être traitées et transférées vers d'autres pays que celui où vous résidez, y compris aux États- Unis.
Vær opmærksom på, at de oplysninger, du giver os, ellersom vi indhenter i forbindelse med din brug af AbbVies websteder, kan blive behandlet og overført til lande uden for det land, som du bor i, herunder USA.
D'autres sections des sites web d'AbbVie peuvent vous demander si vous souhaitez figurer ou non sur nos listes de contact afin de recevoir des offres, des promotions et d'autres services susceptibles de vous intéresser.
Andre dele af AbbVies websteder kan muligvis spørge, om du vil tilmelde dig eller framelde dig vores kontaktlister for tilbud, salgsfremmende foranstaltninger og yderligere tjenester, som kan være af interesse for dig.
Veuillez noter que les informations que vous nous fournissez ou quenous recevons suite à votre utilisation des sites Web d'AbbVie peuvent être traitées et transmises à des pays autres que le pays de votre domicile, y compris les Etats- Unis.
Vær opmærksom på, at de oplysninger, du giver os, ellersom vi indhenter i forbindelse med din brug af AbbVies websteder, kan blive behandlet og overført til lande uden for det land, som du bor i, herunder USA.
Les présentes Conditions d'utilisation en ligne ne s'appliquent pas aux sites d'AbbVie qui ne renvoient pas vers les présentes conditions,aux résidents des États- Unis ou aux sites web de tiers auxquels les sites web d'AbbVie peuvent renvoyer.
Nærværende Onlinebrugsvilkår gælder ikke for AbbVies websteder,som ikke har links til onlinebrugsvilkårene, for borgere i USA eller for tredjepartswebsteder, som Abbvies websteder muligvis har links til.
Les informations, documents et figures afférentes publiés sur les sites Web d'AbbVie(les«informations») sont la propriété exclusive d'AbbVie, à l'exception des informations fournies par des prestataires tiers sous contrat chez AbbVie..
Oplysninger, dokumenter og relateret grafik, der offentliggøres på AbbVies websteder("oplysningerne"), tilhører alene AbbVie, bortset fra oplysninger der er leveret af tredjepartsleverandører ifølge aftale med AbbVie.
On entend par« informations personnelles» toute information qui vous identifie ou peut raisonnablement servir à vous identifier etqui est soumise et/ou collectée via les sites web d'AbbVie et gérée par AbbVie dans un format accessible.
Personlige oplysninger er oplysninger, der identificerer dig, eller som med rimelighed kan benyttes til at identificere dig, ogsom sendes til og/eller indsamles via AbbVies websteder og vedligeholdes af AbbVie i en tilgængelig form.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文