Que Veut Dire SONT EUX en Danois - Traduction En Danois

• er dem
• bliver dem
• var dem
• er de
• var de

Exemples d'utilisation de Sont eux en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont eux.
Det er dem.

Dépêchez-vous. Ce sont eux.
Skynd dig. Det er dem.

Ce sont eux.- Oui.
Det er de. Ja.

Ali… ce sont eux.
Ali… Det er dem.

Ce sont eux, n'est-ce pas?
Det er dem her, ikke?

À mes yeux, ce sont eux aussi vos victimes.
Som jeg ser det, er de også ofre nu.

Ce sont eux qui ont donné le nom de la maladie.
Det var dem, der gav navnet på sygdommen.

Premièrement, ils sont eux- mêmes assez puissants en allergène.
For det første er de selv stærke nok allergener.

Ce sont eux qui m'ont retrouvé.
Det var dem, der fandt mig.

An8}Et ce sont eux qui tirent les ficelles.
An8}Og det er dem, der trækker i trådene.

Ce sont eux qui devront assumer les conséquences de cette décision, qui implique pour eux des prix plus élevés et la limitation de leur liberté de choix du fait du nombre plus restreint de produits disponibles.
Det bliver dem, der kommer til at betale for denne beslutning, for dem betyder det højere priser og begrænsning af deres valgfrihed, fordi der bliver færre produkter at vælge imellem.

Mais ce sont eux, les fous, pas moi.
Det er dem, der er vanvittige, ikke mig.

Ce sont eux qui décident.
Det er Dem, der bestemmer.

Ce sont eux, sans aucun doute.
Det er dem, uden tvivl.

Ce sont eux qui nous ont attaqués.
Det var dem, der angreb os.

Ce sont eux qui ont peur!
Det er dem, der er bange!

Ce sont eux qui ont tué ma mère!
Det var dem, der skød min mor!

Ce sont eux qui auront la parole.
Det bliver dem, der får ordet.

Ce sont eux qui avaient le pouvoir.
Det var dem, der havde magten.

Ce sont eux qui devraient s'excuser.
Det er dem, der burde undskylde.

Ce sont eux qui ont écrit l'histoire.
Det var dem som skrev historien.

Ce sont eux qui corrigent la théorie.
Det er de, der formulerer teorien.

Ce sont eux qui ont corrompu Mikey.
Det er dem, der har fordærvet Mikey.

Ce sont eux qui nous doivent des excuses.
Det er dem, der skal sige undskyld.

Ce sont eux qui m'ont emmené à votre porte.
Det var dem, der førte mig til din dør.

Ce sont eux qui étaient armés.
Det var dem, der var bevæbnede.

Ce sont eux qui devraient s'excuser, pas moi.
Det er dem, der skulle undskylde, ikke mig.

Ce sont eux qui envoient des chaussures à Akira?
Det er dem, der altid sender sko til Akira,?

Ce sont eux qui devraient faire des excuses, pas moi!
Det er dem, der skulle undskylde, ikke mig!

Ce sont eux qui étaient devenus les boucs émissaires.
Det var dem, der var blevet syndebukke.

Comment utiliser "sont eux" dans une phrase en Français

Les sprites sont eux très soignés.

Les rejets sont eux plus résistants.

Leurs amis sont eux aussi touchés.

Les CDDI sont eux bien comptabilisés.

Les desserts sont eux aussi succulents.

Ils s'en sont eux mêmes inspirés.

Les gouvernants sont eux aussi concernés.

Les desserts sont eux aussi fantastiques.

Les personnages sont eux plus réalistes.

Les papiers sont eux aussi nouveaux.

Comment utiliser "er dem, var dem, bliver dem" dans une phrase en Danois

Det er dem der er i centrum og dem der iscenesætter festen.

Rigtigt mange blev overbevist om, at det netop var dem, ordningen var tiltænkt.

En slags demokrati, hvor dem der skal leve med konsekvenserne, er dem der bestemmer?

Ifølge Jennifer Weitz-Clanzy Poulsen bliver resultatet, at de veluddannede udlændinge fravælger Danmark, og tilbage bliver dem, som regeringen selv siger, den vil af med.

Men vinderne bliver dem, der nøgternt erkender, at de gamle strukturer, der blev skab under industrialiseringen ikke længere er gyldige.

Kristian Thulesen-Dahl pg Pernille Vermund var dem, som var mest hjertelige og menneskelige, husker han.

KARSTEN NONBO Leve erhvervslivet - det er dem, vi skal leve af.

Det var dem, som havde næstmest magt i landet før Grundloven.

Yum, siger jeg bare :o) Bollerne var dem fra Amo Bagebog.

Der boede jeg på et lille, sparsomt møbleret værelse i et rækkehus, og de ejendele jeg havde med derover var dem jeg kunne få med på flyet.