Que Veut Dire SONT PLUS COMME en Danois - Traduction En Danois

• er mere som

Exemples d'utilisation de Sont plus comme en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont plus comme nous!
De er mere ligesom os!

Cependant, par leur nature, ils sont plus comme les chats.
Men ifølge deres natur, de er mere som katte.

Ils sont plus comme des signes d'un rhume.
De er mere som tegn på forkølelse.

Ceux qui ont fait ceci sont plus comme des vampires.
De, der gjorde det her, er mere som vampyrer.

Ils sont plus comme l'écorce hurlante… pas vraiment….
De er mere som hylende bark… ikke rigtig….

Les femmes, hé bien, elles sont plus comme des entrepreneurs.
Kvinder derimod. Wow… De er mere som entreprenører.

Ils sont plus comme un miracle venir jouet vie qu'un chien.
De er mere som et mirakel kommer til live legetøj end en hund.

Ils tendent à-- les cochons par exemple, sont plus comme les chiens.
De har en tendens til-- grise, for eksempel, er mere ligesom hunde.

Les femmes… sont plus comme des accordéons.
Kvinder er mere som en harmonika.

Les mois ne sont pas les quatre longues semaines, certains sont plus comme cinq semaines.
Månederne er ikke alle fire uger lange, nogle er mere som fem uger.

Beagles par nature, sont plus comme les chats que les chiens.
Beagles i sagens natur er mere ligesom katte end hunde.

Eh bien, vous pouvez toujours plonger dans les garages de stationnement à plusieurs niveaux souterrains, qui sont plus comme des labyrinthes.
Nå, kan du altid dykke ned i de multi-level underjordiske parkeringshuse, som er mere som labyrinter.

Guppies sont plus comme les garçons et les filles miniatures sirènes.
Guppies er mere som miniature drenge og piger havfruer.

Restez à l'écart d'offrir un abonnement"à vie" et ceux qui sont plus comme une discothèque d'une salle de gym.
Holde sig væk fra at tilbyde en"levetid" medlemskab, og dem, der er mere som et diskotek end et motionscenter.

Husky aujourd'hui sont plus comme les chats- le même calme et affectueux.
Husky i dag er mere som katte- den samme ro og kærlig.

Elle à répondu,"Vous ne pouvez pas faire cette conclusion." Car les animaux n'expriment pas la douleur ou le plaisir sur leur visage, de la même manière que nous. Ils tendent à-- les cochons par exemple, sont plus comme les chiens.
Og hun sagde, man kan ikke lave den konklusion, fordi dyr ikke registrerer smerte eller glæde i deres ansigt på samme måde som vi gør. De har en tendens til-- grise, for eksempel, er mere ligesom hunde.

Eux- mêmes poissons sont plus comme de petites sirènes colorés garçons et les filles.
Fiske selv er mere som små farverige Havfruer drenge og piger.

Les filles sont plus comme les jeux de voyages magiques, Barbie aventures ou d'autres personnages insolites.
Piger er mere som spil af magiske rejser, eventyr Barbie eller andre usædvanlige tegn.

J'appelle ces revenus semi- passifs parce qu'ils sont plus comme une entreprise, moins comme les idées ci- dessus.
Jeg kalder disse semi-passive indkomster, fordi de er mere som en forretning, mindre som ideerne ovenfor.

Ces vases sont plus comme une bouteille de lait ou de yogourt, mais la possibilité de leur utilisation tout simplement spectaculaire.
Disse vaser er mere som en flaske mælk eller yoghurt, men muligheden for deres anvendelse simpelthen spektakulære.

Et parce que les chiens sont plus comme les chats- ils sont très indépendants.
Og fordi hunde er mere som katte- de er meget selvstændig.

D'autres sont plus comme Bernie Madoff, avec l'apparition de la sophistication et de la richesse, alors qu'en réalité, ils ne sont que de vulgaires voleurs et les fraudeurs.
Andre er mere ligesom Bernie Madoff, med fremkomsten af raffinement og rigdom, mens i virkeligheden, de er bare almindelige tyve og bedragere.

Et dans un état d'abandon sont plus comme le remorquage sans vie que soyeux, boucles brillantes.
Og i en tilstand af omsorgssvigt er mere som livløs slæb end silkeagtig, skinnende krøller.

Ces sièges d'auto sont plus comme un berceau de marche équipé de ceintures de sécurité supplémentaires.
Sådanne bilsæder er mere som en gående vugge udstyret med ekstra sikkerhedsseler.

En d'autres termes, ils sont plus comme les empreintes digitales: invisible et d'identification personnelle.
Med andre ord, de er mere som fingeraftryk: usynlig og personligt identificerende.

Comme vous pouvez le voir, ces bains sont plus comme sur les caractéristiques de conception dans les piscines jacuzzi ou piscine.
Som du kan se, er disse bade er mere ligesom på design funktioner i jacuzzien eller swimmingpools.

La forme est plus comme un costume blindé;
Formen er mere som en pansret dragt;

Et je suis plus comme moi?
Og jeg er mere som mig?

Cette confiture est plus comme une gelée.
Denne marmelade er mere som en gelé.

L'art de vivre est plus comme la lutte que la danse.
Kunsten at leve, er mere som brydning end at dansende.

Comment utiliser "sont plus comme" dans une phrase en Français

Ces préfixes sont plus comme MCs.

Ses yeux ne sont plus comme avant.

Les choses ne sont plus comme AVANT.

Mes soupirs ne sont plus comme avant.

Oui, ils ne sont plus comme avant.

Ils ne sont plus comme ils étaient.

Là, ils sont plus comme des inconnus.

Les bus ne sont plus comme avant.

Elles ne sont plus comme autrefois imprescriptibles.

Comment utiliser "er mere som" dans une phrase en Danois

Det er mere som en perfekt simulering til virkeligheden.

S et bar chart af frekvenserne er mere som et histogram Derved fr man et samlet overblik over talmaterialet.

Kvaliteten er mere som en t-shirt end en sweatshirt, men jeg forventer nu heller ikke mere til den pris.

En spinkel ripasso som i stilen er mere som en jævn valpolicella.

De er mere som søskende nu og bedste venner, selvom Iris nok aldrig glemmer at hun er der for at beskytte Mich mod noget større.

Når vågen leopard, siger, at den sfæriske objekt er mere som en struds æg.

Gratis Morgenmad er ikke værd som en breafast.Det er mere som en middag menu.

Dette hotel er mere som en bygning med værelser, som folk sove i.

Føler er mere som en tyk mærkat end en klud maske (selv om det ikke slæbebåd eller trække på huden, ligesom en mærkat ville).

Det er mere som en familie, hvor man tager sig af hinanden.