Exemples d'utilisation de Sont secondaires en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les mots sont secondaires.
Dine ord er sekundære.Les résultats en championnat sont secondaires!
Resultatet af kampene er sekundært.Les racines sont secondaires générées par un rhizome.
Rødderne er sekundære fra en kødfuld rhizom.Autres personnages sont secondaires.
Andre egenskaber er sekundære.Les croyances sont secondaires et entravent souvent cette rédemption.
Overbevisninger er sekundære og står ofte i vejen for denne forløsning.Combinations with other parts of speech
Les autres problèmes sont secondaires.
Alle andre problemer er sekundære.Les accessoires sont secondaires à compléter l'action de quelque chose de primal.
Tilbehøret er sekundært at supplere virkningen af noget primal.Les besoins des populations sont secondaires.
Borgernes behov er sekundært.Tous ses effets sont secondaires à l'obstruction des récepteurs des oestrogènes.
Alle dens virkninger er sekundære til blokering af østrogen receptorer.Toutes les autres priorités sont secondaires.
Alle andre hensyn er underordnede.La plupart des routes sont secondaires mais pavées et caractérisées par de nombreux hauts et bas.
De fleste af veje er sekundære, men brolagt og karakteriseret ved talrige op- og nedture.Toutes les autres priorités sont secondaires.
AIIe andre hensyn er underordnede.Les médicaments de ce groupe sont secondaires et ne permettent pas de réduire catégoriquement la douleur et l'inconfort.
Narkotika i denne gruppe er sekundære og kan ikke kategorisk reducere smerte og ubehag.Toutes les autres priorités sont secondaires.
Alle andre initiativer er sekundære.Pour le moment, elles sont secondaires par rapport aux dégâts collatéraux occasionnés par ce rapport aux pays candidats et à l'Irlande.
Det er sekundært lige nu i forhold til de skader, som denne betænkning sideløbende skaber i tiltrædelsesstater og i Irland.Toutes les autres affaires sont secondaires.
Alle andre ting er sekundære til dette foretagende.Les pas de danse de la louange eux- mêmes sont secondaires à l'atmosphère que les danseurs peuvent créer pour leur auditoire lorsqu'ils se produisent.
Den rosedansesteg selv er sekundær til den atmosfære, danserne kan skabe for deres publikum, mens de udfører.Je répète, toutes les autres priorités sont secondaires.
Jeg gentager, alle andre hensyn er underordnede.Les paroles sont secondaires.
Dine ord er sekundære.Aujourd'hui, mon corps signifie le monde pour moi- ces autres choses sont secondaires.
I dag betyder min krop verden for mig- de andre ting er sekundære.Les meurtres sont secondaires.
Drabene er sekundære.Dans la série, il ya encore un certain nombre de caractères, mais ils sont secondaires.
I serien Les relations humaines sont secondaires dans ce milieu.
Ofrenes rettigheder er sekundær i disse miljøer.Ils sont considérés comme primaires, maisles cervicales et lombaires sont secondaires.
De betragtes som primære, mencervix og lumbal er sekundære.Les réformes structurelles et d'organisation sont secondaires, c'est- à- dire qu'elles viennent ensuite.
De strukturelle og organisatoriske reformer er sekundære- det vil sige, de kommer bagefter.Le désordre des tissus mous est le principal dans AS et les troubles articulaires sont secondaires.
Det bløde væv uorden Les marchés et l'Europe, etla Chine et le Japon sont secondaires par rapport aux États- Unis.
Markeder og Europa, ogKina og Japan er sekundær i forhold til USA.Ils sont secondaires dans le processus de broyage de la nourriture, pour cette raison, ils peuvent être appelés en option, ou«luxe», comme un adulte à ce moment ont 28 dents, ce qui est assez pour la mastication des aliments consommés.
De er sekundær i færd med at slibe maden, af denne grund, de kan kaldes frivillig, eller"luksus", som en voksen på det tidspunkt har 28 tænder, hvilket Toutes les autres considérations possibles sont secondaires ou sans importance.
Alle andre hensyn er sekundære eller uvæsentlige.Les symptômes tels que la rhinite et la toux sont secondaires, il est plus important de traiter le froid lui- même et de renforcer le système immunitaire.
Symptomer som rhinitis og hoste er sekundære, det 
