Que Veut Dire SOURIS NORMALES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Souris normales en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Figure 2: PAT à une lésion cérébrale néonatale HI et les souris normales.
Figur 2: PAT i neonatal HI hjerneskade og normale mus.
L'exercice physique accrue chez les souris normales améliore l'autophagie dans les cellules musculaires».
Øget træning øger autofagi i muskelceller hos normale mus.«.
Ils ont augmenté les niveaux d'Activin A dans les cochlée des souris normales.
Til gengæld var aktiviteten af generne høj i de normalvægtige mus.
Ces souris répondent différemment des souris normales quand elles sont soumises à des modifications drastiques de leur régime alimentaire.
HS-mus responderer forskelligt fra normale mus når de påføres drastiske ændringer i deres fødeindtag.
Figure 4: Essai de résistance de Grip à une lésion cérébrale néonatale HI et les souris normales.
Figur 4: Greb styrkeprøve i neonatal HI hjerneskade og normale mus.
Doré Et appliqué il à la peau arrière des souris normales et de ceux qui avaient été génétiquement conçues pour manquer du récepteur pour IL- 36 ce des réactions inflammatoires de déclencheurs.
Aureus og anbragte den på ryggen hos normale mus og hos mus, der var blevet genetisk manipuleret til at mangle receptoren for IL-36.
Mais ces résultats sont encore un peu confus car la suppression des SIRT1 était également néfaste pour les souris normales.
Men disse resultater er stadig lidt forvirrende, for det var også skidt for normale mus, så SIRT1 blev fjernet.
Pour percer la connexion, les chercheurs ont transféré microorganismes des souris diabétiques à des souris normales sans germes, animaux qui ont été soulevées sans être exposé à des microbes.
For at afklare forbindelsen overførte forskerne mikroorganismer fra diabetiske mus til normale kimfrie mus, der var opvokset uden at blive udsat for nogen mikrober.
Les chercheurs ont constaté, dans les modèles murins MH, queles taux d'AMP cyclique dans le striatum sont plus faibles que chez les souris normales.
I HS-musemodeller har forskere fundet, atniveauerne af cyklisk AMP i striatum er lavere end hos normale mus.
Chez les souris normales, la région non codante a été excisée correctement, et les deux premières régions codantes ont été réunies correctement ensemble afin de former un message sensible sur toute la longueur.
I normale mus bliver den ikke-kodende region klippet ud på den rigtige måde og de første to kodende regioner bliver sat korrekt sammen og giver en forståelig fuld-længde besked.
Nous avons étudié les fonctions neurocomportementales chez ces souris par rapport à des souris normales non exploités.
Vi studerede neurobehavioral funktioner i disse mus, sammenlignet med ikke-opererede normale mus.
L'équipe de Miller a trouvé que les souris normales ont développé la peau écallieuse et enflammée, et les souris génétiquement conçues manquant de l'activité IL- 36 n'ont eu presque aucune inflammation de la peau.
At de normale mus udviklede skællet og betændt hud, mens de genetisk manipulerede mus, der manglede IL-36 receptoren, næsten ingen hudbetændelse fik.
(A) le temps de latence dans le compartiment lumineux a été mesuré etcomparé entre une lésion cérébrale néonatale HI et les souris normales(n= 9 et n= 10, respectivement).
A tid i lyse rum var måles ogsammenlignes mellem neonatal HI hjerneskade og normale mus(n= 9 og n= 10, henholdsvis).
Ils ont également examiné les effets cardiaques d'un régime carnitine- amélioré chez les souris normales comparées aux souris avec les niveaux supprimés des microbes d'intestin, et ont découvert que TMAO modifie le métabolisme de cholestérol aux niveaux multiples, expliquant comment il améliore l'athérosclérose.
Forskerne undersøgte også de hjertekar-effekten af en carnitin-forstærket kost hos normale mus sammenlignet med mus med lave niveauer af mavetarm-mikrober, og opdagede, at TMAO ændrer kolesterol-metabolisme på flere niveauer, hvilket forklarer, hvordan det øger åreforkalkning.
Un micro- CT scan a révélé qu'ils avaient 42 pourcentage moins OS queles souris qui avaient reçu un virement microbiens de souris normales.
En mikro-CT-scanning afslørede, at de havde 42 procent mindre ben end mus,som havde modtaget mikrobiel overførsel fra normale mus.
Et les souris utilisées ne sont pas porteurs de la mutation génétique quicause HD- au contraire, c'était des souris normales qui avaient été traités avec des poisons chimiques qui endommagent le cerveau.
Og de mus, de har brugt, bærer slet ikke den genetiske mutation,der forårsager HD- de var normale mus, der var blevet behandlet med kemiske gifte, der skader hjernen.
Puisque le cerveau avec des blessures de HI ont montré des lésions hippocampiques(Figure 1F- H),les souris avec la blessure de HI exposé mémoire déficits par rapport aux souris normales.
Da hjerner med HI skade viste hippocampus skade(figur 1F-H),udstillet mus med HI skade hukommelse underskud i forhold til de normale mus.
Pour percer la connexion, les chercheurs ont transféré microorganismes des souris diabétiques à des souris normales sans germes, animaux qui ont été soulevées sans être exposé à des microbes.
For at bore ind på forbindelsen overførte forskerne mikroorganismer fra diabetiske mus til normale kimfrie mus, dyr, der er blevet rejst uden at blive udsat for nogen mikrober.
Les symptômes moteurs chez un modèle murin particulier ont été améliorés aux termes d'un mois de traitement, etont continué à s'améliorer jusqu'à ce que les souris MH soient identiques aux souris normales.
Motoriske symptomer i en bestemt musemodel blevforbedret inden for en måneds behandling, og fortsatte med at forbedre sig indtil HS-musene lignede normale mus.
Et en début d'année, l'équipe de Muchowski a rapporté que la transplantation de moelle osseuse issue de souris‘normales' chez des souris MH était légèrement bénéfique.
Og tidligere i år har Muchowskis hold rapporteret, at transplantation af knoglemarv fra‘normale' mus ind i HS-mus var en smule gavnligt.
La chambre de fenêtre comme décrit ici traite de tumeurs dans un environnement de peau et il est important de souligner quela fenêtre maintienne une température légèrement inférieure à la température de corps de souris normales.
Vinduet kammeret som beskrevet her tilbud med tumorer i hud omgivelser, og det er vigtigt at påpege, atvinduet opretholder en temperatur lidt lavere end kropstemperatur normale mus.
Aucune différence statistiquement significative a été observée entre le niveau de référence et le test de la mémoire de 24 h chez les souris normales, comme illustré à la Figure 2 a(*p= 0,003 basé sur une paire de t- test).
En statistisk signifikant forskel blev observeret mellem baseline og 24-h hukommelsestest i normale mus, som vist i figur 2A(*p= 0,003 baseret på et parret t-test).
Lorsque les scientifiques ont bloqué les récepteurs BDNF initiant le message‘mourir maintenant', ils ont constaté chez les souris MH que les cellules striatales devenaient plus flexibles,ressemblant plus à celles des souris normales.
Når forskerne blokerede de BDNF-receptorer, der starter‘dø nu'-beskeden, fandt de ud af, at cellerne i striatum i HS-mus blev mere fleksible ogderved lignede dem i normale mus.
Les nouveaux résultats de Lévine, publiés dans le journal Nature, montrent quel'exercice physique accru chez les souris normales améliore l'autophagie dans les cellules musculaires des membres et du cœur.
Levines nye resultater, som er blevet offentliggjort i tidsskriftet Nature, viser, atøget motion i normale mus forbedrer autofagi i muskelceller i lemmerne og hjertet.
Premièrement, le narrateur parle directement au lecteur, comme lorsquele narrateur raconte aux lecteurs comment Despereaux écoutait la musique au lieu de chercher des miettes comme des souris normales.
For det første taler fortælleren direkte til læseren, som nårfortælleren fortæller læserne, hvordan Despereaux lyttede til musikken i stedet for at søge efter krummer som normale mus.
Il est connu depuis un certain temps que les bactéries intestinales peuvent influer sur le comportement, maisla plupart des recherches antérieures ont utilisé des souris normales, en bonne santé, a déclaré Bercik.
Det har været kendt i nogen tid, at tarmbakterier kan påvirke adfærden, menmeget af den tidligere forskning har brugt sunde, normale mus, sagde Bercik.
Nous avons effectué une occlusion unilatérale de l'artère carotide sur souris CD- 1 pour créer un modèle de(HI) hypoxique- ischémique néonatal etétudié les effets d'une lésion cérébrale néonatale HI en étudiant les fonctions neurocomportementales chez ces souris par rapport à non exploitées(c.- à- d., souris normales).
Vi udført ensidige carotis arterieokklusion på CD-1 mus til at opretteen neonatal hypoksiske iskæmisk(HI) model og undersøgt virkningerne af neonatal HI hjerneskade ved at studere neurobehavioral funktioner i disse mus, sammenlignet med ikke-opererede(dvs. normal) mus.
La différence dans le pourcentage des feuillets sur les transversales barreaux de l'échelle par rapport au nombre total de mesures prises par chaque membre antérieur a été utilisée pour comparer des souris normales avec néonatale HI brain injury souris17,19.
Forskellen i procentdelen af glider på tværgående trin af stigen i forhold til det samlede antal skridt, som hver forelimb blev brugt til at sammenligne normal mus med neonatal HI hjerne skade mus17,19.
Ne voulez-vous quitter Idéalement, une sortir ensemble site photo devrait indiquer que vous êtes convivial afinde choisir une image où vous portez votre sourire normale.
Aldrig ønsker at forlade dig Ideelt, -en dating website foto burde indikere, at du er venlige-så vælg et billede,hvor du bære din normale smil.
Résultats: 29, Temps: 0.0529

Comment utiliser "souris normales" dans une phrase en Français

Les souris normales évitaient la boîte, ce que ne faisaient pas les souris mutantes Alzheimer, qui avaient oublié l'expérience.
Le tout sur des souris a priori génétiquement modifiées et plus susceptibles que des souris normales de développer des tumeurs.
Les auteurs ont procédé à des hépatectomies partielles chez des souris normales ou déficientes en LKB1 spécifiquement dans les hépatocytes.
Ces souris produisent bien plus d’α-synuclein que les souris normales et développent les mêmes problèmes au cerveaux que les patients.
Aucun effet secondaire : il n’est constaté aucun effet délétère sur les comportements de souris normales traitées également avec BPN14770.
Leur résultats montrent que oui: ces souris mutantes finissent par avoir des performances équivalentes à celles des souris normales !
De plus, la transplantation d’ostéoblastes de souris HYP dans des souris normales ne corrige pas les altérations de la formation osseuse.
Les souris normales traitées avec la pâte inhibitrice anti-récepteur A2A n’ont accumulé que 10% de collagène en plus sur la peau.
Leurs travaux antérieurs avaient montré qu’en vieillissant, ces souris parviennent moins bien que les souris normales à maintenir leur température corporelle.

Comment utiliser "normale mus" dans une phrase en Danois

Det var ikke fordi, de fik mindre motion - BAC-musene bevægede sig lige så meget som normale mus.
Figur 2B viser ændringerne i kognitiv funktion i HI skade mus i forhold til normale mus (delta (Δ) er forskellen mellem baseline og 24-h test)13.
Men nitro fedtsyrer viste sig at sænke blodtrykket hos normale mus på samme kost.
Men efter forskerne podede de sterile mus med tarmflora fra de normale mus ændrede tilstanden sig til normal.
Da forskerne injicerede musene med leptin, så opdagede de, at KO musene tabte sig mere end de normale mus.
I et andet eksperiment injicerede de levende bakterier i stedet for endotoxin og fandt at dobbelt så mange mus med familiær hyperkolesterolemi overlevede sammenlignet med normale mus.
Forskerne eksperimenterede med mus, hvor myostatin genet var deaktiveret (KO), og med helt normale mus.
Men baseret på den nye undersøgelse opfylder alpha-synuclein ikke denne definition, fordi hjernevæv fra MSA-patienter ikke forårsagede sygdom hos normale mus.
De tog normale mus uden de mutante gener og sprøjtede en genetisk fremstillet virus ind i hypothalamus.
På denne måde var resultatet det samme hos de normale mus, der fik behandlingen, som det vi så hos musene, der manglede receptorerne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois