Exemples d'utilisation de Sphéroïdes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Figure 9: Récolte des sphéroïdes.
Les sphéroïdes sandwich sont créés dans les 12 h.
Sandwich sfæroider er skabt inden for 12 h.Plateforme Lab- on- a- CD pour générer des sphéroïdes multicellulaires tridimensionnels.
Lab-on-a-CD-platform til generering af flercellede tredimensionelle Sfæroider.Les sphéroïdes Janus sont créés dans les 24 heures.
Janus sfæroider er skabt inden for 24 timer.Nous présentons un dispositif microfluidique centrifuge à moteur qui peut cultiver des sphéroïdes cellulaires.
Vi præsenterer en motordrevet centrifugal mikrofluidic enhed, der kan dyrke celle sfæroider.Ces sphéroïdes sont libérés de la gélule dans votre estomac.
De retour à l'Université de Breslau, il a présenté un mémoire sur les géodésiques de sphéroïdes en 1862.
Vende tilbage til universitetet i Breslau han indgav en afhandling om geodesics af spheroids i 1862.Ces sphéroïdes sont libérés de la gélule dans votre tractus gastro-intestinal.
Disse kugler frigives fra kapslen i mave- tarm- kanalen.Les gélules de venlafaxine à libération prolongée contiennent des sphéroïdes qui libèrent lentement le médicament dans l'appareil digestif.
Venlafaxin depotkapsler indeholder sfæroider, som frigiver lægemidlet langsomt i mave- tarm- kanalen.Les sphéroïdes qui en résultent peuvent être facilement recueillis en détachant la puce.
Resulterende sfæroider kan let samles ved at løsne chippen.Cependant, dans le système CMS, il est beaucoup plus facile d'augmenter le nombre de sphéroïdes en augmentant simplement la taille des puces.
Men i CMS-systemet er det meget lettere at øge antallet af sfæroider ved blot at øge spån størrelsen.Les sphéroïdes peuvent simplement être recueillis à partir de la couche inférieure par pipetting.
Sfæroider kan simpelthen indsamles fra det nederste lag ved pipettering.À l'aide de la puce CMS préparée, les sphéroïdes peuvent être générés dans l'ordre indiqué dans le protocole(Figure 4).
Ved hjælp af den forberedte CMS-chip kan sfæroider genereres i den rækkefølge, der er vist i protokollen(figur 4).Les sphéroïdes cultivés peuvent être récoltés en divisant les deux couches de la puce de culture CMS.
Kultiverede sfæroider kan høstes ved at dividere de to lag af CMS kultur chip.Certaines de nos structures fascinantes préférés pour générer etmodifier sont pyramides, sphéroïdes et astuces cubes. more.
Nogle af vores yndlings fascinerende strukturer til at opbygge ogredigere er pyramiderne, spheroids og cubes. more tricks.La fraction insoluble de ces sphéroïdes est éliminée et peut être retrouvée dans les selles.
Den uopløselige del af disse sfæroider udskilles og kan ses i fæces.Une fois que les deuxièmes cellules ont été ajoutées à la forme elliptique des premières cellules, les sphéroïdes de Janus ont été produits.
Når den anden celle blev føjet til den elliptiske form af de første celler, blev Janus sfæroider genereret.Ensuite, les sphéroïdes sont recueillis dans les micropuits de la couche inférieure simplement par pipetting.
Derefter indsamles sfæroider fra mikrobrøndene i det nederste lag blot ved pipettering.Le système CMS a utilisé un schéma d'opération simple pour produire des sphéroïdes de coculture de diverses structures de concentrique, Janus, et sandwich.
CMS-systemet brugte en simpel operation ordning til at producere coculture sfæroider af forskellige strukturer af koncentrisk, Janus og sandwich.Des sphéroïdes de coculture des HASC et des MRC- 5 ont également été produits avec des structures concentriques, Janus, et sandwich.
Coculture sfæroider af hASCs og MRC-5s blev også genereret med koncentriske, Janus og sandwich strukturer.Cible élimination des cellules dans les sphéroïdes de cellules(3D des sphéroïdes mixtes de cellules A431- Luc- GFP et 3T3- DP).
Target celleeliminering i 3D-celle sfæroider(blandede sfæroider af A431-luc-GFP og 3T3-RFP-celler).Le CMS est un système fermé dans lequel toutes les cellules injectées pénètrent dans le micropuits sans déchets, ce qui le rend plus efficace et économique queles méthodes conventionnelles de production de sphéroïdes à base de micropuits.
CMS er et lukket system, hvor alle injicerede celler ind i mikrobrønden uden affald, hvilket gør det mere effektivt og økonomisk endkonventionelle strips med mikrobrønde-baserede sfæroide generation metoder.À l'aide de cet appareil, les sphéroïdes de types de cellules simples ou multiples pourraient être facilement cocultivés dans des conditions de haute gravité.
Ved hjælp af denne enhed, sfæroider af enkelt eller flere celletyper kunne let cocultureres under høj tyngdekraft betingelser.Le système CMS sera utile dans les études de biologie cellulaire etd'ingénierie tissulaire qui nécessitent des sphéroïdes et la culture organoïde de types de cellules simples ou multiples.
CMS-systemet vil være nyttigt i cellebiologi ogvævsteknik undersøgelser, der kræver sfæroider og organoid kultur af enkelt eller flere celletyper.Le système CMS peut facilement générer des sphéroïdes monoculturels, ainsi que des sphéroïdes de coculture de différents types de structures(p. ex. concentrique, Janus et sandwich).
CMS-systemet kan nemt generere monokultur sfæroider, samt coculture sfæroider af forskellige struktur typer(f. eks koncentrisk, Janus, og sandwich).Le système CMS peut être utilisé non seulement dans de simples études sphéroïdes, mais aussi dans des études d'organoïdes 3D, pour tenir compte des structures des organes humains.
CMS-systemet kan udnyttes ikke kun i simple sfæroide undersøgelser, men også i 3D organoid undersøgelser, at overveje menneskelige organ strukturer.Dans les travaux sur conoids et sphéroïdes Archimède examine paraboloids de la révolution, hyperboloids de la révolution, et de sphéroïdes obtenus par rotation d'une ellipse ou l'autre de son axe majeur ou mineur sur son axe.
I arbejdet med conoids og spheroids Arkimedes analyserer paraboloids af revolution, hyperboloids af revolution, og spheroids fås ved at rotere en ellipse enten om sine store akse eller om dets ringe akse.Il est plus facile de simuler des microenvironnements biologiques in vivo avec une culture tridimensionnelle(3D) de cellules sphéroïdes qu'avec la culture cellulaire bidimensionnelle(2D)(p. ex., la culture conventionnelle des cellules de plat Petri) pour produire une culture expérimentale plus réaliste sur le plan physiologique résultats1.
Det er lettere at simulere biologiske in vivo-mikromiljøer med tredimensionel(3D) sfærisk cellekultur end med todimensionel(2D) cellekultur(f. eks. konventionel Petri skål cellekultur) for at producere mere fysiologisk realistiske eksperimentelle resultater1.Une culture tridimensionnelle de cellules sphéroïdes peut obtenir des résultats plus utiles dans les expériences cellulaires parce qu'elle peut mieux simuler les microenvironnements cellulaires du corps vivant que la culture cellulaire bidimensionnelle.
En tredimensionel sfærisk cellekultur kan opnå mere brugbare resultater i celle eksperimenter, fordi det bedre kan simulere celle mikromiljøer i den levende krop end to-dimensionelle cellekultur.(B) Forme sphéroïde de Janus dans laquelle deux cellules sont symétriques.
Janus sfærisk form, hvori to celler er symmetriske.
