Exemples d'utilisation de Strigoï en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un strigoï!
Le Strigoï a une clarté intrinsèque.
Strigoi har en indre ro.Tu as tué six Strigoï?
Har du dræbt seks strigoier?Les Strigoï ont une clarté intérieure.
Strigoier har en indre klarhed.Tu es pire qu'un Strigoï.
Du er værre end en Strigoi.Un demi-strigoï reste un strigoï.
En halv Ses parents étaient des Strigoï.
Og hans forældre var strigoier.Strigoï 10- Humains 0, en dessous du neuvième.
Strigoi ti, mennesker nul, i bunden af den niende.Il y a différents types de Strigoï.
Der er bog typer af strigoi.Pour devenir un Strigoï, il faut?
For at blive strigoi, skal man så ikke?Vous avez forcé votre fille à se transformer en Strigoï?
Du gjorde din datter til strigoi.Frères et sœurs Strigoï, attaquez!
Strigoi brødre og søstre, angrib!À part le soleil, c'est ton seul ami contre les Strigoï.
Udover solen, er den din eneste ven mod en Strigoi.Il s'agit de tuer des Strigoï, pas vrai?
Det hele handler om at dræbe Strigoier, ikke også?Malheureusement, tu auras d'autres occasions de tuer des Strigoï.
Desværre får du andre muligheder for at dræbe Strigoi.Elle n'est pas devenue une Strigoï pour l'immortalité.
Hun blev ikke strigoi for at blive udødelig.Il doit faire exploser ce gros nid de strigoï.
Han skal sprænge en stor rede med Strigoi i luften.Elle n'est pas devenue Strigoï pour avoir l'immortalité.
Hun blev ikke Strigoi for kræfterne eller udødeligheden.Pas à un Ancien, mais à un strigoï rusé.
Ikke mod en af de Ur Gamle, men mod en Strigoi.Pour tuer des Strigoï, je devrai les couper, non?
Når jeg begynder at dræbe Strigoi, er jeg nødt til at klippe det af, ikke?Pas à un Ancien, mais à un strigoï rusé.
Ikke til en Ancient, men til en sansende strigoi.Un strigoï dans un costard impeccable… à qui il manque une main.
En strigoi i skræddersyet jakkesæt, som tilfældigvis mangler en hånd.Le troisième groupe: les Strigoï, les méchants.
Og så er der den tredje gruppe: De onde vampyrer, strigoierne.Christian Ozera est mon copain. Etses parents étaient Strigoï.
Min kæreste er Christian Ozera, oghans forældre var Strigoi.On doit juste montrer aux gens que les strigoï ne sont pas invincibles.
Vi viser, at strigoier ikke er usårlige.Mais le soleil nous dérange quand même. On ne brûle pas comme des Strigoï.
Moroier går ikke op i flammer som strigoier, men dagslyset generer mig.Ça a marché sur un strigoï, mais vous croyez qu'il peut aussi affaiblir le Maître?
Det virkede på strigoi, men tror du også, den kan lamme Master?Au vu de ton numéro d'hier,si tu vois un Strigoï, fuis.
Efter i går aftes, vil jeg anbefale, du løber,hvis du møder en Strigoi.Un Strigoï ne peut entrer dans un lieu saint, c'est pour ça que tu es là?
Strigoi kan ikke betræde hellig jord. Er det derfor, du kommer i kirken?Il n'a jamais envisagé de devenir un Strigoï, Malgré ses souffrances et ses désillusions.
Trods store lidelser overvejede han aldrig at blive strigoi,-.
