Exemples d'utilisation de Sublimer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que l'on veut sublimer.
Hvis man altså ville det sublime.Vous pouvez retoucher,rogner et sublimer vos photos directement sur l'iPod touch, en utilisant l'app Photos.
Voici trois recettes pour le sublimer.
Ces images sont utilisées pour sublimer la structure du meuble ancien.
Disse billeder bruges til at forbedre strukturen af det gamle møbel.Il a une odeur spéciale et peut sublimer.
Den har en særlig lugt og kan sublimere.
Trouvez l'image parfaite pour sublimer votre prochain projet créatif.
Ils doivent la tempérer, la réprimer, la sublimer.
De må tæmme den, undertrykke den, sublimere den.Les bons produits sont essentiels pour sublimer et préserver les plus beaux résultats.
De rigtige produkter er afgørende for at forbedre og vedligeholde de smukkeste resultater.Peut- être ne savons nous pas tous les sublimer.
Det er ikke alle og enhver, der kan fremmane det sublime.Il s'agit d'un équipement d'ajout idéal pour sublimer votre salon ou chambre d'une manière haut de gamme.
Det er en perfekt supplement udstyr til at forbedre din stue eller på en måde opskalere.Vous rêvez de le créer, le transformer,le mixer, le sublimer….
Du drømmer om at skabe det,omdanne det, blande det og sublimere det.Les rideaux participent entièrement à sublimer une pièce à condition de bien les harmoniser à son style.
Gardinerne deltager fuldt ud i sublime et værelse forudsat at de er harmoniseret med hans stil.La cabale a été créée afin de sublimer l'homme.
Kabalen blev oprettet for at sublimere menneskeheden.
Enfin, iris, fève tonka et vanille viennent sublimer et harmoniser cette union au sillage remarquable.
Iris, tonkabønnen og vanille sublimerer og harmoniserer denne forening til en bemærkelsesværdig opvågning.Une mini chaîne etune musique classique vient sublimer le moment.
En mini-kæde ogklassisk musik sublimerer i øjeblikket.Envie de sublimer votre extérieur d'un magnifique élément de décoration, opter pour un vase Médicis en fonte de fer?
Ønsker at sublimere din ydersiden af et smukt stykke af møbler, hvorfor ikke vælge en Medici vase i støbejern?La seule façon de la supporter, c'est de la sublimer esthétiquement.
De tåler det kun, idet de sublimerer det æstetisk.Il y a des gens qui peuvent sublimer, c'est occuper de quelque chose d'autre, de façon appropriée, remplaçant le sexe.
Der er mennesker, der kan sublimere, der er til at beskæftige dig med noget andet, i tilstrækkelig grad erstatter sex.Il a pour mission de valoriser l'identité du lieu et sublimer l'espace.
Dets opgave er at styrke identiteten af stedet og forskønne rummet.Un vasque sans socle vous permettra de sublimer votre extérieur mais il sert également à accueillir dignement vos plantations.
A vase uden base vil tillade dig at forbedre din udendørs, men det tjener også til Des lampadaires Tiffany, mais aussi des lustres Tiffany qui vont enjoliver votre couloir ou encore sublimer votre véranda.
Tiffany gulvlamper, men også Tiffany lysekroner, der vil pynte din korridor eller sublimere din veranda.Pour sublimer les effets d'une activité sportive sur notre peau, voici quelques étapes simples qui garantissent un épiderme lumineux et sain.
For at forbedre den effekt, som motion har på din hud, er der nogle enkle trin, der kan sikre en strålende og sund epidermis.Grâce à sa beauté intemporelle et son élégance,elle sera capable de sublimer votre intérieur tout en la rendant très luxueuse.
Takket være sin tidløse skønhed og elegance,vil det være i stand til sublimere dit interiør samtidig gøre det meget luksuriøst.Chez Gravissimo, nous vous proposons de sublimer vos plus belles images grâce à notre technique qui consiste à imprégner directement la couleur dans le support.
I Gravissimo, foreslår vi at sublimere din fineste billeder med vores teknik er Souvent négligé, le plafond se pare de diverses couleurs ce qui permet de donner du volume à une pièce et de sublimer le décor existant.
Ofte overses, er loftet pyntet med forskellige farver og dermed giver volumen til et værelse og sublimere den eksisterende indretning.Un vase sans socle vous permettra de sublimer votre extérieur mais il sert également à accueillir dignement vos plantations.
En vase uden base vil give dig mulighed for at forbedre din udefra, men det tjener også til Protégez votre nouveau smartphone Apple des risques de chutes oude chocs avec cette coque personnalisable qui viendra sublimer votre téléphone portable.
Beskyt din nye Apple smartphone fra faldende ellerpåvirkning med denne tilpasses shell, der vil forbedre din mobiltelefon.Afin de sublimer la richesse de nos terroirs, précision et exigence sont perpétuellement requises pour vous offrir des vins authentiques et d'exception.».
For at sublimere den rigdom af vores land, og krav til nøjagtighed er konstant forpligtet til Le liner d'une piscine est son revêtement, indispensable pour garantir une bonne étanchéité,mais aussi pour sublimer l'aspect de la piscine.
Liner af en pool er dens belægning, der er afgørende for Des massages spéciaux peuvent également sublimer l'expérience, ils sont proposés au Chodová Planá Beer Spa, ainsi qu'au Novosad Harrachov Beer Spa dans le Krkonoše.
Specielle massager kan også forbedre oplevelsen, og disse tilbydes på Chodová Planá Beer Spa, såvel som på Novosad Harrachov Beer Spa i Krkonoše.
