Exemples d'utilisation de Such en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Question posée par: James Such.
Spørgsmål stillet af: James Such.It's such a shame for us to part.
On s'est pas vus à Chili N Such?
Dig kender jeg fra Chili N Such.Question posée par: Jade Such Catégorie: Vacances publiques.
Spørgsmål stillet af: Jade Such kategori: Helligdage.Few people get the chance to enjoy such a….
Kun få mennesker får chancen for at nyde en sådan….In such cases use partition recover tool to récupérer des fichiers de partition supprimée.
Je reçois erreur 423- No such article.
Jeg får fejl 423- No such article.Such comportement ne serait pas clairement visible sur le graphique est presque jusqu'au cas formed.
Such en adfærd ville ikke være tydeligt synlige på kortet, indtil der næsten fuldt formed.Utilisez un avec des noms singuliers après les mots«What» et«such».
Brug a ved navneord i ental efter ordene'what' og'such'.Such commandes comme« assis»,« mensonge»,« stand»il est préférable d'enseigner dès que le chiot grandir.
Such kommandoer som"sidde","ligge","stå"det er bedre at undervise, så snart hvalpen vokser op.La simple existence de la NSA,en plaisantant appelé" No Such Agence,".
Den blotte eksistens af NSA,spøgefuldt omtalt som"No Such Agency,".Such un moyen de réduire de manière significative l'amertume inhérente aux fruits et conserve toutes avec toutes ses propriétés curatives.
Such en måde at reducere bitterhed iboende i frugt og bevarer alle med alle sine helbredende egenskaber.Elle a lavé nos plats pour nous etrangea chaque jour too… such un régal.
Hun vaskede vores retter for os ogryddet op hver dag too… such en godbid.With such wave of returns affecting retailers, RetailWire's récent post sur les coûts réels des retours vaut vraiment le détour.
With such wave of returns affecting retailers, RetailWire' s seneste indlæg om de sande omkostninger af afkast er absolut værd at checke ud.Il a fait appel à Dave Bryan qui, à son tour,a fait appel à Alec John Such et Tico Torres.
Jon ringede daDavid Bryan som igen ringede Alec John Such og Tico Torres op.We expressly state that such links do not imply we endorse or validate such 3RD site Web du parti(s) et nous n'avons expressément aucune responsabilité quant au contenu à ce sujet; et.
Vi udtrykkeligt, at sådanne links ikke indebærer, vi godkender eller validere sådanne 3RD parts hjemmeside(s) og vi har udtrykkeligt intet ansvar for indholdet derpå; og.Elle existe également dans la langue anglaise"such master, such dog".
Den findes andre steder på andre sprog og især på engelsk med"sådan mester, sådan hund".Si il ya un besoin mutuel pour la maçonnerie,puis il ya une nécessité économique pour quelqu'un de se spécialiser dans la maçonnerie et pour servir such.
Hvis der er et gensidigt behov for murværk,så er der et økonomisk behov for nogen til at specialisere sig i murværk og til at tjene som such.Toutefois, il est difficile d'obtenir une concentration des métabolites de faible concentration such comme GABA de voxels inférieure à 20 cm 3.
Men det er svært at opnå koncentration af lav koncentration metabolitter such som GABA fra voxel er mindre end 20 cm 3.Notre Bali Centre de sauvetage de la faune, one of only seven such centers in Indonesia, cares for and rehabilitates native endangered wildlife, dont la plupart sont les victimes de trafic illégal et le braconnage.
Vores Bali Wildlife Rescue Centre, en af kun syv sådanne centre i Indonesien, cares for and rehabilitates native endangered wildlife, hvoraf de fleste er ofre for illegal handel og krybskytteri.On la retrouve d'ailleurs dans d'autres langues etnotamment en anglais avec"such master, such dog".
Den findes andre steder på andre sprog ogisær på engelsk med"sådan mester, sådan hund".Le Dr Esperanza Such a expliqué qu'il s'agissait d'une translocation unique du gène RARG chez un patient atteint de leucémie myéloïde aiguë, présentant des caractéristiques similaires à celles des patients atteints de leucémie promyélocytaire aiguë.
Dr. Esperanza Such har forklaret, at dette er en unik translokation af RARG-genet hos en patient med akut myeloid leukæmi, der præsenterede egenskaber svarende til patienterne med akut promyelocytisk leukæmi.Pour le dire dans la célèbre formule de Milton Friedman,« there is no such thing as a free lunch».
Fra starten reflekterer bogen på forunderlig vis Milton Friedmans diktum om, at"there is no such thing as a free lunch".In case of such subpoena or compulsory legal order or process, vous acceptez de nous payer pour notre temps personnel pour répondre à cette citation à comparaître ou ordre juridique obligatoire ou d'un processus à nos tarifs alors en vigueur.
In case of such subpoena or compulsory legal order or process, du er også enige om at betale os for vores medarbejdere tid til at reagere på en sådan tredjepart stævning eller tvungen retsorden eller proces på vores derefter gældende satser.Cependant, vous pouvez utiliser l'outil de récupération de fichier à récupérer des fichiers après formatage du disque in such scenarios.
Men du kan bruge fil opsving værktøj til gendanne filer efter disk-format i sådanne scenarier.Si le fichier n'existe pas, alors AFFICHÉ un avertissement s'affiche cat: asdf:No such file or directory, mais le programme est d'aller plus loin.
Hvis filen ikke er det, så STDERR vil modtage en advarsel cat: asdf:No such file or directory, men programmet vil gå videre.Carmel Snow, l'éditrice de la version américaine d'Harper's Bazaar, déclame à ce propos:« Dear Christian, your dresses have such a new look!
Carmel Sne, redaktør-in-chief af Harpers Bazaar, erklærer,'Min kære kristne, dine kjoler har sådan en New Look!'!To avoid such sad situations during this blissful period of shopping spree, installer un moteur de recherche dans votre boutique en ligne avec une fonction de saisie semi- automatique, qui aide vos visiteurs à trouver ce qu'ils recherchent, et finalement les transformer en acheteurs heureux.
At undgå sådanne triste situationer under denne salig shoppingtur, installere en søgemaskine til din webshop med en auto-fuldførelse funktionen, Det hjælper dine besøgende med at finde hvad de søger, og i sidste ende gøre dem til glade shoppere.Participants shall be deemed to have authorised the ECB to obtain any information relating to them from any financial or supervisory authority or 2007D0007--- FR--- 12.05.2010--- 003.001--- 21▼B trade body, whether national or foreign,if such information is necessary for the participant's participation in TARGET2- ECB.
Participants shall be deemed to have authorised the ECB to obtain any information relating to them from any financial or supervisory authority or trade body,whether national or foreign, if such information is necessary for the participant's participation in TARGET2-ECB.Journal officiel de l'Union européenne The gross value of the AS's euro cash settlement transactions shall be calculated by the ASCB once a year on the basis of such gross value during the previous year and the calculated gross value shall be applied for calculating the fee as from 1 January of each calendar year.
L 237/107 The gross value of the AS's euro cash settlement transactions shall be calculated by the ASCB once a year on the basis of such gross value during the previous year and the calculated gross value shall be applied for calculating the fee as from 1 January of each calendar year.
