Que Veut Dire SUDDEN en Danois - Traduction En Danois

Adverbe
Nom
pludselig
soudain
soudainement
tout à coup
subitement
brusquement
brusque
brutal
puis
brutalement
subite

Exemples d'utilisation de Sudden en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
T'es à Sudden Valley?
Er du ved Sudden Valley?
Sudden Valley, c'est à toi.
Sudden Valley er jo dit.
Il ne reste que Sudden Valley.
Der er kun Sudden Valley.
Sudden Strike est de retour!
Sudden Strike er tilbage!
Une extension pour Sudden Strike 4.
En udvidelse til Sudden Strike 4.
Sudden périodes d'activité violente.
Pludselig perioder med voldsomme aktivitet.
Cinq places pour Sudden Descent.
Fem billetter til Sudden Descent, tak.
Sudden terminaison de système entre le processus le transfert de fichiers de la carte SD à la machine Mac.
Pludselig systemet opsigelse i mellem filoverførsel proces fra SD-kort til Mac maskine.
Ils ne m'enverront sûrement pas à Sudden Valley.
Jeg skal ikke bo i Sudden Valley.
Échec de l'application Sudden Outlook lors de l'accès aux fichiers Outlook. pst.
Pludselig Outlook ansøgning fiasko, mens adgang Outlook. pst filer.
Non, c'est arrivé à deux voisines de Sudden Valley.
Nej, nej. Det skete faktisk for to af mine naboer i Sudden Valley.
Sudden système fermé tout en travaillant sur fichier PSD peut aussi causer la corruption de fichier PSD.
Pludselig systemet lukkes ned, mens du arbejder på PSD-fil kan også forårsage PSD fil korruption.
EasyPDFCombine appears in your system and you notice sudden troubles with the general performance of the device.
EasyPDFCombine vises i dit system, og du bemærker pludselige problemer med den generelle præstation af enheden.
Sudden Strike 4 comprend trois compagnes d'envergure situées sur les champs de bataille de la 2e Guerre mondiale.
Sudden Strike 4 sender dig ud på tre omfattende kampagner, der tager sted blandt slagmarkerne i Anden Verdenskrig.
Deux jours plus tard, Michael,ayant fait venir des journalistes à Sudden Valley, s'apprêtait à faire une annonce préparée à la va-vite.
Klar til at komme med en bekendtgørelse.efter at have lokket journalister til Sudden Valley, To dage senere gjorde Michael.
Sudden résultats de panne de courant en arrêt incorrect du système informatique qui est l'une des principales raisons de la perte de dossiers.
Pludselige strømsvigt resulterer i forkert nedlukning af edb-systemet, som er en af de vigtigste årsager til tab af mapper.
Finalement à l'issue de l'affaire a décidé de sudden impact des régiments de droite et de gauche, les mains sur les flancs ordynskogo troupes.
I sidste ende, er udfaldet af sagen besluttede et overraskelsesangreb af regimenter højre og venstre hånd på flankerne af den horde kræfter.
Sudden tourner l'appareil hors tension numérique ou tout autre gadget alors que les images sont le transfert de la carte XD système ou vice-versa.
Pludselig at slukke det digitale kamera eller anden gadget, mens billederne overføres fra XD-kort til systemet eller omvendt.
Pour que je prenne la bonne décision pour cette famille en proposant de vendre Sudden Valley. et vous vouliez que je regarde les comptes Oui, bien sûr, il y a les vrais Romney, mais… Vous avez dépensé de l'argent chinois.
Så I skylder kineserne, og jeg skulle tjekke regnskabet, så jeg kunne redde familien ved at sælge Sudden Valley. Ja, selvfølgelig.
Sudden redémarrage raison de courant inattendue du système surtensions ou l'arrêt du système inadéquat et d'autres faits sont Récupération de données après MBR la corruption.
Pludselig genstart af systemet på grund af uventede overspænding eller forkert system shutdown og andre forhold er ansvarlige for korruption af MBR eller boot sektor.
Le docteur Dyer explique sa vision des 4 étapes de notre vie de Carl Gustav Jung, ainsi que les changements quantiques du livre Quantum Change:When Epiphanies and Sudden Insights Transform Ordinary Lives de William R.
Et kvanteøjeblik har fire kvaliteter,som beskrevet i bogen“Quantum Change: When Epiphanies and Sudden Insights Transform Ordinary Lives” af Dr.
En règle générale, la protection Sudden Motion Sensor ne modifie en rien les performances du disque dur au cours du fonctionnement normal du MacBook.
Sudden Motion Sensor ændrer generelt ikke harddiskens ydeevne i forbindelse med den almindelige brug af computeren.
Sudden surtension- Pendant le processus de téléchargement, l'édition, le partage de fichiers PSD, se il se produit des résultats de panne de courant soudaine dans la corruption de fichier PSD.
Pludselig strømstød- Under processen med at hente, redigering, deling PSD-fil, hvis der opstår pludselige strømsvigt resulterer i PSD-fil korruption.
Pour la première fois dans la série des Sudden Strike, vous pourrez également choisir l'un des neuf commandants d'armée proposés, de George Patton à Bernard Montgomery, qui autorisent chacun une approche différente des combats et disposent de compétences uniques.
Som noget nyt i Sudden Strike-serien, kan du nu vælge mellem en af ni individuelle kommandanter, fra George Patton til Bernard Montgomery, som hver især tilbyder forskellige metoder i kamp, såvel som unikke evner.
Sudden éteindre le système pendant que vous êtes fichiers AVI est joué par l'utilisation de certaines applications tierces provoque des dommages en raison de laquelle ils deviennent illisibles.
Pludselig slukker for systemet, mens du er AVI-filer bliver spillet ved hjælp af nogle tredjepartsprogrammer forårsager skade på grund som de bliver ulæselige.
Sudden surtension ou couper- Fichiers PST d'Outlook sont susceptibles d'être endommagés ou corrompus si la puissance augmente soudainement pendant que vous utilisiez MS Outlook.
Pludselig Power Surge eller skåret- Outlook PST Filer er tilbøjelige til at være beskadiget eller korrupte hvis strømmen stiger pludseligt, mens du bruger MS Outlook.
Sudden Arrêtez: Beaucoup d'utilisateurs fermé leurs systèmes tout à coup, alors que la demande est toujours en cours d'exécution ou de travailler sur leur ordinateur de bureau ou fermées en raison de panne de courant soudaine.
Pludselig Luk: Mange brugere lukke deres systemer pludselig mens en ansøgning stadig kører eller arbejder på deres skrivebord eller lukke ned på grund af pludselig strømsvigt.
Sudden fermer- Il est toujours conseillé que vous devez éteindre votre système correctement, car s'il y avait des fichiers ouverts lorsque le système est éteint, vous pouvez faire face à la perte de données de votre disque dur iMac.
Pludselig lukke- Det er altid anbefales, at du skal slukke dit system ordentligt, fordi hvis der var nogle filer, der åbnes, når systemet er slukket, kan du står over tab af data fra iMac HDD.
Sudden redémarrage de l'ordinateur: Il pourrait y avoir des cas où correspondant Parole fichier de document commencer à lancer un message d'erreur“Document MS Mot ne répond pas” et refuser d'ouvrir résultat de la corruption de fichier Word de document.
Pludselig Computer Reboot: Der kan være tilfælde, hvor tilsvarende Word-dokument-fil begynde at smide fejlmeddelelsen"MS Word-dokument ikke reagerer" og nægter at åbne resultat i korruption af Word-dokument-fil.
Sudden arrêt du système à cause de panne de courant et si au cours de cette instance inattendue de fichier Photoshop CS5 téléchargement à partir de l'Internet, alors il peut entraîner une corruption de fichier PSD et le rend inaccessible à l'utilisateur.
Pludselig systemlukning grund af strømafbrydelse, og hvis i løbet af denne uventede eksempel Photoshop CS5 fil downloadet fra internettet, så det kan resultere i PSD-fil korruption og gør det utilgængelige for brugeren.
Résultats: 57, Temps: 0.0432

Comment utiliser "sudden" dans une phrase en Français

Allez, on va dire The Sudden Appearance of Hope.
Du coup proposer sudden shick relève de la plaisanterie.
Sudden Strike 4 Telecharger est représentatif du genre RTS.
Dans Sudden Strike, ils répondent toujours à l'appel et...
Pas moins de 7 musiciens composent Sudden Death of Stars.
Un 1er DLC sera bientôt disponible pour Sudden Strike 4...
Sudden Strike 4 offre d'innombrables façons de vaincre vos adversaires.
Dermed ble det spillforlengelde og sudden death i denne skjebnekampen.
a sudden drop in the ground level une soudaine dénivellation.
Comme j'ai dit nous jouons uniquement à Sudden Strike Forever.

Comment utiliser "pludselig, sudden" dans une phrase en Danois

Det hele endte ud med vi gav et nyt bud og så skulle det pludselig alt dammen gå så hurtigt.
Lige pludselig er det forår, og så skal de glade farver frem.
Sudden loading during a dynamic lifting task: A simulation study.
Hvad nu hvis der pludselig står en blå elefant dernede?
Pludselig ligger der en på hver side af os, og så kan det nok være snakken går.
Pludselig mærkede jeg lars bagved mig.
Hvis du pludselig føler dig dårlig efter at have taget medicinen, kan du ringe til kardiologen hjemme.
In case there is a sudden temperature change (eg.
Når Solen pludselig forsvandt ville Jorden følge med frigørelse af rummets spænding modsat hvor Solen en gang var.
It was the sort of sudden surge that Henderson, for one, is reluctant to perform.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois