Que Veut Dire SUR CE QU'ILS en Danois - Traduction En Danois

• om hvad de

Exemples d'utilisation de Sur ce qu'ils en Français et leurs traductions en Danois

Sur ce qu'ils avaient découvert.
Om, hvad de fandt ud af.

Apprenez-en plus sur ce qu'ils font.
Læs mere om hvad de laver.

Sur ce qu'ils ont fait à Junior et papy. Personne ne saura la vérité.
Ingen vil vide sandheden om, hvad de gjorde ved Junior og Pop-pop.

Gardez un oeil sur ce qu'ils lisent.
Hold øje med, hvad de læser.

Les étudiants réfléchissent fréquemment sur ce qu'ils font.
Voksne tænker ofte over det de gør.

Plus prise sur ce qu'ils achètent.
Mere bevidste om, hvad de køber.

Écureuils ne sont pas pointilleux sur ce qu'ils mangent.
Alligatorer er ikke kræsen om, hvad de spiser.

Une idée sur ce qu'ils ont planifié?
Har vi nogen idé om, hvad de har planlagt?

Ils ne sont pas honnêtes sur ce qu'ils sont.
De er ikke ærlige om, hvad de er.

Au moins sur ce qu'ils recherchent.
Ikke om showet, men om hvad de leder efter.

Très vite on s'est mis d'accord sur ce qu'ils souhaitaient.
De blev hurtigt enige om, hvad de ville gøre.

Indépendants sur ce qu'ils aiment(et détestent) à propos de leur emploi.
Publicister afslører, hvad de elsker(og hader) om deres job.

Je me baserai sur ce qu'ils.
De vil rette sig efter, hvad De.

Indépendants sur ce qu'ils aiment(et détestent) à propos de leur emploi.
Frilansere om, hvad de elsker(og hader) om deres job.

Ça vous donne à réfléchir sur ce qu'ils essayent de cacher.
Så begyn der folk at tænke over, hvad man prøver at skjule.

Beaucoup d'enfants sont très sincèrement vous dire sur ce qu'ils aiment.
Mange børn er meget oprigtigt fortælle dig alt om, hvad de kan lide.

Aucun doute sur ce qu'ils préféreront.
Der er dog ikke nogen tvivl om, hvad de foretrækker.

Les contrôleurs de moteur sont basés sur ce qu'ils ont à faire.
Motorstyringer er baseret på, hvad de har tilbage at gøre.

Prenez des notes sur ce qu'ils aiment(et ce qu'ils n'aiment pas).
Tag noter om, hvad de kan lide(og hvad de ikke kan lide).

Les médecins peuvent se concentrer sur ce qu'ils font le mieux.
Terapeuterne kan koncentrere sig fuldt ud om det, de er bedst til.

Experts du style sur ce qu'ils aiment(et de la haine) sur leurs emplois.
Stileksperter om hvad de elsker(og hader) om deres job.

Nous sommes allés interroger quelques élèves du collège sur ce qu'ils en pensent.
Vi har spurgt en masse elever fra skolen om hvad de syntes.

Ils écrivent sur ce qu'ils connaissent.5.
Deltagerne skriver ned, hvad de ved(V).

Beaucoup de consommateurs prennent leurs décisions sur ce qu'ils achètent en fonction du prix.
Mange forbrugere træffer deres købsbeslutninger ud fra, hvad der står på prisskiltet.

Tous méditaient sur ce qu'ils venaient d'entendre.
Alle tænkte de over hvad de netop havde hørt.

Il n'y a aucun doute sur ce qu'ils ont fait.
Der er ikke nogen tvivl om hvad de har gjort.

Qui sont basées sur ce qu'ils ont appris à croire.
Der er baseret på, hvad de har lært at tro på..

Faut pas juger les gens sur ce qu'ils boivent hein!».
Folk skal ikke være bange for, hvad de drikker.".

Com a publié un article sur ce qu'ils ont appelé la règle des 45 jours.
Com udgivet en artikel om, hvad de kaldte 45 dages regel.

Les Béliers sont toujours concentrés sur ce qu'ils ne peuvent pas obtenir.
Vædderen er altid fokuseret på, hvad de ikke kan få.