Exemples d'utilisation de Surface de contact en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Utilisez la plus grande surface de contact possible.
Donc, plus la surface de contact est petite, plus la stimulation est intense.
Ils représentent votre seule surface de contact avec la route.
De er din eneste kontaktflade med vejen.La surface de contact d'un pneu avec la chaussée est de la taille d'une carte postale.
Hvert dæks kontaktflade med vejen er på størrelse med et postkort.Une pagaie rectangulaire en bambou offrant une grande surface de contact.
Rektangulær bambus spanking paddle giver stort kontaktområde.Nettoyez et inspectez la surface de contact entre la culasse et le bloc moteur.
Rengør og inspicér kontaktfladen mellem topstykket og motorblokken.S'il y a de la saleté,utilisez du papier propre pour essuyer la surface de contact.
Hvis der er snavs,skal du bruge rent papir til at tørre kontaktfladen.La surface de contact peut être augmentée par la formation de ramifications(ou arbuscules).
Kontaktfladen kan øges ved dannelse af trådbundter(“arbuskler”).La chenille a moins de poids lors de la même résistance et la surface de contact.
La surface de contact au niveau du pont des lunettes pour enfants doit être aussi importante que possible.
Næsebroen til børns briller bør have en så stor kontaktflade som muligt.Le pont nasal des lunettes pour enfant doit avoir une surface de contact aussi grande que possible.
Næsebroen til børns briller bør have en så stor kontaktflade som muligt.Saviez- vous que la surface de contact de votre pneu est comparable à la taille d'une carte postale?
Vidste du, at kontaktfladen på dine dæk svarer til størrelsen af et postkort?A fermé est formé entre la pince et la surface de contact de conducteur à grande.
A lukket sammenlåsende struktur dannet mellem klemmen og leder kontaktflade med stor.Cela signifie quevous pouvez la faire pivoter autour du truck pour assurer une usure uniforme sur la surface de contact.
Det betyder, atdu kan vende hjulet på din truck og derved sikre et jævnt slid på kontaktfladen.Les saignées centrales chassent l'eau de la surface de contact, pour une stabilité incomparable sur sol mouillé.
Centerriller fjerner vand fra kontaktfladen for enestående stabilitet på vådt underlag.Minimiser la surface de contact entre l'embrayage et le haut CharlestonCymbale améliore la Charlestonde Cymbale natural résonance.
Minimere kontaktområde mellem koblingen og top hi-hat bækken forbedrer den hi-hat bækkens naturlig resonans.Lorsque les réactifs réagissent à une limite de phase,les produits de la réaction chimique s'accumulent à la surface de contact.
Når reagenserne reagerer ved en fase grænse,akkumuleres produkterne fra den kemiske reaktion ved kontaktoverfladen.Aucune réduction de la surface de contact de la selle, et donc aucune augmentation ultérieure de la pression.
Dans la fermeture en charge, le rebond de contact est le contact entre l'arc,la température de la surface de contact a fortement augmenté.
Ved lukning af kontakten er kontaktstoppet kontakten mellem buen,temperaturen på kontaktfladen steg kraftigt.Il convient de tenir compte du fait que la surface de contact de Schlüter®- DITRA- HEAT représente environ 50% de la surface totale.
Man skal tage højde for, at kontaktfladen af Schlüter -DITRA-HEAT er ca. 50% af det samlede areal.La surface de contact entre le régulateur et la brosse doit être maintenue propre et essuyée avec de l'alcool à 90% et du fil de coton, selon le cas.
Kontaktfladen mellem regulatoren og børsten skal holdes ren og aftørres med 90% alkohol og bomuldsgarn efter behov.Cette réduction de diamètre des gouttelettes augmente la surface de contact entre l'agent d'épuration et la phase huileuse et il améliore la cinétique de réaction.
Denne reduktion i dråbediameter øger kontaktfladen mellem fjerneren og oliefasen og det forbedrer reaktionskinetikken.Grande surface de contact, bon effet d'EMI et commode pour le soudage, et la précision et la fiabilité du produit peuvent être garantis.
Stor kontaktflade, god EMI effekt og bekvemt for svejsning, og præcisionen og pålideligheden af produktet kan garanteres.Lorsque les réactifs réagissent à la surface d'une particule de catalyseur,les produits de la réaction chimique s'accumulent à la surface de contact.
Når reagenser reagere på en katalysator partikeloverfladen,produkterne af den kemiske reaktion ophobes på kontaktfladen.Encore une fois, ce qui augmente la surface de contact de phase et conduit à une meilleure extraction et de réduire l'utilisation de solvants.
Igen, dette forøger fase kontaktflade og resulterer i bedre ekstraktion og reduceret anvendelse af opløsningsmidler.Derudover kan rammen indeholde gevind receiver huller i toppen og bunden ellerkan blive modificeret til at tilvejebringe en flad eller halvkugleformet kontaktflade.Surface de contact et un sertissage fiable, à travers des combinaisons de différentes formes de pinces, une connexion double couche peut être.
Kontakt overflade og pålidelig krympning Gennem kombinationer af forskellige former for klemmer, kan en dobbeltlags forbindelse være.En outre, les cerceaux à bride triple 1,6 mm réduisent la surface de contact tout en conservant un attachement profond pour améliorer le tonus et augmenter la soutenir.
Desuden reducere 1,6 mm tredobbelt flangebøsninger hoops kontaktområdet samtidig bibeholder en stærk vedhæftet fil for at forbedre tonen og øge sustain.Plus la surface de contact d'une électrode est petite, plus les sensations générées par le courant e-stim entrant et sortant de votre corps sont intenses.
Jo mindre kontaktområdet for en elektrode er, jo mere intense er fornemmelserne, at den genererer, når e-stim-strømmen kommer ind og forlader din krop.
