Exemples d'utilisation de Système utilisé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des informations sur le système utilisé.
Oplysninger om det anvendte system.Le système utilisé encore cartes PvP, qui sont arme très puissante.
Systemet bruges stadig PvP kort, som er meget kraftfulde våben.Des informations sur le système utilisé.
Informationer om det system, der bruges.(xi) Infiltrer tout système utilisé pour faire fonctionner le Service;
(xi) infiltrere noget system, der bruges til drift af tjenesten.Des informations sur le système utilisé.
Oplysninger om det system, der anvendes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Plus
SSL est le système utilisé par tous les sites de commerce électronique réputés.
SSL er det system, der bruges af alle anerkendte e-handels-websteder.Capacité de congélation(t/24 h) et système utilisé.
Ind frysningskapacitet(tons/24 timer) og frysemetode.Think pol? C'est le système utilisé pour créer un monde moral?
Det er et system, der bruges til at skabe en moralsk verden. Think Pol?Capacité de congélation(tonnes/24 h) et système utilisé.
Indfrysningskapacitrt(tons/24 timer) og frysemetode.Omegle est pas seulement un système utilisé dans un pays ou un petit nombre de pays.
Omegle er ikke bare et system, der anvendes i et land eller nogle få lande.Le système utilisé pour les promotions et les rétrogradations est expliqué dans cet article.
Systemet, der bruges til op- og nedrykninger, beskrives i denne artikel.Avantage: mesures précises et instantanées, système utilisé aux Etats- Unis.
Fordel: Målingerne er præcise og øjeblikkelige, systemet anvendes i USA.CHAPS est un autre système utilisé pour le traitement des paiements au Royaume- Uni.
CHAPS er endnu et system, der bruges til ekspedition af betalinger i Storbritannien.La sécurité reste toutefois la responsabilité des États membres, quel que soit le système utilisé.
Sikkerheden er imidlertid stadigvæk medlemsstaternes ansvar, uanset hvilket system der anvendes.FarmWatch est un système utilisé dans les élevages de porcs pour surveiller la consommation d'eau.
FarmWatch er et system, der anvendes i slagtesvinsproduktionen og overvåger vandforbruget.Les installations visées à l'article 4 point bdoivent permettre à l'État de pavillon, quel que soit le système utilisé.
De i artikel 4, litra b,omhandlede anlaeg skal uanset hvilket system der benyttes, give flagstaten mulighed for.Système utilisé, la commodité, visualisé et réalisable opération non touch de la machine est.
Anvendt system, bekvemmelighed, visualiseret og realiserbar ikke-berørt betjening af maskinen er.Ses interlocuteurs assurent que le système utilisé est antérieur au« Secret e- mail» conçu par le Martiniquais.
Dets samtalepartnere sikrer, at det anvendte system er forud for den"hemmelige e-mail" designet af Martinique.Le nombre de fenêtres ouvertes possibles est déterminé par les propriétés du système utilisé et la quantité de mémoire disponible.
Antallet af mulige åbne vinduer bestemmes af egenskaberne af det anvendte system og mængden af ledig hukommelse.Quel que soit le système utilisé, les autorités enregistrent les informations sous une forme informatisée.
Uanset hvilket system der benyttes, registrerer myndighederne oplysningerne i edb-læsbar form.Si vos fichiers corrompus ne peuvent apparaître avec l'icône système utilisé pour les fichiers endommagés et sans ajout d'extensions.
Så dine beskadigede filer, kan kun vises med ikonet system, der anvendes for brudte filer, og uden nogen ekstra udvidelser.Le système utilisé par l'AOD pour mesurer la performance était le système interactif de diagnostic et d'isolation des défauts, ou IFDIS.
Systemet anvendes af ODA for at måle præstation var Interactive fejldiagnosticering og Isolation Permet à chaque locataire d'auto gérer leurs accès de façon autonome, avec un système utilisé conjointement, assurant la primauté et la sécurité de leurs données.
Gør det muligt for hver lejer selv at administrere sine egne adgangsrettigheder i et fælles anvendt system, der sikrer datasuverænitet og -sikkerhed.Google Analytics est un système utilisé par beaucoup de sites afin d'enregistrer des informations sur vos visites sur ces derniers.
Google Analytics er et system, der bruges af mange websteder til at registrere oplysninger om besøg på deres websted.C'est pourquoi, avant d'investir votre argent,il est souvent bon de savoir si le système utilisé est un soutien à la clientèle fiable service.
Bien entendu, PayPal est le système utilisé pour le paiement, rendant ce plugin compatible avec un très grand nombres d'utilisateurs.
Selvfølgelig er PayPal det system, der anvendes til betaling, hvilket gør denne plugin foreneligt med et stort antal brugere.C'est pourquoi, avant d'investir votre argent,il est souvent bon de savoir si le système utilisé est un soutien à la clientèle fiable service.
Il arrive souvent que le système utilisé par le restaurant vous permet de passer votre commande lorsque vous réservez une table.
C'est pourquoi, avant d'investir votre argent,il est souvent bon de savoir si le système utilisé est un soutien à la clientèle fiable service.
Det er grunden til, før du investerer dine penge, det er ofte godt at finde ud af, omkvante binære signaler anmeldelse system, der anvendes, er en pålidelig kundesupport service.Le fabricant doit garantir que le système utilisé dans son usine satisfait à tous les critères pertinents spécifiés dans cette annexe.
Producenten skal sikre, at det system, der anvendes på produktionsanlægget, omfatter alle 
