Que Veut Dire TØNDER en Danois - Traduction En Danois

• tønder

Exemples d'utilisation de Tønder en Français et leurs traductions en Danois

Je vous emmène à Tønder.
Jeg kører dig til Tønder.

Tønder Camping est un camping proposant 81 emplacements.
Tønder Camping er en campingplads med 81 åbne pladser.

Je ne vais pas à Tønder.
Jeg skal ikke til Tønder.

Et aussi à 25 km de Tønder- l'arrondissement confortable et le numéro une ville de Noël au Danemark.
Og også 25 km fra Tønder- den koselige bydelen og nummer én julebyen i Danmark.

Pourquoi mêler Tønder à ça?
Hvorfor blande Tønder ind i det?

Tønder Camping est un camping qui se trouve à Tønder, Jutland- du- Sud, et situé rivière/d'un ruisseau.
Farsø Fjord Camping er en campingplads i Farsø, Nordjylland, beliggende ved havet og ved en flod/å.

J'ai une sœur à Tønder.
Jeg har den her søster inde i Tønder.

Restez ici, si vous voulez passer du temps à Tønder, sur Rømø ou si vous voulez même aller pour une excursion d'une journée à la liste auf Sylt.
Bo her, hvis du ønsker at tilbringe tid i Tønder, på Rømø eller selv ønsker at gå til en dagstur til liste auf Sylt.

Offrez un bon d'achat pour ROS Tønder.
Give a gift card for ROS Tønder.

En outre, la région située vers l'ouest(les communes de Bredebro, Højer, Skaerbaek, Tønder, Logumkloster et Tinglev), ainsi que la commune de Bov, sont des zones spéciales de développement.
Desuden er egnen mod vest(kommunerne Bredebro, Højer, Skærbæk, Tønder, Løgumkloster og Tinglev) og Bov kommune særlige egnsudviklingsområder.

A partir de l'est, route 8 direction Tønder.
Fra øst, følg vej 8 mod Tønder.

Tønder vous devez visiter pour découvrir l'atmosphère confortable dans la vieille ville de négociation avec ses musées historiques intéressants et les nombreux bons restaurants(51 km).
Tønder du skal besøge for at opleve den hyggelige stemning i den gamle handelsby med dens interessante historiske museer og de mange gode restauranter(51 km).

Je refile l'affaire à la police de Tønder.
Nu overlader jeg sagen til Tønder.

Arriva avec les trains régionaux vers Bramming, Tønder et Niebüll(Allemagne) pour les trains allant vers le sud, Varde, Nørre Nebel, Skjern ou éventuellement, Struer.
Mod syd kører Arriva via Bramming til Tønder. Mod nord kører Arriva via Varde til Skjern og eventuelt Struer. Desuden køres der via Varde til Nørre Nebel.

On ne veut pas de fouineurs de Tønder ici.
Vi er ikke meget for at have dem fra Tønder rendende.

La Commission a considéré que l'inclusion d'un certain nombre de communes du comté de Nordjylland, d'une partie des comtés de Viborg et Ringkøbing et des communes de Højer et Tønder dans le comté de Sønderjylland en zone prioritaire, où des aides peuvent être octroyées jusqu'à 20 et même 25% équivalent subvention net, ne se justifiait pas et qu'elles ne pouvaient être acceptées que comme zones de développement normales, où l'intensité d'aide ne peut dépasser 16,9% équivalent subvention net.
Desuden skønnede Kommissionen, at en opklassificering af en række kommuner i Nordjyllands Amtskommune, en del af Viborg og Ringkøbing Amtskommuner samt kommunerne Højer og Tønder i Sønderjyllands Amtskommune som prioriteret udviklingsområde, hvor støtten kan udgøre op til 20% og endog 25% NSÆ, ikke var berettiget, og at de kun kunne accepteres som normale udviklingsområder, hvor støtteintensiteten højst må ud gøre 16,9% NSÆ.

Si ces crétins vous causent des soucis, appelez Tønder.
Hvis du får problemer med tumperne, ringer du bare til Tønder.

En outre, la Commission estime trop élevé le niveau d'aide prévu pour de nombreuses communes du comté de Ringkøbing et pour Højer et Tønder dans le comté de Sønderjylland, que le gouvernement danois entendait maintenir en zone prioritaire.
Endvidere mener Kommissionen, at støtteniveauet er for højt i mange kommuner i Ringkøbing Amt og i Højer og Tønder i Sønderjyllands Amt, som den danske regering agtede at bibeholde som specielt egnsudviklingsområde.

Piscine extérieure: Campings et villages de vacances- Tønder.
Udendørs swimmingpool: Campingpladser og ferieparker i Tønder.

Rendez- vous en voiture sur la plage de Römö, visitez Hoyer, Tønder ou le petit Mögeltondern.
Kør der med bil til Rømø Strand, besøg Hoyer, Tønder eller den lille Mögeltondern.

Afin d'améliorer les possibilités de formation dans le secteur de l'agriculture dans le secteur ouest du Jutland du Sud, où l'agriculture joue un rôle essentiel, il a été décidé de creéer une école d'agriculture à Tønder.
For at forbedre mulighederne for at blive uddannet indenfor landbruget i det vestsønderjyske område, hvor landbruget er det bærende erhverv, er det besluttet at etablere en landbrugsskole i Tønder.

Comme le déballage des produits et le tri des déchets étaient bien plus rapides, nous avons commandé une deuxième presse X30 pour traiter les déchets cartonnés" explique Sten Tønder, ajoutant que l'ancien compacteur est toujours utilisé pour les matières combustibles.
Udpakning og sortering gik nu meget hurtigere, så vi bestilte en X30 mere via Bramidans hjemmeside, så vi også kunne håndtere papaffaldet lige så nemt,” siger Sten Tønder, der tilføjer, at den gamle komprimator stadig bruges til brændbart affald.

J'imagine que vous allez devoir demander l'aide de la police de Tønder.
Jeg går ud fra, du vil bede om assistance fra Tønder Politi.

Profitez de plusieurs oiseaux que vous trouvez sur notre domaine. Nous ne sommes pas loin des villes historiques Tønder, Møgeltønder et Ribe.
Campingpladsen ligger i midten af det smukke marskland, ikke langt fra de historiske byer Tønder, Møgeltønder og Ribe. Autocamper-pladser.

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Danhostel Tønder(Tønder).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Danhostel Svaneke i Svaneke.

En basse saison, pendant la période 10/01- 30/06 et 01/09- 19/12, vous campez pour €19,- par nuit sur l'un des 81 emplacements du Tønder Camping à Tønder(Jutland- du- Sud).
I lavsæsonen under perioden 10/01- 30/06 og 01/09- 19/12, camperer du for €19,- per nat på en af de 81 åbne pladser på Tønder Camping i Tønder(Sønderjyllands Amt).