Que Veut Dire TA SERVIETTE en Danois - Traduction En Danois

• dit håndklæde
• din serviet

Exemples d'utilisation de Ta serviette en Français et leurs traductions en Danois

Ta serviette!
Dit håndklæde.

Voilà ta serviette.
Her er din serviet.

Ta serviette c'est la rouge.
Dit er det røde.

Remets ta serviette.
Ned med håndklædet.

Ta serviette pour les miettes.
Ræk mig din serviet.

C'est ta serviette.
Det er dit håndklæde.

Ta serviette par terre.
Da du smed dit håndklæde på gulvet-.

Où est ta serviette?
Hvor er dit håndklæde?

Pourquoi n'irais-tu pas chercher ta serviette,?
Henter du ikke dit håndklæde?

Voilà ta serviette.
Her er dine håndklæder.

Tu as vu ce qu'il y a sous ta serviette?
Har du set, hvad der er under dit håndklæde?

Tiens, ta serviette.
Her har du et håndklæde.

Donne-moi des collants et je prends ta serviette.
Stik mig nogle strømpebukser og dit håndklæde.

Tu manges ta serviette là?
Spiser du din serviet?

Donne-moi des collants, et je te prend ta serviette.
Stik mig nogle strømpebukser og dit håndklæde.

C'est pas ta serviette.
Det er da ikke dit.

Pour pouvoir survivre ici, tu dois savoir… où se trouve ta serviette.
Hvis du ville overleve her må du vide, hvor du har dit håndklæde.

Profite de ta serviette.
Nyd dit håndklæde.

Laisse ta serviette accrochée sur la porte.
Hæng håndklædet på døren.

T'enlèves ta serviette?
Tager du håndklædet af?

Pourquoi ta serviette tient mieux que la mienne?
Hvorfor falder dit håndklæde ikke ned?

N'oublie pas ta serviette.
Glem nu ikke dit håndklæde.

Peut- être parce que j'ai été un jour moi aussi la fille au maillot de bain vert, j'ai été ici à ta place, sur ta serviette.
Måske fordi før jeg var den kvinde, der fulgte med sine børn, var jeg der på dit håndklæde.

Je t'ai apporté ta serviette.
Jeg har taget din taske med.

Ramasse ta serviette, chérie.
Du har tabt din serviet, skat.

Hilary Faye, je vois ta serviette.
Hilary Faye, jeg kan se dit bind.

Beta, mets ta serviette sur les genoux. Parfait.
Perfekt. Beta, læg din serviet i skødet.

J'aimerais te dire que j'ai été sur ta serviette et celle de ton amie.
Jeg vil gerne kunne fortælle dig, at jeg virkelig har været på dit håndklæde og din vens.

Parce qu'avant de devenir cette dame venue à la plage avec ses enfants, je me suis déjà retrouvée assise à ta place, sur ta serviette.
Måske fordi før jeg var den kvinde, der fulgte med sine børn, var jeg der på dit håndklæde.

J'ai même ouvert ta serviette pour chercher des preuves.
Jeg åbnede din kuffert for at finde beviser.