Tactiquement parlant, on peut dire que c'est sage.
Taktisk kan man jo sige om det var klogt.
Aujourd'hui on n'a pas été bien tactiquement.
I dag var det ikke taktisk.
Ils jouent très bien tactiquement et défensivement.
De er stærke taktisk og defensivt.
En deuxième mi- temps, on était bien tactiquement.
Anden halvleg blevet meget taktisk.
On travaille beaucoup tactiquement à l'entraînement.
I Italien træner man meget taktisk træning.
Il faut qu'il règle certaines choses tactiquement.
Han skal sættes ind i nogle ting taktisk.
Tactiquement, Washington est vulnérable en ce moment.
Taktisk set er D.C. Vældig sårbar lige nu.
Développer des joueurs tactiquement créatifs.
Udvikling af taktisk kreative spillere.
Tactiquement, le mieux, c'est de maintenir Hoxenhaven!
Det taktisk rigtige er at beholde Höxenhaven!
Techniquement et tactiquement, on est au niveau.
Teknisk og taktisk præsterer vi langt under niveau.
Tactiquement, on a fait preuve de discipline, surtout défensivement.
Vi var taktisk disciplinerede, særligt i defensiven.
Et puis nous avions bien préparé tactiquement le match.
Vi havde forberedt os ordentligt taktisk til kampen.
Techniquement et tactiquement, nous sommes loin du compte.
Teknisk og taktisk præsterer vi langt under niveau.
Ce n'est pas comme si je débutais dans le Football, c'est la même chose à peu près partout, le ballon reste rond, maispeut- être que tactiquement les choses ici sont différentes que dans mes anciers Clubs.".
For mig er fodbold stort set det samme overalt, bolden er rund, menmåske er det taktiske anderledes end hos andre klubber, jeg har spillet for.".
Jouer tactiquement et vous pouvez monter dans cette Coupe du Monde.
Spil taktisk og du kan stige op i dette VM.
Nous oublions ce pays, alors qu'il joue tactiquement un rôle incroyablement important pour nous.
Vi glemmer dette land, selvom det taktisk set spiller en utrolig vigtig rolle for os.
En fin de compte les formes d'islamisme tactiquement plus prudentes(ex. celle de Fethullah Gülen en Turquie) ont la plus grande chance de réussir car elles sont susceptibles d'attirer davantage de musulmans tout en suscitant moins d'inquiétude auprès des non- musulmans.
I sidste instans har taktiske, forsigtige former for islamisme(dvs. som hos Fethullah Gülen i Tyrkiet) de største muligheder, fordi de appellerer til en bredere strøm af muslimer og virker mindre bekymrende for ikke-muslimer.
Résultats: 87,
Temps: 0.0362
Comment utiliser "tactiquement" dans une phrase en Français
Et j’ai aussi beaucoup progressé tactiquement et physiquement.
Ils jouent tactiquement à fond leur avantage stratégique.
Leur tête de pont était-elle tactiquement intenable ?
Tactiquement c'est fort aussi fin bref c'est l'idéal.
L'équipe ne travaillait jamais tactiquement avec le ballon.
Tactiquement et techniquement, ce sont des équipes cohérentes.
Mais ce serait tactiquement maladroit, surtout en Autriche.
Tactiquement ils sont bien et ont beaucoup d’automatismes.
Elle a été très disciplinée tactiquement et techniquement.
Comment utiliser "taktiske, taktisk" dans une phrase en Danois
Både datoen og lokaliteten er blevet valgt ud fra taktiske årsager som er knyttet til konkurrencefaktorer i intern rivalisering.
Måske Jelveds pointe er at minde os om, at politik sidst og først ikke handler om taktiske alliancer, men om at kæmpe for de synspunkter, man tror på.
Mandela ville fra nu af bevidst arbejde taktisk på at nå sit principielle mål her i livet.
Ofte sidder man tilbage med en grim mavefornemmelse af, at tilsvining, mudderkastning, mundhuggeri, perfiditet og det parti-taktiske er blevet vigtigere end Danmarks ve og vel.
Vi holder løbende vores klienter orienteret om sagsudviklingen, og i vores rådgivning tages både højde for mulighederne for kravets success og andre taktiske overvejelser.
TAKTISK Spilforståelse Hvornår skal jeg drible?
Er det muligt at opnå et tilstrækkelig højt løbeniveau og cykel teknisk/taktisk niveau ved en relativ sen specialisering, som niveauet er internationalt?
Nu snakker vi fodbold med spillerne og herunder naturligvis fokusere på den taktiske del af spillet.
Det er sådan noget, jeg tit tænker over - jeg er også lidt taktisk nørd.
Uanset om den taktiske virkelighed understøtter éns synspunkter eller ej.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文