Exemples d'utilisation de Talha en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plus tard, elle se maria avec Talha b.
Senere blev hun gift med ʿAli b.Abou Talha répondu qu'ils avaient été.
Sans hésitation fois Othman et Talha embrassé l'islam.
Uden tøven både Othman og Talha omfavnede Islam.Abou Talha, le mufti est entre moi et tout le reste.
Si je change le salaire des soldats…- Je vous le jure. Abou Talha.
Abu Talha. -At lave om på soldaters løn… -Jeg sværger.Talha a eu une expérience similaire à celle d'Othman.
Talha havde en oplevelse, der svarer til Othman.Le Prophète est monté à dos de chameau et Abu Talha aussi et je suivais derrière Abu Talha.
Profeten red og Abu Talha red også, og jeg red bag Abu Talha.Talha et Othman ont partagé leurs expériences avec l'autre;
Talha og Othman delt deres erfaringer med hinanden;Cet honneur et cette responsabilité furent transmis de père en fls dans la même famille jusqu'à Othman Bin Talha.
Æren og ansvaret var blevet givet videre fra far til søn i den samme familie indtil Othman Bin Talha.Lorsque Talha est arrivé, il a regardé et a récité le verset.
Da Talha ankom han så på ham og reciterede verset.Pendant ce temps, Salamah, le fils d'Al- Akwa a emprunté le cheval de Talha et avait fait de même avec ses chameaux.
I mellemtiden, Salamah, Al-Akwa søn lånt hesten af Talha og havde gjort det samme med sine kameler.Plus tard Talha est devenu un martyr, après la mortdu Prophète.
Senere Talha blev en martyr, efter dødsfaldetaf profeten.Les gens de Médine étaient dans un état d'agitation et Anas, le fils de Malik nous dit quele Messager d'Allah sortit de la ville sur un cheval appartenant à Abou Talha.
Befolkningen i Medina var i en tilstand af uro og Anas, Malik søn fortæller os, atAllahs Sendebud red ud af byen på en hest, der tilhører Abu Talha.Ali, Omar, Othman, Talha et Az- Zubair ont été martyrisés et Sa'ad a été attaqué.
Ali, Omar, Othman, Talha og Az-Zubair blev martyrer og Sa'ad blev angrebet.Quand Bilal a annoncé qu'ils allaient poursuivre l'ennemi, il n'a pas mentionné la date de départ, de sorte que Talha est allé à la mosquée pour faire des enquêtes.
Da Bilal meddelte, at de var på vej til at forfølge fjenden han ikke havde nævnt afgangstidspunktet, så Talha gik til moskeen for at foretage undersøgelser.Talha est devenu un martyr quelques années plus tard, après la mort du Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam).
Talha blev en martyr nogle år senere efter døden af Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam).Comme il approchait de la Mecque, Talha, un cousin d'Abu Bakr a rattrapé la caravane et partit avec Othman.
Da han nærmede sig til Mekka, Talha, en fætter til Abu Bakr fanget op med campingvogn og kørte sammen med Othman.Talha ne savait pas quoi faire de l'enquête du moine et comme Othman la matièreavaient consommé de ses pensées.
Talha vidste ikke, hvad de skal gøre af munken forespørgsel og ligesom Othman sagenhavde indtaget hans tanker.Alors Abu Bakr etOmar étaient dans la mosquée, Talha et Zubair retournés avec Ali à son domicile pour pleurer leur perte.
Mens Abu Bakr ogOmar var i moskeen, Talha og Zubair tilbage med Ali til hans hjem for at begræde deres tab.Talha est tombé au sol et comme il le faisait As-Zubair saisit l'épée de Talha et mettre un terme à lui.
Talha faldt til jorden, og som han gjorde As-Zubair beslaglagt Talha sværd og sætte en stopper for ham.Il y avait beaucoup de tristesse dans la maison et sa mère,Umm Sulaim demandé le reste de saménage pour ne pas parler de l'affaire à Abu Talha jusqu'à ce qu'elle avait fait.
Der var storsorg i huset og hans mor, Umm Sulaim spurgte resten af hendeshusstand ikke at tale om sagen til Abu Talha, indtil hun havde gjort det.Le jeune fils de Abou Talha avait été prise très malade et la famille est devenu très préoccupé par son état.
Abu Talha unge søn var blevet taget meget syg og familien blev meget bekymret over hans tilstand.Az- Zubair, sansune seconde pensée, immédiatement a relevé le défi etn'a pas donné Talha la chance de se battre comme il a sauté sur lui comme un lion pendant qu'il montait son chameau.
Az-Zubair, udenen anden tanke, straks tog udfordringen op ogikke give Talha chancen for at kæmpe som han sprang over ham som en løve, da han red sin kamel.Abou Talha. Suite au martyre de Ziad, le peloton des Garçons du Paradis est devenu aussi important que les autres.
Abu Talha. Efter martyrdøden er udført af Ziad, er Paradisdrengenes Bataljon nu lige så vigtig som de andre enheder.Toutefois, le Messager d'Allah était déjà parti à la recherche devant eux,équitation à cheval sans selle d'Abou Talha pour trouver la cause de la perturbation, avec son épée attachée autour de son couet les a rencontrés alors qu'il rentrait.
Imidlertid havde Allahs Sendebud allerede gåetpå jagt før dem, ridning på Abu Talha har sadlet hesten for at finde årsagen til forstyrrelsen, med sit sværd spændt omkring hans halsog mødte dem, da han var på vej hjem.Abu Talha est fâchée et a hurlé,«Vous me maintenir dans l'ignorance au sujet de mon filsétat jusqu'à ce que nous avions été ensemble!".
Abu Talha blev forstyrret og udbrød:"Du holdt mig i uvidenhed om min sønstilstand indtil efter vi havde været sammen!".À une autre occasion,Abou Talha nous dit que Anas vint voir le Prophète avec quelques miches de pain d'orge sous le bras.
Ved en anden lejlighed,Abu Talha fortæller os, at Anas kom til Profeten med et par brød byg brød under armen.Talha du temps, lorsque les Compagnons du Messager d'Allah demandé un Bédouin ignorant, de demander au Prophète à propos de ce qu'une personne était comme qui avait accompli son vœu.
Talha talte om den tid, hvor ledsagere af Allahs Budbringer anmodede en uvidende beduin, at bede profeten om, hvad en person var ligesom, der havde opfyldt sit løfte.Le cheval de Abou Talha était connu pour être un animal lent, mais à son retour le Prophète a dit Abou Talha,«Nous avons trouvé votre cheval d'être très rapide.".
Abu Talha hest var kendt for at være en langsom dyr, men da han vendte tilbage profeten sagde Abu Talha,'Vi har fundet din hest til at være meget hurtig.Talha a été surpris et a demandé au moine qui"Ahmad" peut-être, répondit le moine que son grand-père était Abd Al-Muttalib et que son père était Abdullah, puis il lui a dit que ce serait au cours de ce mois, il semblerait.
Talha var forundret og spurgte munken, der"Ahmad" kunne være, svarede munken, at hans bedstefar var Abd Al Muttalib, og at hans far var Abdullah, da han fortalte ham, at det ville være i løbet af denne måned, han ville dukke op.
