Exemples d'utilisation de Teesside en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'économie de Teesside ayant été longtemps tributaire de grands groupes industriels comme ICI et British.
Teessides økonomi havde i lang tid været afhængig af store industrier som ICI og British.Le programme est validé par notre université partenaire Teesside et a été développé avec des experts du secteur.
Programmet er valideret af vores partner universitet Teesside og er udviklet med branchens eksperter.Vous aurez des contacts réguliers avec des étudiants du monde entier etnotre personnel académique ici à Teesside.
Du har regelmæssig kontakt med studerende fra hele verden ogvores akademiske medarbejdere her i Teesside.Etudier un programme en ligne avec Teesside University peut faire progresser votre carrière et vous aider à vous démarquer de la foule.
At studere et online-program med Teesside University kan tage din karriere til næste niveau og hjælpe dig med at skille sig ud fra mængden.Si vous avez terminé avec succès le cours que vous allez acquérir une BSc(Hons)Gestion des technologies d'ingénierie délivré par l'Université Teesside.
Hvis du har gennemført kurset vil du få en BSc(Hons)Management of Engineering Technologies tildeles af Teesside University.
Il s'agit d'un prix de Teesside University de Teesside University délivré sous licence de Pearson par Open Learning(Engineering) de l'Teesside University.
Dette er en tildeling af Teesside University leveret under licens fra Edexcel af Au nom du groupe EFD.-(EN) Monsieur Barroso, nous avons récemment entendu quel'usine de fabrication d'acier de Corus dans le Teesside dans le nord de l'Angleterre sera fermée.
Hr. formand, hr. Barroso!Vi hørte for nylig, at stålværket Corus i Teesside i Nordengland skal lukkes.Dans des zones sensibles comme Teesside, ma circonscription, où toutes les activités sont concentrées sur le secteur de la chimie, on redoute beaucoup les effets de cet accord.
I sårbare områder såsom Teesside, min egen valgkreds, hvor disse kemiske aktiviteter er koncentreret, hersker der udbredt uro for konsekvensen af denne aftale.Ce cours HND eningénierie de contrôle et d'instrumentation à distance est une récompense de l'Teesside University, délivrée sous licence de Pearson par Open Learning de l'Teesside University.
Denne fjernundervisning instrumentering ogkontrol engineering HND kursus er en Teesside University award udstedt under licens fra Pearson af Teesside University Open Learning.Revenue chez elle à Teesside, dans le nord de l'Angleterre, après avoir terminé à Londres un cycle de formation dans le domaine de l'infographie, Nicola Thompson, 32 ans, ne parvenait pas à trouver un emploi.
Nicola Thompson, en kvinde på 32, vendte tilbage til Teesside i Nordøstengland efter at have afsluttet et kursus i 3 D-design i London, men hun kunne ikke finde arbejde.Ce cours HND de génie électrique etélectronique à distance est un prix de l'Teesside University délivré sous licence de Pearson par Teesside University apprentissage ouvert de l'Teesside University.
Denne fjernundervisning elektriske ogelektroniske engineering HND kursus er en Teesside University award udstedt under licens fra Pearson ved Nous faisons cela dans les règles et nous le faisons parce que nous avons décidé il y a dix ans de cela de ne pas abandonner nos plates-formes pétrolières en mer du Nord,mais de les ramener à Teesside ou ailleurs pour les recycler.
Vi gør dette ordentligt, og vi gør det, fordi vi for 10 år siden besluttede ikke at dumpe vores boreplatforme i Nordsøen, menbringe dem tilbage til Teeside og andre steder for at genanvende dem.À Teesside University, nous proposons une large gamme de cours d'apprentissage flexibles, en ligne et ouverts, conçus pour s'adapter à vous et à vos autres engagements, vous permettant ainsi de garder le contrôle de votre rythme et de votre place.
På Teesside University tilbyder vi en bred vifte af fleksible, online og åbne læringsforløb, der er designet til at passe dig og dine andre forpligtelser, så du får styr på tempo og sted.Le programme de maîtrise en gestion numérique est un programme de maîtrise à plein temps de niveau master,conçu en partenariat avec des leaders de l'industrie et accrédité au niveau international par l'Université de Teesside, partenaire d'Hyper Island au Royaume- Uni.
MA Digital Management-programmet er et fuldtidsuddannet masteruddannelsesprogram,designet i partnerskab med branchens ledere og internationalt akkrediteret af Teesside University, Hyper Island partner i Storbritannien.La question que je voudrais poser est:la politique officielle de l'UE est-elle désormais d'encourager la fermeture d'usines telles que Teesside afin que nous puissions externaliser leurs activités dans des pays tels que l'Inde, ou y a-t-il ici un intérêt plus personnel en jeu?
Det, jeg gerne vil spørge om, er, omdet nu er officiel EU-politik at tilbyde selskaber incitamenter for at lukke fabrikker som Teesside, så de kan outsource deres forretninger til lande som Indien, eller er der mere personlige interesser på spil her?Fondée sur Teesside dans 1919, Tomlinson Hall fabrique également sa propre pompe à vide à anneaux liquide innovante, Liquivac, qui peut effectuer des opérations dans diverses industries, y compris l'extraction de l'eau de mer, l'assainissement des terres, le traitement chimique, le traitement des aliments et des boissons et les services publics.
Tomlinson Hall, der blev grundlagt på Teesside i 1919, fremstiller også sin egen innovative flydende ringvakuumpumpe, Liquivac, som kan udføre operationer på tværs af industrier, herunder søvandsudvinding, jordrensning, kemisk behandling, mad og drikkeforarbejdning og forsyningsselskaber.La concentration de la production d'acier brut dans deux centres sidérurgiques côtiers intégrés(Port Talbot, sur la côte sud du Pays de Galles et Teesside dans le Nord-Est de l'Angleterre) et trois centres desservis par des ports en eaux profondes(Llanwern, Scunthorpe et Ravenscraig);
Koncentration af produktionen af råstål i to integrerede stålværker ved kysten(Port Talbot på den Sydwallisiske kyst og Teesside i Nordøstengland) samt i tre anlæg i tilknytning til havne for skibe med stor dybgang(Llanwern, Scunthorpe og Ravenscraig) og.Le réel avantage pour Corus de stopper la production dans le Teesside est l'économie qu'elle fera au niveau de ses quotas d'émission alloués par l'UE dans le cadre de son système d'échange de quotas d'émission, ce qui s'élèvera à 600 millions de livres sterling dans les trois prochaines années.
Den virkelige gevinst for Corus, når de stopper produktionen i Teesside, er den besparelse, de vil opnå på deres CO2-kvoter, som EU har udstedt i henhold til sin emissionshandelsordning, og som vil have en værdi på op til 600 mio. GBP over de næste tre år.Ils ont été suivis, en 1977, par des investissements dans le sud - est du Pays de Galles qui constituent des éléments clés de la stratégie visant à promouvoir l'implantation de nouvelles activités industrielles aux deux extrémités des vallées galloises,ainsi qu'à Edimbourg et Teesside, où ces infrastructures sont nécessaires pour permettre l'expansion des industries existantes et pour en attirer de nouvelles.
De efterfulgtes i 1977 af projekter i Sydøstwales, der er et væsentligt led i bestræbelserne for at etablerenye fabriksindustrier i dalene, i Edinburgh og langs Teesside, hvor faciliteterne skal gøre det muligt at udvide bestående og tiltrække nye fabriksindustrier.JWF, qui a emménagé dans de nouvelles installations de classe mondiale à 2015 etpossède également des bases opérationnelles à Aberdeen et Teesside, propose un ensemble complet de solutions d'instrument et de mesure comprenant l'instrumentation, la mesure, les mesures de débit, la mise en service, l'étalonnage et l'étalonnage des réservoirs.
JWF, der flyttede til et nyt anlæg i verdensklasse i 2015 ogogså har operationelle baser i Aberdeen og Teesside, tilbyder en komplet pakke med instrument- og måleløsninger, der omfatter instrumentering, måling, flowundersøgelser, idriftsættelse, kalibrering og tankkalibrering.
