Que Veut Dire TELS OUTILS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Tels outils en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est avec de tels outils que l'on gère….
Det er med sådanne værktøjer, at ledelsen.
Tels outils appellent encore teneurs de livres ou cliqueurs.
Sådanne værktøjer kaldes også boghandlere eller clickers.
Si vous avez besoin de tels outils, vous les avez téléchargés par vous- même.
Hvis du har brug for disse værktøjer, du har downloadet dem selv.
Pour effectuer les travaux électriques nécessaires tels outils et matériaux.
For at udføre den elektriske arbejde, der kræves sådanne værktøjer og materialer.
L'utilisation de tels outils est définie comme étant du profilage par la règlementation applicable.
Brugen af sådanne værktøjer defineres som profilering af lovgivningen.
Quels mécanismes faudrait- il pour sensibiliser les parents à de tels outils?
Hvilke midler kunne være gode til at gøre forældrene opmærksomme på disse værktøjer?
Bien que de tels outils sont habituellement prescrits uniquement en cas de complications.
Selv om sådanne værktøjer er normalt kun ordineres i tilfælde af komplikationer.
Parfois sans certificat etmême illégal produits sont favorisés par de tels outils.
Nogle gange uncertificated ogendda ulovlige produkter fremmes af sådanne værktøjer.
L'utilisation indépendante de tels outils est peu susceptible de fournir le résultat souhaité.
Uafhængig brug af sådanne værktøjer er usandsynligt at give det ønskede resultat.
Cela crée une grande facilité, en tenant compte du fait quetout le monde n'utilise pas de tels outils tous les jours.
Det betyder en stor bekvemmelighed, idet man ikke overvejer atalle går på arbejde med sådanne enheder hver dag.
Remarquablement que tels outils comme les pinces coupantes et les ciseaux doivent bien être assis dans la main.
Det er bemærkelsesværdigt, at sådanne værktøjer som nippers og saks bør sidde godt i hånden.
Si vous avez réellement voulu ou nécessaire à de tels outils, vous les avez téléchargés par vous- même.
Hvis du ønskede eller havde brug for sådanne værktøjer, du har downloadet dem selv.
L'utilisation de tels outils s'avère très utile pendant le développement et le debug des slaves et du programme installé.
Brugen af disse værktøjer kan være til stor hjælp under udvikling og debugging af slaver og det installerede program.
Dans une installation moderne, pour plus d'informations, nous pouvons demander au vendeur ou lire sur de tels outils sur Internet.
I det aktuelle emne kan vi spørge sælgeren mere om hjælp eller læs om sådanne værktøjer på internettet.
Avec l'aide de tels outils, vous pouvez éclaircir vos cheveux avec plusieurs tons ou les teindre de n'importe quelle couleur sombre.
Ved hjælp af sådanne værktøjer kan du gøre dit hår lysere med flere toner eller farve det i enhver mørk farve.
La réparation oul'inspection périodique des imprimantes est essentielle pour les entreprises qui travaillent habituellement sur de tels outils.
Reparation af printeren ellerden periodiske gennemgang er passende for virksomheder, som normalt arbejder med sådanne enheder.
Même Microsoft déconseille l'utilisation de tels outils car il pourrait causer des problèmes, d'où la nécessité de réinstaller le système.
Selv Microsoft fraråder brug af sådanne værktøjer, fordi det kan forårsage problemer, resulterer i behovet for at geninstallere systemet.
La réparation oul'inspection périodique des imprimantes est essentielle pour les entreprises qui travaillent habituellement sur de tels outils.
Reparation af printeren ellerregelmæssigt gennemgang af det er en god ting for virksomheder, som altid arbejder på sådanne enheder.
Lors de l'utilisation de tels outils, une petite quantité de liquide est pulvérisée hors du conteneur et appliquée sur la surface muqueuse enflammée.
Ved anvendelse af sådanne værktøjer sprøjtes en lille mængde væske ud af beholderen og påføres på den betændte slimhindeoverflade.
La réparation ou l'inspection périodique des imprimantes est essentielle pour les entreprises qui travaillent habituellement sur de tels outils.
Printerreparation eller periodisk gennemgang er et spørgsmål om nødvendighed for virksomheder, der konstant arbejder på sådanne enheder.
Posséder de tels outils crée une période d'esthétique dans la maintenance ou le lieu dans lequel se trouvent ces commutateurs modernes.
Besiddelse af sådanne anordninger skaber og en god æstetikperiode på det sted eller sted, hvor sådanne moderne omskiftere er placeret.
La réparation de l'imprimante ousa révision périodique est un problème essentiel pour les entreprises qui travaillent normalement avec de tels outils.
Reparation af printeren ellerregelmæssigt gennemgang af det er en god ting for virksomheder, som altid arbejder på sådanne enheder.
Avoir de tels outils crée également une certaine période d'esthétique dans le lieu ou les locaux où sont situés ces commutateurs modernes.
Besiddelse af sådanne anordninger skaber også et niveau af æstetik på det sted eller sted, hvor sådanne moderne kontakter er placeret.
La réparation oul'inspection périodique des imprimantes est essentielle pour les entreprises qui travaillent habituellement sur de tels outils.
Reparation af printeren ellerperiodisk gennemgang af den er en nødvendig situation for virksomheder, der normalt arbejder med sådanne værktøjer.
Etre de tels outils crée également un certain degré d'esthétique dans l'être ou dans un endroit où sont situés de tels commutateurs modernes.
Besiddelse af sådanne anordninger skaber også et niveau af æstetik på det sted eller sted, hvor sådanne moderne kontakter er placeret.
D'autre part, de nombreuses entreprises n'utilisent pas ces apps Actualités parce qu'elles ne connaissent pas les avantages de l'utilisation de tels outils.
På den anden side, at mange virksomheder ikke bruge disse apps nyheder, fordi de ikke kender fordelene ved det brug af sådanne værktøjer.
La possession de tels outils crée également un certain degré d'esthétique sur le stand ou à l'endroit où sont situés de tels commutateurs modernes.
Besiddelse af sådanne anordninger skaber også et niveau af æstetik på det sted eller sted, hvor sådanne moderne kontakter er placeret.
La réparation de l'imprimante ousa révision périodique est un problème essentiel pour les entreprises qui travaillent normalement avec de tels outils.
Reparation af printeren ellerperiodisk gennemgang af den er en nødvendig situation for virksomheder, der normalt arbejder med sådanne værktøjer.
L'utilisation de tels outils est nécessaire, y compris pour les infections localisées dans d'autres organes et tissus, car de nombreux agents pathogènes y sont sensibles.
Brugen af sådanne værktøjer er nødvendig, herunder for infektioner lokaliseret i andre organer og væv, fordi mange patogener er følsomme over for det.
Mais puisque leurs fabricants n'ont pas besoin de dépenser de l'argent pour la publicité ou le développement,le coût de tels outils est beaucoup plus abordable.
Men da deres producenter ikke behøver at bruge penge på reklame eller udvikling,er omkostningerne ved sådanne værktøjer langt mere overkommelige.
Résultats: 60, Temps: 0.0497

Comment utiliser "tels outils" dans une phrase en Français

Mais disposer de tels outils ne suffit pas.
L’installation de tels outils n’est en effet jamais anodine.
De tels outils sont particulièrement intéressants pour les PME.
De tels outils ne sont pas applicables aux TOM.
Pour autant, disposer de tels outils ne suffit pas.
On rencontre principalement deux types de tels outils :
En effet les perspectives de tels outils laissent rêveur.
(c) Mesurer l’impact pédagogique de tels outils est difficile.
De tels outils pour un entraîneur, c'est le paradis.
Le gouvernement britannique a-t-il introduit de tels outils ?

Comment utiliser "sådanne værktøjer, sådanne anordninger, sådanne enheder" dans une phrase en Danois

Men for at maksimere brugen af sådanne værktøjer, er hjælp fra en Citrix-konsulent nødvendig.
Sådanne værktøjer findes ikke i dag som et tilbud målrettet små og mellemstore virksomheder i en integreret og let tilgængelig form.
Sådanne værktøjer er bekvemme og nemme at bruge, medmindre de naturligvis er lavet af naturlige materialer.
I sådanne anordninger bygget kompressor, lægge pres på stoffet.
Legemet af sådanne anordninger er ofte lavet spejl.
I sådanne enheder installerer fabrikanten typisk specielle sensorer, der fanger selv de minimale lyde af snorken, hvorefter værktøjet er inkluderet i værket.
Overvej de indlysende fordele og ulemper ved sådanne anordninger.
Når du har gjort det, vises sådanne enheder som registrerede enheder.
Ved hjælp af sådanne enheder kan du slippe af med hår på ansigt, hænder, bikini område, underarm og ben.
I sådanne anordninger er det mest modstandsdygtig overfor høje temperaturer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois