Exemples d'utilisation de Tension constante en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tension constante dimmable.
Drivers à tension constante>
Drivere med konstant spænding>Tension constante, le stress;
Konstant spænding, stress;Conducteur mené de tension constante.
Drivere med konstant spænding.Tension constante DMX décodeur.
Konstant spænding DMX Decoder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
basse tensionhaute tensiontensions sociales
tension constante
tensions inflationnistes
les tensions sociales
tensions ethniques
tensions commerciales
une tension constante
la haute tension
Plus
Volt ud: Konstant spænding.Tension constante, courant constant. .
Konstant Spænding, Moi aussi, je suis en tension constante, au bord de l'hystérie.
Jeg er også i konstant spænding på grænsen til hysteri.C'est comme si je m'embourbais dans une situation de tension constante.
Det er som at være i en tilstand af konstante spændinger.C'est la tension constante entre elles qui parvient à élargir les marges.
Det er den konstante spænding mellem dem, der udvider margenerne.Il convertit la tension alternative en une tension constante.
Det omdanner vekslingsspændingen til en konstant spænding.Instabilité émotionnelle- tension constante, anxiété et irritabilité.
Følelsesmæssig ustabilitet- konstant spænding, angst og irritabilitet.On ne peut pas dire que le jeu est varié etchaque joueur garde une tension constante.
Man kan ikke sige, at spillet er varieret oghver spiller holder en konstant spænding.Le conducteur est en tension constante, et de ce corps se fatigue rapidement.
Føreren er i konstant spænding, og fra denne krop bliver den hurtigt træt.Le rythme effréné de la vie, les problèmes quotidiens etune émotivité excessive maintiennent le corps sous tension constante.
Livets hektiske tempo, hverdagslige problemer ogoverdreven følelsesmæssighed holder kroppen under konstant stress.L'organe de la vision est mal formé avec une tension constante des muscles oculaires.
Synsorganet er dannet forkert med konstant spænding i øjenmusklerne.Cela se traduit par une tension constante de niveau réglable et la polarité doit être généré sur la sortie.
Dette resulterer i en konstant spænding justerbar niveau og polaritet skal genereres på output.L'ostéochondrose ou la hernie affecte souvent la colonne lombaire avec sa tension constante et ses gros disques intervertébraux.
Osteochondrosis eller brokhvirvler påvirker ofte lændehvirvelsøjlen med dens konstante spænding og store intervertebrale diske.Dans le même temps, une tension constante peut affecter l'état émotionnel et physique.
Samtidig kan konstant spænding påvirke både følelsesmæssig og fysisk tilstand.Ces dernières années, on a plutôt recours à des systèmes zinc- air, carils sont plus écologiques et maintiennent la tension constante.
Inden for de senere år er man imidlertid gået over til batterier af zink-luft-typen, dadisse er mere miljøvenlige og holder spændingen konstant.Durant une vingtaine d'années, une tension constante divisa Washington et Jérusalem.
I de næste 20 år skilte konstante spændinger Washington og Jerusalem.Dans une tension constante de 3,3 V, les caractéristiques de la batterie n'est pas différente de l'actuelle eGo-T de la batterie.
I 3.3V konstant spænding, er batteriet funktioner ikke forskellig fra den nuværende ego-C-batteri.La charge est effectuée à une tension constante avec limitation de courant.
Opladningen procedure udføres ved konstant spænding med strøm-begrænsende kredsløb.Un mariage sous la tension constante de la jalousie se détériore et la relation est affaiblie par le climat de tension que le conjoint dangereux crée à tout moment.
Struktursvaghed Et bryllup under konstant belastning af jalousi forringes og forholdet svækkes før den spændte, at ægtefællen skaber usikre på ethvert tidspunkt.Je travaille comme coiffeuse,mes yeux sont en tension constante, c'est pourquoi je suis très fatiguée.
Jeg arbejder som frisør,min øjnene er i konstant spænding, på grund af det jeg er meget træt af.En raison de cette tension constante, la fatigue, la mauvaise humeur, les sentiments, le manque de sommeil vont s'accumuler.
På grund af denne konstante spænding akkumuleres træthed, dårligt humør, følelser, søvnmangel.Et en raison de l'absence de soutien adéquats pieds, les muscles et les tendons des pieds,sentir la tension constante à laquelle les courses de risque et de dégâts cravates.
Og på grund af manglen på tilstrækkelige støtte fødder, muskler og sener i fødderne,føler den konstante spænding, hvor risiko og skade bånd racer.Contrôle de tension tension constante commande automatique, la détection automatique(en option);
Et ne retardez pas la visite chez le médecin,espérant qu'avec le temps la douleur passera- votre talon est sous tension constante, de sorte que sa maladie seule ne passera pas.
Og forsink ikke besøget hos lægen, og håber atmed tiden vil smerten passere- din hæl er under konstant belastning, så hendes sygdom alene vil ikke passere.L'hypoxie chronique et la tension constante du système immunitaire entraînent un retard dans le développement physique et mental.
Kronisk hypoxi og konstant stress i immunsystemet fører til en forsinkelse i fysisk og psykisk udvikling.
