Que Veut Dire TENTATIVE POUR OBTENIR en Danois - Traduction En Danois

• forsøg på at få
• forsøg på at komme

Exemples d'utilisation de Tentative pour obtenir en Français et leurs traductions en Danois

Évidemment, c'est juste une tentative pour obtenir de l'argent de hasard utilisateurs.
Det er klart, det er blot et forsøg på at få penge fra tilfældige brugere.

Aussi, assurez- vous d'enlever les branches d'arbresjouets comestibles- des branches inférieures, à chat et chien et n'a pas tenu à eux du haut- car il faut noter de ce impossible à atteindre« la nourriture», ils commencent à sauter autour de l'arbre dans une tentative pour obtenir des bonbons ou des bonbons.
Desuden skal du fjerne fra grenene af juletræetspiselige legetøj- fra de nederste grene, til kat og hund og har ikke haft op til dem fra toppen- fordi det skal bemærkes fra denne uopnåelige"fødevarer", begynder de at hoppe rundt om træet i et forsøg på at få slik eller slik.

Évidemment, c'est juste une tentative pour obtenir de l'argent de hasard utilisateurs.
Det er helt klart kun et forsøg på at få penge ud af tilfældige computerbrugere.

Commandez votre forskoline dès maintenant et commencer votre tentative pour obtenir votre corps désiré.
Bestil din Forskolin nu og begynde din indsats for at få din ønskede krop.

À ce moment-là une tentative pour obtenir un personnel de Riemann, mais ce président a échoué.
På dette tidspunkt var der et forsøg på at få Riemann en personlig stol, men det mislykkedes.

Commandez vos forskoline actuellement et commencer votre tentative pour obtenir votre corps désiré.
Bestil din Forskolin øjeblikket samt begynde dit forsøg på at få den ønskede krop.

Dans une tentative pour obtenir Will, Emma commence une relation avec l'entraîneur de football du lycée Ken Tanaka, et se fiance avec lui dans l'épisode"La vitamine D".
I et forsøg på at komme over Will, begynder Emma at date fodboldtræneren Ken Tanaka, bliver forlovet med ham i episoden"Vitamin D".

Comme vous pouvez le deviner, c'est juste une tentative pour obtenir de l'argent de hasard utilisateurs.
Det er klart, det er blot et forsøg på at få penge fra tilfældige brugere.

Il s'agit d'une tentative pour obtenir un temps de parole auprès d'une opinion publique consensuelle dépolitisée où toute déclaration critique est nécessairement déviée et récupérée, et être accepté en tant que partenaire au sein d'un dialogue; ou alors du résultat d'un manque de compréhension de la nécessité de problématiser les représentations qui circulent autour de la violence.
Det er enten et forsøg på at få taletid i en konsensuel afpolitiseret offentlighed, hvor ethvert kritisk udsagn nødvendigvis afspores og rekupereres, og blive accepteret som dialogpartner, eller også er det et resultat af en manglende forståelse for det nødvendige i at problematisere de cirkulerende repræsentationer om vold og terror.

S'il n'y a pas d'expédition gratuit alors un minimum de tentative pour obtenir la livraison des produits publicitaires particuliers.
Hvis der ikke er nogen helt gratis forsendelse derefter et minimum af mål at få skibsfarten på bestemte marketing poster.

D'abord ces«intelligent» a été une tentative pour obtenir le soutien des loyalistes à partir des colonies du sud.
I første omgang, disse"Smart" var et forsøg på at mobilisere støtte af loyalister fra de sydlige kolonier.

(Anti- douleur) avec un goût amer, les chats bavent après une application dans une tentative pour obtenir le goût amer de leur bouche.
(Smertestillende) med en bitter smag, vil katte savle efter et program i et forsøg på at få den bitre smag ud af munden.

S'il n'y a pas d'expédition gratuit alors un minimum de tentative pour obtenir la livraison sur des articles promotionnels spécifiques.
Hvis der ikke er nogen helt gratis forsendelse derefter et minimum af mål at få skibsfarten på bestemte reklame produkter.

Tv est une arnaque site qui vous présente des informations trompeuses dans une tentative pour obtenir votre financiers des informations d'identification.
Tv er en fidus websted, der præsenterer dig for vildledende information i et forsøg på at indhente dine finansielle oplysninger.

S'il n'y a pas d'expédition totalement gratuit alors un minimum de tentative pour obtenir la livraison sur les produits promotionnels particuliers.
Hvis der ikke er nogen gratis forsendelse så i det mindste forsøge at få skibsfarten på bestemte reklameartikler.

S'il n'y a pas d'expédition gratuit alors un minimum de tentative pour obtenir la livraison des objets publicitaires particuliers.
Hvis der ikke er nogen gratis forsendelse derefter et minimum af forsøg på at komme i skibsfarten på bestemte reklameartikler.

S'il n'y a pas la livraison gratuite alors un minimum de tentative pour obtenir la livraison des produits publicitaires particuliers.
Hvis der ikke er nogen gratis forsendelse derefter et minimum af forsøg på at komme i skibsfarten på bestemte reklame produkter.

S'il n'y a pas d'expédition gratuit alors un minimum de tentative pour obtenir la livraison des produits de marketing spécifiques.
Hvis der ikke er nogen helt gratis forsendelse derefter et minimum af forsøg på at komme i skibsfarten på specifikke markedsføring af produkter.

Une tentative de hameçonnage est un message électronique qui semble légitime mais une tentative pour obtenir vos informations personnelles ou subtiliser votre argent.
Et forsøg på phishing er en mail, der ser legitim ud, men er et forsøg på at få dine personlige oplysninger eller stjæle dine penge.

L'histoire commence en 1745 lorsque le prince Charles Edward Stuart a voyagé dans les îles britanniques de Rome, dans une tentative pour obtenir sa famille en exil pour reprendre le trône de Grande- Bretagne.
Historien begynder i 1745, da prins Charles Edward Stuart rejste til de britiske øer fra Rom, i et forsøg på at få sin….

Thomas remariés dans les deux ans et il est suggéré, dans la mesure où mai ont été une tentative pour obtenir son fils de son père, qui a été dit à gâter les jeunes Isaac.
Thomas remarried inden to år, og det er foreslået i, at dette kan have været et forsøg på at få sin søn tilbage fra hans far, der blev sagt der skal ødelægge unge Isaac.

Ses tentatives pour obtenir un poste universitaire ont été infructueuses.
Hendes forsøg på at få et universitet efterfølgende var forgæves.

Tout ce que vous avez trois tentatives pour obtenir le montant maximum.
Alt du har tre forsøg på at få det maksimale beløb.

Joan elle vit avec ses allait nulle part les tentatives pour obtenir Mike pour voir l'erreur de ses voies.
Joan så hun fik ingen steder med hendes forsøg på at få Mike til at se fejlen af hans veje.

Vous pouvez faire plusieurs tentatives pour obtenir une réponse intelligible de leur part, mais ce sera en vain.
Du kan gøre mange forsøg på at få et forståeligt svar fra dem, kun dette vil være forgæves.

Certaines de ces tentatives pour obtenir le haut de gamme avec un appel pour l'aider.
Nogle af disse forsøg på at få høje ende med en opfordring til hjælp.

Après plusieurs tentatives pour obtenir son salaire, et ayant plusieurs enfants et une épouse à sa charge, Graupner postula en 1722 au poste vacant de Cantor à Leipzig.
Efter mange forsøg på at få sin løn betalt og med flere børn og en kone at forsørge, ansøgte Graupner i 1723 for kantorstillingen i Leipzig.

Sauf si vous êtes chanceux, il faudra plusieurs tentatives pour obtenir la liste et peut prendre weeksYahoo si non monthsYahoo pour obtenir la liste.
Medmindre du er heldig, vil det tage flere forsøg på at få listen, og kan tage weeksYahoo monthsYahoo hvis ikke for listen.

Prenez le contrôle dans vos mains et essayer de repousser toutes les tentatives pour obtenir le ballon dans le but.
Tag kontrol i dine hænder og forsøge at frastøde alle forsøg på at få bolden i mål.

Comme tous les individus pris pour cible, toutes nos tentatives pour obtenir un emploi rémunéré ou redémarrer notre activité qui avait été détruite en Libye, furent anéanties.
Som angrebsmål for vores regering er alle vores forsøg på at opnå indtægtsgivende ansættelse, eller genstarte vores forretning, der blev sprængt i luften i Libyen, blevet ødelagt.

Comment utiliser "tentative pour obtenir" dans une phrase en Français

Dans sa première tentative pour obtenir son GED, il a échoué à la section de mathématiques.

Et d'autres qui vont lancer les dés X fois en comptant chaque tentative pour obtenir 12.

Si vous décidez de grilles métalliques, tentative pour obtenir le verrou autour de plusieurs garde-corps comme potentiel.

C’est une tentative pour obtenir de gré à gré ce qu’on n’espère plus conquérir par la violence.

Après une première tentative pour obtenir le concours interne de rédacteur, je me replonge dans les révisions.

Après 2013 et l’adoption du règlement 503/2013, une tentative pour obtenir une autorisation illégale a eu lieu.

La tentative pour obtenir un meilleur son a motivé plusieurs luthiers à expérimenter diverses formes de guitare.

17 Décembre 1843: Le consul PICHON fait une première tentative pour obtenir la dissolution de la légion française.

Ces deux courriers étaient une tentative pour obtenir une trace écrite de la volatilisation de la somme subtilisée.

Comment utiliser "forsøg på at få, forsøg på at komme" dans une phrase en Danois

Der gøres mange forsøg på at få kaffe med.

Investeringerne i fonde sker altid i tæt samarbejde med private investorer i et forsøg på at få investeringerne til at fungere som løftestang for et marked.

I et forsøg på at komme dette problem til livs, besluttede Anna’s forældre og Bent Claësson (holdingterapeut), at de ville forsøge at udbygge terapien med SE-metoden.

Når styrker og svagheder i en konkurrent er fastlagt, kan tages forebyggende skridt for at styrke forholdet og afværge ethvert forsøg på at få adgang til en klient.

I forsøg på at komme banderne og bandekriminaliteten til livs har skiftende regeringer flere gange præsenteret såkaldte bandepakker.

Hovedtemaet er spændingen mellem individets maskerader og forsøg på at komme til orde og værdighed. “Tidligere, et andet sted.

Nogle hunde bliver mere aktive i et forsøg på at komme væk fra lyden, mens andre bliver stille og passive eller forsøger at gemme sig.

Med ret regelmæssige mellemrum foretages synkebevægelser og kvælende forsøg på at få noget op af luftrøret, hvorved hovedet ofte bevæges, som om fuglen vil ryste noget væk.

Filmen følger de konfrontationer, det fører med sig og Lindas forsøg på at få faren til at tage en dna-test for at afgøre faderskabet.

Selvom fotografiet ofte anses for at være en hurtig fastholdelse af et øjeblik, et snapshot, er fotografiet for Per Bak Jensen snarere et forsøg på at komme bag om. 3.