Que Veut Dire TESTAMENT en Danois - Traduction En Danois

• testamente
• vilje
• testament
• livstestamente
• testamentet
• testamenter
• viljen
• testamentets

Exemples d'utilisation de Testament en Français et leurs traductions en Danois

J'ai son testament.
Jeg har hans testamente.

Mon testament politique.
Mit politiske testamente.

Comment rédiger un testament.
Hvordan skrive en vilje.

Le testament de votre père.
Jeres fars testamente.

Examplaire du testament…».
Med Hensyn til Testamentets Indhold…«.

Testament de Whitney Vance.
Testamentet for Whitney Vance.

Retracer un testament rapidement.
Spore en vilje hurtigt.

On veut une copie du testament.
Vi vil have en kopi af testamentet.

Un testament est très important.
Et testamente er meget vigtigt.

Le défunt qui a fait un testament.
Den afdøde, der har lavet en vilje.

C'est le testament de mes parents.
Det er mine forældres testamente.

Murray a fait traduire le testament.
Murray har fået testamentet oversat.

Mon testament» et« Je te préviens.
Mit testamente og"Jeg advarer dig".

Non, je n'ai pas lu son testament.
Nej, jeg har ikke læst hans testamente.

Shulem, ce testament ne vaut rien.
Shulem, dette testament er tvivlsomt.

Le comte a donc rédigé un nouveau testament.
Arvelader har lavet et nyt testament.

Le testament doit être rédigé avec soin.
Testamenter skal udarbejdes omhyggeligt.

Un bénéficiaire nommé dans le testament du défunt.
En modtager opkaldt i afdødes vilje.

Besoin d'un testament signé et attesté?
Brug for en testament underskrevet og vidne til?

Jamais. Alors je vais te laisser mon testament.
Aldrig. Så lad mig give dig mit testamente.

Dawid Rozenberg, le testament date de 1998.
Dawid Rozenberg, testamentet er dateret 1998.

Nous devons lui révéler les conditions du testament.
Vi bør fortælle Mr Brewster om testamentets betingelser.

Cependant, le testament reste un document privé.
Viljen forbliver imidlertid et privat dokument.

Le FBl nous a transmis le testament de Dana.
FBI har underrettet os om Danas livstestamente.

Dans son testament précédent, vos filles étaient les héritières.
I sit tidligere testamente var Deres døtre hans arvinger.

Un guide utile pour faire un testament bit.
En nyttig guide til at udarbejde en testament bit.

Je voulais voir ce testament avant d'appeler la police.
Jeg ville se testamentet, før jeg ringede til politiet.

Apparemment, s'il venait à mourir, Wells avait une sorte de testament.
Wells havde åbenbart en slags livstestamente.

Et pourquoi changerait-elle son testament sans m'en parler?
Hun ændrede sit livstestamente uden at tale med mig?

Un testament n'a pas de force aussi longtemps que le testateur vit.
Testamenter må ikke anholdes, så længe testator lever.

Comment utiliser "testament" dans une phrase en Français

Dans son testament spirituel "Mon Dieu...

Quelques références Bibliques Dans l’Ancien Testament

292 Insinuée dans l’Ancien Testament (cf.

Ainsi, dans leur testament spirituel respectif, R.

Siqueira, Professeur d’Ancien Testament à l’Université d’Andrews.

Un testament n’est pas qu’un document juridique.

Mueller L'Ancien Testament dans l'ecclésiologie des Pères.

L'idée du testament biologique fait son chemin.

Besoin d'un testament pour confirmer ces informations.

Peut-on enregistrer son testament sur une vidéo?

Comment utiliser "testamente, vilje, livstestamente" dans une phrase en Danois

Leg dig gennem Det Nye Testamente.

Aktivering i busskuret | SPONSOR MED VILJE Aktivering i busskuret Aktivering er vigtigt.

Partnerside: Faglige Seniorer – TestaViva Har du brug for hjælp eller råd i forbindelse med at skrive testamente eller andre af de juridiske dokumenter, som TestaViva tilbyder?

Specifikt om: Værdighed og plejetestamenter/livstestamenter Det er værdigt at respektere pleje- /livstestamente/den sidste vilje Alle bør udfylde pleje-/livstestamente ved indflytning på plejecenter.

Men projektet mister bare også sin troværdighed, hvis man med vilje udelader nogle af de største aktører,« siger Niels Johannesen.

Med udgangspunkt i vor forstand og vilje er friheden vores evne med at handle eller ikke at handle.

I det gamle testamente var det øje for øje.

De er derimod mere bekymrede for at blive forflyttet mod deres vilje.

Bandekonflikter, kvindeundertrykkelse og manglende vilje til at indgå som aktive borgere i det danske samfund.

Derfor er det en narresut at foregive at livstestamentet har betydning for behandlingen, og det er da også ret usædvanligt at lægerne i det hele taget undersøger om der er et livstestamente.