Que Veut Dire THE RAINBOW en Danois - Traduction En Danois

• the rainbow

Exemples d'utilisation de The rainbow en Français et leurs traductions en Danois

Ou à The Rainbow.
Eller på Rainbow.

Vous écoutez: Iz"Over the rainbow".
Mens jeg hører"Over the rainbow".

Over the Rainbow I/O et Devenir heureux Son.
Over the Rainbow og Bliv glad Hans.

J'écoutais« Over the Rainbow».
Mens jeg hører"Over the rainbow".

Over the Rainbow" était presque coupé du film.
Over the Rainbow" blev næsten skåret fra filmen.

Avec sa reprise de« Over the rainbow»,….
Mens jeg hører"Over the rainbow".

Puis jouez"Somewhere Over the Rainbow en version ukulele. Dites ça à votre mariage.
Og spil så"Somewhere Over the Rainbow" på ukulele. Sig det til dit bryllup.

Vous avez transcendé Over the Rainbow.
Deres"Over the rainbow" var utrolig.

La chanson de Harold Arlen, Over the Rainbow a remporté un Oscar pour la meilleure chanson en 1939.
Harold Arlen sang, Over the Rainbow vandt en Oscar for den bedste sang i 1939.

Alors j'écoute en boucle« Over the rainbow».
Mens jeg hører"Over the rainbow".

À l'époque, elle avait chanté"Somewhere over the Rainbow" et avec cette chanson, elle a conquis le monde des gens du monde entier.
Dengang optrådte hun”Somewhere over the Rainbow”, og med den sang tog hun verden med storm.

Johnnie, peux-tu chanter"Over the Rainbow"?
Johnnie, kan du synge'Over the Rainbow'?

En outre, Somewhere Over the Rainbow est un autre de nos tableaux rassemblant ciel, terre et mer et qui dispose d'un paysage grandiose, au bout d'une plage de sable doré pressée contre un ciel resplendissant avec un vrai arc- en- ciel.
I tillæg til dette er Somewhere Over the Rainbow en anden af vores himmel, land og havscener, som afbilleder et dramatisk landskab med fokus på en gylden sandstrand, som placeres mod en himmel der oplyses af en naturlig regnbue.

Le porte-avions"Over the Rainbow"!
Det fragtskib er FN-flådens stolthed: Over the Rainbow!

La musique incontournable de ukulélé“somewhere over the rainbow”.
Christer på ukulele i en flot udgave af”Somewhere over the rainbow”.

Arlen a écrit les classiques américains du songbook, Over the Rainbow avec leur cartes I/O et de communications Devenir heureux.
Arlen skrev den amerikanske sangbog klassikere, Over the Rainbow og Bliv glad.

Dis ça à ton mariage, et puis fait jouer la version ukulele de"Somewhere Over the Rainbow.
Og spil så"Somewhere Over the Rainbow" på ukulele. Sig det til dit bryllup.

C'est le fameux porte-avions de l'ONU,"Over the Rainbow"! Superbe!
Det fragtskib er FN-flådens stolthed: Over the Rainbow! Det er drønflot!

C'est ce que nous voulons transmettre à PixelHELPER dans le monde entier avec le projet d'art lumineux"From the Rainbow".
Vi ønsker at sprede denne erklæring, PixelHELPER, rundt om i verden med lys kunstprojektet"From the Rainbow".

Les avocats réclament des chansons telles que Stormy Weather avec leur cartes I/O et de communications Over the Rainbow sont des«œuvres d'art monumentales» et des«trésors nationaux».
Advokaterne hævder sange som Stormy Weather og Over the Rainbow er"monumental kunstværker" og"nationale skatte".

Judy Garland est sur le point de faire son retour(encore) en 1968 où elle lutte pour être mieux connue que la fille avec« Over The Rainbow»!
End of the Rainbow er en hyldest til Judy Garland, som vi følger omkring på hendes comeback(igen) i 1968, hvor hun kæmper hårdt for at være mere end pigen med"Over the Rainbow"!

Il avait informé de sa maladie le 26 Décembre, et était à la maison, assis en face de son jeu vidéo favori de The Rainbow qui a récemment fait son chemin dans la rue, avec sa famille.».
Han havde lært af sygdommen den 26. december, og var hjemme, sidder foran hans foretrukne videospil fra The Rainbow, som for nylig havde gjort det på vej ned ad gaden, med sin familie.

Mais vous avez sans nul doute entendu au moins une fois sa version de"somewhere over the rainbow".
Hvis ikke, så har du i hvert fald hørt sangen,”Somewhere over the Rainbow“.

Arlen a écrit les classiques américains du songbook, Over the Rainbow et le Devenir heureux.
Arlen skrev den amerikanske sangbog klassikere, Over the Rainbow og Bliv glad.

Il avait appris sa maladie le 26 décembre, chez lui, en famille, assis en face de son jeu vidéo favori qu'il avait déménagé du bar The Rainbow récemment.
Han havde lært af sygdommen den 26. december, og var hjemme, sidder foran hans foretrukne videospil fra The Rainbow, som for nylig havde gjort det på vej ned ad gaden, med sin familie.

Wicked, inspirée par The Wizard of Oz, vous entendrez un petit hommage à la chanson"Over the Rainbow"dans la chanson" Unlimited/ I'm Limited.
Hvis du lytter nøje i smash hit musikalsk Wicked, som er inspireret af The Wizard of Oz, vil du høre en lille hyldest til sangen"Over the Rainbow"i sangen" Ubegrænset/ Jeg er begrænset.

J'aimerais vous raconter une tradition, Ce qui est apparu dans les hippies en 1972, le nom de cette tradition est"Rainbow Gathering"-"The Rainbow Collection".
Jeg vil gerne fortælle dig om en tradition, Som dukkede op i hippierne i 1972, er navnet på denne tradition"Rainbow Gathering"-"The Rainbow Collection".

Arlen a écrit les classiques américains du recueil de chansons, Over the Rainbow and Get Happy.
Arlen skrev den amerikanske sangbog klassikere, Over the Rainbow og Bliv glad.

Soudain, le texte change et vous pouvez entendre les paroles de la merveilleuse chanson« Somewhere over the rainbow» de Judy Garland.
Pludseligt byttes teksten ud og man hører ordene fra den fantastiske sang”Somewhere over the rainbow” af Judy Garland.

Le copyright britannique et européen sur les enregistrements sonores expire après plusieurs années 70- Over the Rainbow dans le domaine public.
UK og Europa ophavsret til lydoptagelser udløber efter 70 år- dermed sætte Over the Rainbow ind i det offentlige område.