Que Veut Dire THROMBOCYTOSE en Danois - Traduction En Danois

• trombocytose
• thrombocytose

Exemples d'utilisation de Thrombocytose en Français et leurs traductions en Danois

Inclure les maladies suivantes: Thrombocytose.
Medtag følgende sygdomme: Trombocytose.

Qu'est- ce que la thrombocytose? Causes et symptômes.
Hvad er thrombocytose? Årsager og symptomer.

Élevé Une affection caractérisée par une augmentation significative du nombre de plaquettes sanguines chez l'enfant est appelée thrombocytose.
En tilstand, hvor der er en signifikant stigning i blodplader i et barn kaldes trombocytose.

Dans la thrombocytose il y a trop de plaquettes dans le sang.
I en trombocytose er for mange blodplader i blodet.

Habituellement, un médecin déclare une thrombocytose supérieure à 600* 109/ l.
Normalt angiver en læge trombocytose på et niveau på over 600* 109/ l.

La thrombocytose(throm- boe- sie- TOE- sis) peut aussi, moins fréquemment, être causée par une maladie du sang et de la moelle osseuse.
Trombocytose(Throm-Boe-sie-TOE-sis) kan også, mindre almindeligt, være forårsaget af en blod og knoglemarv sygdom.

Une augmentation de cette norme estnom comme thrombocytose, et l'abaissement- thrombocytopénie.
En stigning i denne norm ernavn som thrombocytose og sænkning- trombocytopeni.

Rare: leucopénie(granulocytopénie), anémie, leucocytose, altération des valeurs du taux de prothrombine, thrombocytopénie, thrombocytémie(thrombocytose).
Sjælden: leukopeni(granulocytopeni), anæmi, leukocytosis, ændrede protrombinværdier, trombocytopeni, trombocytæmi(thrombocytose).

Le traitement de la thrombocytose réactive vise la cause sous- jacente.
Behandling for reaktiv trombocytose er rettet mod den underliggende årsag.

Si votre test sanguin les résultats révèlent une numération plaquettaire élevée, il est important que votre médecin détermine si vous avez une thrombocytémie essentielle ou une thrombocytose réactive.
Hvis dine blodprøveresultater afslører en høj trombocyttal, det er vigtigt for lægen at afgøre, om du har essentiel thrombocythemi eller reaktiv trombocytose.

Faire la distinction entre thrombocytose primaire et thrombocytose secondaire( symptomatique).
Skelne mellom primær og sekundær( symptomatisk) trombocytose.

Par conséquent, si votre test sanguin les résultats révèlent une numération plaquettaire élevée, il est important que votre médecin détermine si vous avez une thrombocytémie essentielle ou une thrombocytose réactive.
Derfor, hvis dit blod testresultater viser en høj trombocyttal, er det vigtigt for din læge at afgøre, om du har essentiel thrombocythemi eller reaktiv trombocytose.

Lisez ici comment se développe une thrombocytose, quels symptômes peuvent apparaître et comment les traiter.
Læs her hvordan en trombocytose udvikler sig, hvilke symptomer der kan opstå og hvordan man behandler dem.

La thrombocytose est un trouble dans lequel votre corps produit trop de plaquettes(thrombocytes), qui jouent un rôle important dans la coagulation sanguine.
Trombocytose er en sygdom, hvor kroppen producerer for mange blodplader(trombocytter), som spiller en vigtig rolle i blodpropper.

Taux élevé de plaquettes sanguines chez l'enfant ou thrombocytose secondaire associée au développement de diverses maladies.
Høje blodplader i barn eller sekundær trombocytose forbundet med udvikling af forskellige sygdomme.

Dans la thrombocytose primaire et secondaire, au début du traitement, 2 millions d'UI par jour, 5 jours par semaine pendant 4 à 5 semaines, sont prescrits.
Ved primær og sekundær trombocytose, ved behandlingens begyndelse, er 2 millioner IE pr. Dag, 5 dage om ugen i 4-5 uger, ordineret.

Après analyse des données de tous les patients adultes traités pour PTI par romiplostim dans 4 essais contrôlés et 5 essais non contrôlés, 3 cas de thrombocytose ont été rapportés, n= 271.
I en analyse af alle de voksne ITP- patienter, som fik romiplostim i fire kontrollerede og fem ikke- kontrollerede kliniske undersøgelser, blev tre tilfælde af trombocytose, n= 271, rapporteret.

Votre médecin peut détecter une thrombocytose dans les résultats d'analyses sanguines de routine montrant un taux élevé de plaquettes.
Din læge kan opdage trombocytose i rutinemæssige blod testresultater, der viser en høj blodplader niveau.

(leucocytose), altération des valeurs de la prothrombine(facteur de coagulation), diminution du nombre de plaquettes(thrombocytopénie) avec hématomes ou tendance au saignement, augmentation du nombre de plaquettes(thrombocytose).
Protrombinværdier(koagulationsfaktor), reduktion af blodtrombocytter(trombocytopeni) med blå mærker og tendens til blødning, stigning i blodtrombocytter(trombocytose).

Le trouble est appelé thrombocytose réactive ou thrombocytémie secondaire lorsqu'il est causé par une affection sous- jacente, telle qu'une infection.
Lidelsen kaldes reaktiv trombocytose eller sekundær thrombocytæmi når det er forårsaget af en underliggende tilstand, såsom en infektion.

Les recommandations pour le diagnostic de thrombocytémie essentielle doivent être suivies attentivement et le diagnostic réévalué à intervalles réguliers en cas d'incertitude, en tentant d'établir un diagnostic différentiel entre thrombocytose héréditaire ou secondaire, ce qui peut impliquer une analyse génétique et une biopsie de moelle osseuse.
Diagnostiske retningslinjer for essentiel trombocytæmi bør følges nøje, og ved usikkerhed bør diagnosen revurderes regelmæssigt med bestræbelser på at differentiere mellem hereditær og sekundær trombocytose, hvilket kan omfatte genetisk analyse og knoglemarvsbiopsi.

Primaire thrombocytose est une maladie où il y a une sur- production de mégacaryocytes, ce qui entraîne une augmentation anormale du nombre de plaquettes.
Primær thrombocytose er en sygdom, hvor der er overproduktion af megakaryocytter, med en deraf følgende abnorm stigning i antallet af blodplader.

On a rapporté, chez des nouveaux-nés prématurés, un syndrome spécifique qui comprend l'anémie hémolytique, la thrombocytose et l'oedème; mais depuis que des préparations lactées contenant une quantité adéquate de vitamine E ont été mises sur le marché, ce syndrome a virtuellement disparu.
Et specifikt syndrom omfattende hæmolytisk anæmi, thrombocytose og ødem er rapporteret hos for tidligt fødte børn, men indførelsen af modermælkserstatning med et tilstrækkeligt vitamin Eindhold har ført til, at det er næsten fuldstændig forsvundet.

Thrombocytose et l'augmentation du nombre de plaquettes dans le corps peut indiquer une perte de sang, observée après ablation de la rate, avec une leucémie myéloïde.
Trombocytose og stigningen i antallet af blodplader i kroppen kan indikere blodtab, set efter fjernelse af milten med myeloid leukæmi.

Votre médecin va chercher ce qui cause votre high la numération plaquettaire, y compris déterminer s'il s'agit d'une thrombocytose réactive due à une affection sous- jacente ou s'il n'y a pas de cause apparente, ce qui pourrait indiquer une thrombocytémie essentielle ou un autre trouble de la moelle osseuse.
Lægen vil kigge efter, hvad der forårsager din høje trombocyttal, herunder bestemmelse af, om det er reaktiv trombocytose grund af en underliggende tilstand, eller om der ikke er nogen åbenbar årsag, som kunne tyde på væsentlige thrombocythemi eller en anden knoglemarv uorden.

Parce que la thrombocytose n'est pas susceptible de causer des symptômes, vous ne saurez probablement pas que vous êtes atteint d'une maladie à moins qu'un test sanguin de routine ne révèle un nombre de plaquettes supérieur à la normale.
Fordi trombocytose er ikke sandsynligt, at forårsage symptomer, vil du sandsynligvis ikke ved, du har den betingelse, medmindre en rutinemæssig blodprøve afslører en højere end normalt antal blodplader.

Réduction du nombre des globules rouges(anémie), augmentation du nombre des globules blancs(leucocytose), altération du taux de prothrombine(facteur de la coagulation), diminution du nombre des plaquettes sanguines(thrombopénie) avec ecchymoses et tendance aux saignements, augmentation du nombre des plaquettes sanguines(thrombocytose).
Fald i antallet af røde blodlegemer(anæmi), stigning i antallet af hvide blodlegemer(leukocytos), ændring af protrombinværdien(koagulationsfaktor), fald i antallet af blodplader(trombocytopeni) med blå mærker og blødningstendens, stigning i antallet af blodplader(trombocytos).

Si ton test sanguin indique une thrombocytose, il est important de déterminer s'il s'agit d'une thrombocytose réactive ou si vous avez thrombocytémie essentielle, ce qui est plus susceptible de provoquer des caillots sanguins.
Hvis din blodprøve viser trombocytose, er det vigtigt at afgøre, om det er reaktiv trombocytose eller hvis du har væsentlige thrombocythemi, som er mere tilbøjelige til at forårsage blodpropper.

Si vous avez une thrombocytose causée par un trouble de la moelle osseuse(thrombocytémie essentielle), votre moelle osseuse surproduit les cellules qui forment les plaquettes(mégacaryocytes), libérant trop de plaquettes dans votre sang.
Hvis du har trombocytose forårsaget af en knoglemarvslidelse(essentiel thrombocythemi), Deres knoglemarv overproducerer de celler, der danner blodplader(megakaryocytter), frigive alt for mange blodplader i blodet.

Comment utiliser "thrombocytose" dans une phrase en Français

Dragi Webdo n°168: VPPB (reco HAS), Angines (reco NICE), tabagisme faible, diabète gestationnel, statines après 70 ans, thrombocytose

Une thrombocytose est associé avec les plus courts dans l'ensemble, sans maladie et la survie spécifique du cancer.

On observe également fréquemment des troubles de la coagulation avec thrombocytose et embolies (syndrome de Trousseau) et/ou une CIVD.

Dans tous les cas, les patients étaient asymptomatiques et la thrombocytose avait été découverte sur une numération plaquettaire systématique.

Nous n’avons pas retrouvé de cas de thrombocytose décrit sous anticoagulants oraux directs (rivaroxaban, dabigatran, apixaban) dans la littérature.

Un terrain lié à l’enfant a été suspecté dans plusieurs observations tel une anémie [4] ou une thrombocytose [5].

Physiologiquement, la rate est un lieu de stockage plaquettaire, ce qui explique la thrombocytose (excès de plaquettes) des splénectomisés.

La comparaison des deux moyennes ne montre pas de différence significat ive (p=0,123).Nos malades présentaient une thrombocytose avec (52.9%).

Une étude récente sur des patients souffrant de progéria a révélé la présence d'une thrombocytose chez tous les patients.

Comment utiliser "trombocytose, thrombocytose" dans une phrase en Danois

Verder is er de 'Richtlijn diagnostiek en behandeling van essentiële trombocytose, polycythaemia vera en primaire myelofibrose' door P.A.W.

Gælder for trombose på grund af forøget blodviskositet, trombocytose og ændringer i vaskulærvæggen.

Primær thrombocytose er en sygdom, hvor der er overproduktion af megakaryocytter, med en deraf følgende abnorm stigning i antallet af blodplader.

Sommige infecties kunnen de ontwikkeling van secundaire trombocytose veroorzaken.

Trombocytose is een teveel aan bloedplaatjes in het bloed.

Aspirin 500 mg dosering, fjerne hår med voks Indholdsfortegnelse Polycytæmia vera Essentiel trombocytose Idiopatisk myelofibrose Uklassificeret myeloproliferativ tilstand.

Bij 'trombocytose' zijn er te veel bloedplaatjes in het.

Trombocytter b, adams æbler dvd Blodplader for mange Thrombocytose Et forhøjet antal thrombocytter — blodplader — kan ses som en reaktion på mange forskellige ting:.

Polycytæmi vera, essentiel thrombocytose, myelofibrose og kronisk myeloid leukæmi.

Ook moet worden uitgesloten dat bijvoorbeeld een infectie, kanker of een andere ziekte de overmaat aan bloedplaatjes, trombocytose.