Exemples d'utilisation de Thyrotoxicose en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Thyrotoxicose, c'est quoi?
Parfois, la thyrotoxicose persiste.
Thyrotoxicose indépendante de la TSH;
Thyrotoksicose, uafhængig af TSH;Traitement de la thyrotoxicose de type 1.
Thyrotoxicose causée par l'amiodarone.
Thyrotoxicosis forårsaget af amiodaron.
Confirmation fiable de la thyrotoxicose.
Pålidelig bekræftelse af thyrotoksicose.Symptômes de thyrotoxicose, signes cliniques.
Symptomer på thyrotoksicose, kliniske tegn.Symptômes cliniques et traitement de la thyrotoxicose.
Kliniske symptomer og behandling af thyrotoksikose.Thyrotoxique: la thyrotoxicose se développe.
Thyrotoksisk: Thyrotoksikose udvikler sig.La thyrotoxicose survient principalement chez les femmes.
Thyrotoxicose forekommer hovedsageligt hos kvinder.Traitement de la thyrotoxicose, des médicaments.
Behandling af thyrotoksikose, lægemidler.La thyrotoxicose survient chez 0,2% des femmes enceintes.
Thyrotoxicose forekommer hos 0,2% af gravide kvinder.Si vous avez des problèmes de thyroïde(thyrotoxicose).
Hvis du har problemer med skjoldbruskkirtlen(thyreotoksikose).
E05.2 Thyrotoxicose avec un goitre multinodal toxique.
Е05.2- Thyrotoxicose med giftig multinodulær goiter.Si vous avez des troubles de la glande thyroïdienne(thyrotoxicose).
E05.2- Thyrotoxicose avec goitre multinodulaire toxique.
Е05.2- Thyrotoxicose med giftig multinodulær goiter.T3, augmentation de T4,réduction de la TSH- indique la présence de thyrotoxicose.
T3, T4 øget,TSH reduceret- indikerer tilstedeværelsen af thyrotoksikose.E05.1- Thyrotoxicose avec goitre toxique à un seul noeud.
E05.1- Thyrotoksikose med giftig enkelt-nodular goiter.La thyroïdite silencieuse(silencieuse) est exprimée par une thyrotoxicose légère, souvent subclinique.
Stille(stille) thyroiditis udtrykkes i mild, ofte subklinisk thyrotoksicose.Possible AIT et thyrotoxicose identifiés pour la première fois.
Mulig AIT og thyrotoxicose, afsløret for første gang.Son application régulière affecte positivement l'évolution de la maladie, comme la thyrotoxicose.
Dens regelmæssige anvendelse påvirker sygdomsforløbet positivt, såsom thyrotoksicose.Thyrotoxicose- avec le développement actif de bio- substances.
Thyrotoxicosis- med den aktive udvikling af biosubstanser.En 2001, la prévalence de la thyrotoxicose en Russie était de 18,4 cas pour 100 000 habitants.
I 2001 var forekomsten af thyrotoksikose i Rusland 18,4 tilfælde pr. 100 000 indbyggere.Thyrotoxicose de différentes étiologies, qui n'a pas été guéri.
En thyrotoksicose af forskellige ætiologier, der ikke er helbredt.La résection partielle est également indiquée si la thyrotoxicose est associée au goitre nodulaire.
Subtotal resektion er også indikeret, hvis thyrotoxicose kombineres med nodular goiter.Avec la thyrotoxicose, le volume minimum est de 50 µg et peut atteindre 100.
Thyrotoxicosis minimum er 50 g, og kan øges til 100.La figure Π.1 reprend les courbes d'excrétion de 11- 131 pour la thyrotoxicose, le traitement du cancer et le suivi du cancer.
I figur Π.1 vises jod131 udskillelseskurver for thyreotoksikose, cancerterapi og efterundersøgelse ved cancer.La thyrotoxicose est dans certains cas une indication de l'avortement.
Thyrotoksicose er i nogle tilfælde en indikation for abort.Si des anticorps anti- TPO sont détectés dans le corps d'une femme enceinte, la probabilité de développer une thyrotoxicose après la naissance d'un enfant est élevée.
Hvis der findes antistoffer mod TPO i kroppen af en gravid kvinde er tilbøjelige til at udvikle hyperthyroidisme efter hendes barns fødsel.Thyrotoxicose, accompagnée d'une augmentation de la fonction thyroïdienne.
Thyrotoksicose, ledsaget af en øget thyreoideafunktion.
