Exemples d'utilisation de Tibia en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tibia, péroné.
Elle a un tibia fracturé.
Il ressemble à un tibia.
Det ligner et menneskes skinneben.Le tibia est sorti!
On dirait un bout de tibia.
Det ligner en del af hans skinneben.Son tibia gauche est cassé.
Hendes venstre skinneben er brækket.À 2 centimètres près du tibia.
Sav lægbenet 1-2 cm fra skinnebenet.C'est le tibia de Teresa Halbach.
Det er Teresa Halbachs skinneben.Fracture ouverte du tibia gauche.
Svært benbrud på venstre skinneben.Protection tibia, en partie en cuir doublé.
Skinnebenet beskyttelse, dels læder foret.Morsure restructurée sur le tibia.
Gendannede bidemærker på skinnebenet.Fracture fermée du tibia et du péroné.
Lukket fraktur på skinneben og fibula.D'abord, je l'ai frappé au tibia.
Først sparkede jeg ham over skinnebenet.J'ai mesuré le tibia, le péroné et le cubitus.
Jeg har målt skinneben, lægben og albueben.Des remodelages sur le tibia droit.
Der er helede kvæstelser på højre skinneben.J'ai le fémur, le tibia et le genou brisés. Palerme.
Palermo, mit lårben, skinneben og knæ er knust.Il a une fracture ouverte du tibia.
Der er meget blod… et åbent brud på skinnebenet.L'extrémité proximale du tibia a été coupée et réalignée.
Skinnebenet er savet af og samlet igen.Je vois des lignes de Harris sur le tibia.
Jeg kan se Harris lines her på skinnebenet.Fractures métaphysaires au tibia gauche et au cubitus droit.
Hjørnefrakturer på venstre skinneben og højre albueben.Tu aurais dû lui donner un coup dans le tibia.
Du skulle også have sparket ham over skinnebenet.Nylon résistant à l'abrasion dans le tibia, genoux et les zones siège.
Slidbestandig nylon i skinnebenet, knæ- og sædeområder.Il nous manque encore deux rotules et un tibia.
Ja? Vi mangler stadig to knæskaller og et skinneben.Pilon: le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant.
Underlaar: Skinneben og laegben med omgivende muskulatur.Amputation sous le genou:incision au milieu du tibia.
Amputation under knæet:Indsnit midt på skinnebenet.Le tibia était fracassé en deux, l'os sortait de 15 cm à travers la peau.
Knoglen stak 15 cm ud. Skinnebenet var brækket to steder.Je ne vois pas assez le crâne, le tibia, le pubis.
Jeg kan ikke se nok af kraniet, skinnebenet og skambenet.Cuisse: le fémur, le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant.
Helt laar: Laarben, skinneben og laegben med omgivende muskulatur.Répétez la même procédure pour l'autre hanche au tibia.
Gentag den samme procedure for den anden hofte på skinnebenet.Le rapport d'autopsie indique que le tibia mesure 38.34 centimètres.
I ligsynsrapporten står der, at skinnebenet var 38,34 centimeter.
