Que Veut Dire TIERS DES ANGES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Tiers des anges en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Que le tiers des Anges cheut avec Lucifer.
Tredjedel af engleskaren der stod i ledtog med Lucifer.
Il a réussit à entrainer le tiers des anges avec lui.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Un tiers des anges s'est uni à Satan dans sa rebellions.
En tredjedel af englene sluttede sig til Satans oprør.
Satan a détruit un tiers des anges dans leur chute.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Un tiers des anges se joignit à Satan dans sa rébellion.
En tredjedel af englene sluttede sig til Satans oprør.
Il a attiré dans son chemin un tiers des anges du ciel.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Un tiers des anges s'est joint à Satan dans sa rébellion.
En tredjedel af englene sluttede sig til Satans oprør.
Il était par la libre volonté d'un tiers des anges qu'ils sont tombés.
Det var frie vilje en tredjedel af englene, at de faldt.
Un tiers des anges est- il tombé avec Satan?».
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Contre Dieu, entraîna un tiers des anges du ciel avec lui à la.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Un tiers des anges du ciel suivirent Satan dans sa rébellion contre Dieu.
Det ser ud som det var en tredjedel af Himlens engle, der fulgte Satan i hans oprør mod Gud.
Il va entraîner avec lui un tiers des anges de Dieu dans sa rébellion.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Rappelez- vous qu'à l'origine, cette terre avait été créée pour servir de demeure à un tiers des anges.
Glem ikke, at jorden fra begyndelsen var tiltænkt som bolig for en tredjedel af alle englene.
Il avait un tiers des anges rebelles avec lui.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Satan se serais rebellé contre dieu avec le tiers des Anges(anges déchu).
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Il a entraîné un tiers des anges avec lui dans sa rébellion.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Rappelez- vous qu'à l'origine, cette terre avait été créée pour servir de demeure à un tiers des anges.
Formålet med jorden var fra begyndelsen, at den skulle være hjem for en tredjedel af alle engle.
Il entraîna un ange sur trois(le tiers des anges) dans sa chute.
Satan havde med ham en tredjedel af englene himlens i hans tilfælde.
Un tiers des anges le suivit dans son dessein belliqueux de détrôner Dieu et de s'emparer de la domination universelle.
En tredjedel af englene fulgte ham i krigerisk aggression for at omstyrte Guds trone og overtage regeringen af UNIVERSET.
Et le bon Dieu a dit que Lucifer et un tiers des anges ont été chassés du Paradis.
Herren forviste Lucifer og en tredjedel af englene fra himlen.
Il savait en effet qu'un tiers des anges se rebellerait et serait ainsi condamné au feu éternel.
Gud vidste, at en tredjedel af englene ville gøre oprør, og derfor være forbandet til Ildsøen.
Apocalypse 12:4 semble indiquer queSatan emporta un tiers des anges avec lui quand il pecha.
I Åbenbaringen 12:4 lyder det til, atSatan tog en tredjedel af englene med sig da han syndede.
La Bible évoque le fait qu'un tiers des anges aient chuté avec Satan.
Hvad angår engle, siger Bibelen, at 1/3 faldt med djævelen fra himlen.
Il se rebella contre dieu et le tiers des anges le suivirent.
Derfor gjorde han oprør mod Gud og fik en tredjedel af himlens engle til at følge sig.
Puis il s'est rebellé contre Dieu et un tiers des anges sont allés avec lui dans son rebellion.
Derfor gjorde han oprør mod Gud og fik en tredjedel af himlens engle til at følge sig.
Puis il s'est rebellé contre Dieu et un tiers des anges sont allés avec lui dans son rebellion.
Til sidst gjorde han oprør mod Gud og overtalte en tredjedel af englene til at slutte sig til ham.
Les êtres spirituels, étant déjà une création achevée(comme l'était un tiers des anges qui sont devenus de mauvais personnages), ne pouvaient pas être changés!
Når åndelige væsener er færdigskabt(som det var tilfældet med den tredjedel af englene der udviklede sig til onde karakterer) kan de ikke forandre sig!
Apocalypse 12.4 est généralement interprété comme une description figurée du tiers des anges ayant choisi de suivre Satan dans sa rébellion, devenant ainsi les anges déchus ou démons.
Man forstår Johannes' Åbenbaring som en billedlig beskrivelse af, at en tredjedel af englene valgte at følge Satan i hans oprør, hvorved de blev til faldne engle- dæmoner.
On peut comprendre Apocalypse 12: 4 comme étant une description figurative du tiers des anges qui avaient choisi de suivre Satan dans sa rébellion: devenant ainsi les anges déchus- ou démons.
Man forstår Johannes' Åbenbaring som en billedlig beskrivelse af, at en tredjedel af englene valgte at følge Satan i hans oprør, hvorved de blev til faldne engle- dæmoner.
La vieille terre est habitée par un tiers d'anges.
Jorden blev befolket med en tredjedel af englene!
Résultats: 46, Temps: 0.0346

Comment utiliser "tiers des anges" dans une phrase en Français

Il convainquit le tiers des anges de s’associer à son plan et les entraina dans sa rébellion (Ezekiel 28:1-19).
C’est alors qu’Il prit la tête d’une redoutable rébellion, entraînant à sa suite « un tiers des anges ».
Comme l’indique Apocalypse 12 :3-4, Satan réussit à entraîner le tiers des anges dans sa rébellion contre Dieu !
Petit rappel : Lucifer et un tiers des anges crées par Dieu ont choisi d'être les ennemis des hommes.
Lucifer, s’étant rebellé contre Dieu, persuada un tiers des anges du ciel de se joindre à lui dans la rébellion.
Après sa rebellion contre Dieu, l'ange Lucifer a entraine dans sa chute un tiers des anges qui sont devenus demons.
L’Apocalypse nous révèle qu’un tiers des anges se dérobèrent à l’amour et suivirent Lucifer dans sa chute (Ap 12, 4).
Satan commença à partager ses vues avec d’autres anges, et finalement un tiers des anges pensèrent que Lucifer avait raison.
Je me souviens avoir entendu parler que le Malin avait emporter avec lui le tiers des anges dans sa chute.

Comment utiliser "tredjedel af englene" dans une phrase en Danois

Gud vidste, at en tredjedel af englene ville gøre oprør, og derfor være forbandet til Ildsøen.
Til sidst gjorde han oprør mod Gud og overtalte en tredjedel af englene til at slutte sig til ham.
I Åbenbaringen 12:4 lyder det til, at Satan tog en tredjedel af englene med sig da han syndede.
Han tog en tredjedel af englene med sig i faldet, der efterfølgende betegnes dæmoner.
Nogle mener, at fordi en tredjedel af englene faldt og to tredjedele gjorde ikke det, det gode overgå gør de to dårlige til én.
En tredjedel af englene fulgte ham i krigerisk aggression for at omstyrte Guds trone og overtage regeringen af UNIVERSET.
Et punkt vi bør tænke over er, at Satan var kun i stand til at drage en tredjedel af englene til at følge ham i hans oprør.
Kaos på Jorden – Hvorfor En tredjedel af englene sluttede sig til Satans oprør.
Da jorden blev skabt, blev en tredjedel af englene placeret her.
Jorden blev befolket med en tredjedel af englene!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois