Exemples d'utilisation de Tille en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Andreas Tille a envoyé quelques brèves de l'équipe Debian Med.
Andreas Tille sendte nogle bits fra Debian Med-holdet.Il y a actuellement 4 compagnies aériennes qui opèrent depuis Beauvais- Tille Airport.
Lige nu er der 4 flyselskaber, der flyver fra Beauvais-Tille Airport.Andreas Tille a commencé à construire des paquets expérimentaux de GnuMed.
Andreas Tille er begyndt at bygge eksperimentelle GnuMed-pakker.Île d'Yeu est à 450 km de Aéroport de Beauvais- Tille(Paris, France).
Le Le 9 juillet, Andreas Tille a fait un compte- rendu des progrès du projet pendant les deux dernières années.
Den 9. juli fortalte Andreas Tille om de seneste to års fremskridt i projektet.Grava son nom et l'arbre, ému au plus protond de lui, Laissa tomber une tleur pour la tille.
Andreas Tille a écrit un rapport détaillé sur son expérience de DebConf13 en Suisse cet été.
Andreas Tille skrev en detaljeret rapport over sine oplevelser under sommerens DebConf13 i Schweiz.Le projet Debian sera présent avec un stand tenu par Andreas Müller et Andreas Tille.
Debian-projektet vil være til stede med en stand, bemandet med Andreas Müller og Andreas Tille.L'Herberie de la Tille participe pour la première fois en 2017 à l'opération Rendez- vous aux jardins.
Herberie de la Tille deltager for første gang i 2017 i operationen Rendez-vous aux jardins.Nous comparons les offres des agences de location de voitures à Aeroport de Paris Beauvais Tille pour vous.
Vi sammenligner tilbuddene fra biludlejningsselskaber på Beauvais Lufthavn Tille for dig.D'autre part, Andreas Tille a annoncé une initiative de Debian Med de parrainage du mois pour les femmes.
I en beslægtet nyhed offentliggjorde Andreas Tille et Debian Med-initiativ med månedens metorering for kvinder.Le projet Debian sera présent sur un stand composé par Michael Bramer,Andreas Tille et Andreas Müller.
Debian-projektet vil passe en stand, bemandet med Michael Bramer,Andreas Tille og Andreas Müller.De plus, Andreas Tille tiendra une séance BoF, concernant les moyens de mieux intégrer Knoppix dans Debian.
Desuden vil Andreas Tille stå for en BoF-session, hvor man vil diskutere måder at integrere Knoppix bedre i Debian.Bien que vous n'ayiez pas vu de discussion active sur la liste,j'ai travaillé dessus conjointement avec Andreas Tille de debian- med.
Selvom der ikke har væretaktive diskussioner på listen, har jeg sammen med Andreas Tille fra Debian-Med arbejdet på dette.Andreas Tille a donné deux exposés au LinuxTag le 2 mars à Chemnitz sur les projets internes de Debian et Debian Med.
Andreas Tille holdt to foredrag på LinuxTag den 2. marts i Chemnitz, om interne Debian-projekter og Debian Med.Si vous souhaitez trouver un vols pas cher pour Paris Beauvais Tille, utilisez le moteur de recherche de Bravofly et trouvez votre vol à petit prix en moins de 5 minutes.
Hvis du ønsker at finde en lavprisflyvning til Beauvais Tille, så brug Bravoflys søgemaskine og du kan finde dine lavprisflyvninger på under 5 minutter.Andreas Tille a annoncé que les statistiques de plusieurs équipes Debian ont été mises à jour, avec toutes les données de 2012.
Andreas Tille offentliggjorde at statistikkerne om udvalgte hold i Debian er blevet opdateret, og nu indeholder hele 2012.Depuis la dernière édition des Nouvelles du Projet Debian, deux nouveaux entretiens de Cette semaine dans Debian sous forme d'enregistrement audio(podcast) ont été publiés:avec Andreas Tille, de l'équipe Debian Med au sujet des assemblages pur Debian(Debian Pure Blends) et avec Raphaël Hertzog, coresponsable de dpkg.
Siden sidste udgave af Debian Project News, er der offentliggjort to nye udgaver af podcasten This week in Debian:med Andreas Tille, fra Debian Med-holdet, som taler om Debian Pure Blends; og med Raphaël Hertzog, medvedligeholder af dpkg.Andreas Tille donnera une conférence sur« Les Distributions Debian spécialisées» et tiendra un stand avec d'autres personnes de Debian.
Andreas Tille vil holde et foredrag om"skræddersyede Debian-distributioner" og bemande en stand sammen med andre Debian-folk.Dans l'Est de la France, l'Herberie de la Tille est un jardin privé entièrement dédié à la production de plantes aromatiques et officinales.
I det østlige Frankrig er Herberie de la Tille en privat have dedikeret til produktion af aromatiske og officielle planter.Andreas Tille a mis en avant deux équipes de l'infrastructure Debian ayant besoin de contributeurs: Internationalisation et DebTags.
Andreas Tille rettede fokus mod to af Debians infrastrukturhold, der har behov for bidragydere: Internationalisation og DebTags.Après les encouragements d'Andreas Tille qui a souligné les domaines qui avaient besoin d'aide, pour que des gens s'investissent dans le projet Debian Med, Tobias Toedter s'est porté volontaire pour l'aider sur les pages web.
Efter Andreas Tille opfordrede folk til at deltage i Debian Med-projektet ved at gøre opmærksom på områder der har brug for hjælp, meldte Tobias Toedter sig som medhjælper hvad angår websiderne.Andreas Tille a écrit un compte-rendu des rencontres mondiales du logiciel libre 2012 qui viennent d'avoir lieu à Genève, où il a représenté l'équipe Debian Med.
Andreas Tille skrev en rapport fra Libre Software Meeting 2012, der nyligt fandt sted i Geneve, hvor han repræsenterede Debian Med-holdet.Ils sont fournis par Andreas Tille dans l'espoir qu'ils soient testés avec attention pendant ses vacances, du 28 juin au 7 juillet 2002 pour qu'il puisse continuer à travailler dessus ensuite.
De stilles til rådighed af Andreas Tille i håbet om at de vil blive testet omhyggeligt mens han er på ferie fra 28. juni til 22. juli 2002, så han kan fortsætte med at arbejde på dem derefter.Andreas Tille donnera une conférence discutant de savoir si les logiciels Open Source peuvent répondre aux exigences d'équité de santé de la communauté globale.
Andreas Tille vil holde et foredrag om hvorvidt Open Source-kildekode kan opfylde det globale fællesskabs krav til ligebehandling indenfor sundhedsvæsenet.Andreas Tille a envoyé quelques brèves de l'équipe Debian Med. Il y fait le bilan d'initiatives récentes de l'équipe, telles que l'initiative mentorat du mois.
Andreas Tille sendte nogle bits fra Debian Med-holdet, med rapportering om holdets nylige initiativer, så som Mentoring of te Month-arbejdet(månedens mentoring).Rapports Andreas Tille a posté son compte- rendu de la rencontre de l'équipe DebianMed détaillant la cinquième collaboration entre l'équipe DebianMed, BioLinux, des développeurs et des utilisateurs.
Rapporter Andreas Tille offentliggjorde en rapport fra DebianMed-sprinten, der forklarede hvad der fandt sted under det femte sprintsamarbejde mellem DebianMed-holdet, BioLinux, udviklere og brugere.Andreas Tille parlera également des distributions Linux personnalisées, Thomas Lange parlera de l'installation totalement automatisée(FAI) et Martin Loschwitz donnera une conférence générale sur Debian.
Andreas Tille vil desuden holde et foredrag om tilpassede Debian-distributioner, Thomas Lange vil tale om den fuldautomatiske installering(FAI) og Martin Loschwitz vil holde et generelt foredrag om Debian.
