Exemples d'utilisation de Timour en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est bien le Timour III.
Det er Timour III.C'est moi qui les ai données à Timour.
Il a écrit Timour et son équipe.
Han skrev en bog kaldet Timur and his Team.La terreur soviétique. Le Timour III.
Sovjetisk terror. Timour III.Le Timour III est aux mains de djihadistes?
Timour III er i hænderne på jihadister?En croisant les données,on tombe sur le Timour III.
Vi krydstjekkede data ogfandt frem til Timour III.Timour et hussein sont sortis à sa rencontre.
Timur og hussein kom ud for at møde ham.Mais khizr a été tué trois mois plus tard, son fils timour- xoджoй.
Men khizr blev dræbt tre måneder senere hans søn timur khoja.Mon timour utilise depuis deux mois et ressemble beaucoup.
Min Timur bruger fra to måneder og ser godt ud.Mais en fait,cette blessure a été reçu par timour beaucoup plus tard.
I virkeligheden, dog,dette sår blev modtaget af timur meget senere.La boue de la bataille a été perdue, timour et hussein ont fui, en ouvrant cTeпHяkaM la route pour samarcande.
Mudder kamp" var tabt, timur og hussein flygtede, at åbne vejen til at steppe til samarkand.Sur cela dit dans le rapport, le vice- ministre russe de la défense Timour Ivanov.
Dette er anført i betænkningen om Cet ordre est tombé dans les mains de timour et en 1362, il était obligé de courir dans la direction de khorezm.
Denne rækkefølge faldt i hænderne på timur, og i 1362 blev han tvunget til at flygte i retning af khorezm.La première chaîne a cessé d'acheter de nouvelles éditions de«Jusqu'à ce que toutes les maisons», qui conduit Timour Кизяков, rapporte kp.
Den første kanal har stoppet med at købe nye versioner af programmet"Mens alle huse", som fører Timur Kizyakov, rapporter kp.Le buste de conquérant selon une ancienne légende, timour est né le gris et avec un morceau de sang séché dans la main.
En buste af erobreren ifølge gamle sagn, timur blev født den grå-hårede og med et stykke tørret blod i hans hånd.Ibn apaбшax:"Timour était bien complexe, à forte croissance, avait ouvert le front, une grosse tête, d'une voix forte, et sa puissance n'a cédé à son courage;
Ibn arabshah:"Timur var godt bygget, høj, havde en åben pande, store hoved, stærk stemme, og hans styrke er ikke ringere end hans mod;Les chercheurs ont suggéré que lors de la conduite à cheval timour devait se sentir mieux que lors de la marche.
Forskerne foreslog, at når riding timur var meningen at føle sig bedre, end når du går.Timour a aimé les chevaux, est bien tiré de l'arc, tôt a montré de la qualité d'un chef et parce que, dans ses jeunes années, était entouré de ses pairs.
Timur var en barndom, kærlighed til heste, en god skudt fra en bue, i begyndelsen viste de kvaliteter af en leder og er derfor allerede i en ung alder var omgivet af deres jævnaldrende.L'arménien, le chroniqueur thomas Meцoпckий, par exemple,signale que timour"En 1362, dans la bataille avec les turkmènes dans ceиcTaHe blessé par deux flèches".
Den armenske krønikeskriver thomas macovski, for eksempel,rapporter om, at timur"I 1362 i kamp med tyrkere i seistan såret af to pile.".Son gouverneur, l'ourous- khan a mené un soldat pour la réunificationde ulus джyчи et défendu avec succès ses frontières contre les tentatives de timour à étendre son influence au nord du syr- daria.
Dets hersker, urus khan led kriger for en genforening afulus af jochi og forsvarede deres grænser fra timur' s forsøg på at udbrede sin indflydelse i den nordlige del af syr darya.Dans l'une des nuits de la même année, timour, sa femme et l'émir hussein ont été capturés à turkmène au leader ali- beck, qui les jeta en prison.
En nat, at år timur, hans hustru, og emir hussein blev taget til fange af den turkmenske leder ali beck, der kastede dem i fængsel.Ulugh Beg est le petit- fils du conquérant Tamerlan,qui est souvent connu sous le nom de Tamerlan(Timur- de- Long je sens Timour le boiteux, un titre de mépris utilisés par ses ennemis persan).
Ulugh tigge var barnebarn af Erobreren L'ambassadeur espagnol clavijo,qui a vu le timour peu de temps avant sa mort, il signale que la boiterie"Señora" a été invisible en position de corps, mais une vision très lâche, de sorte qu'il pouvait à peine voir de très près ratés à lui espagnols.
Den spanske ambassadør clavijo,der så timur kort før sin død, efter at halte"Senora" var umærkelig i en direkte position af kroppen, men hans øjne er meget svag, så han knap kunne se en meget tæt bragt til dem af spanierne.Les données d'études réalisées correspondent pas avec les souvenirs de l'apparence de timour, abandonnés par certains de ses contemporains: thomas Meцoпckий:"Timour le boiteux.
Disse undersøgelser er sammenfaldende med minder af udseende af timur opgivet nogle af hans samtidige: thomas macovski:"Timur den lamme.Dans une interview avec le journal«kommersant»,le vice- ministre russe de la défense, timour ivanov a décrit le volume de la défense nationale, leader en russie:"Il est énorme et est comparable dans son ampleur à пocлeBoeHHыM période: en même temps que se construit plus de 2 mille objets spéciaux et de la destination sociale.
I et interview til avisen"Kommersant",Il est rapporté que«l'exécution d'avancement des travaux de construction de l'aérodrome d'origine de l'aviation navale de la flotte baltique ai vérifié le vice- ministre de la défense de la fédération de russie timour ivanov dans le cadre de sa visite de travail dans les troupes de l'ouest de la région militaire».
Det forlyder, at"Implementeringen af byggeproces af hjem airfield of naval aviation af den baltiske flåde kontrolleret stedfortrædende minister for forsvar af den russiske føderation timur ivanov er i rammen af arbejdet besøg til tropper af den vestlige militære district".Dire", écrivait l'ambassadeur de castille et du roi henri iii ruy gonzalez de clavijo,- qu'il(timour) avec l'aide de ses quatre ou cinq serviteurs a commencé à prendre des voisins un jour, le mouton, l'autre jour, une vache".
Siger skrev ambassadør for den castilianske konge henry iii af ruy gonzalez de clavijo, at han(timur) med hjælp af hans fire eller fem tjenere begyndte at tage naboer en dag, et får, en anden dag en ko".
