Exemples d'utilisation de Titien en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Titien meurt de la peste le 27 août 1576.
Sur le mur opposé est le monument à Titien.
På den modsatte væg er monumentet for Titian.Le Titien, Rubens, que des femmes bien en chair, grosses!
Titian, Rubens… Alle kvinderne var så bløde og store!La Vénus d'Urbino est une huile sur toile de Titien datant de 1538.
Titien était peut - être le premier grand portraitiste d'enfants.
Tizian var måske den første store børneportrætmaler.Là, vous pouvez profiter des peintures de Botticelli,Raphael et Titien.
Der kan du nyde malerierne Botticelli,Raphael og Titian.Titien était un peintre de la Haute Renaissance, acclamé dans toute l'Europe.
Titian var en høj renæssance-maler, der var anerkendt i hele Europa.Ce furent de grands peintres que Giotto, le Titien, Rembrandt et Goya.
Det var de store malere som Giotto, Tizian, Rembrandt og Goya.La cathédrale de San Pietro a une crypte de la 1100 et les décorations du Titien.
Domkirken i San Pietro har en krypt fra de 1100's og dekorationer af Tizian.Ce furent de grands peintres que Giotto, le Titien, Rembrandt et Goya.
Der har været store malere som Giotto, Titian, Rembrandt og Goya.Samantha et Titien sont des gens formidables… intelligent… sympathique… sympa… fiable!
Samantha og Titian er store mennesker… smarte… venlig… dejligt… pålidelig!Il forma dans son atelier de nombreux peintres dont Giorgione et le Titien.
Til hans skole hørte en række berømte malere, som Giorgione og Tizian.Après la mort de Cecilia en 1530, Titien se remaria et devint le père d'une fille, Lavinia.
Efter Cecilias død i 1530 giftede Titian sig igen og fik en datter ved navn Lavinia.En plus de Van Dyck, leur peint par Watteau, Gainsborough,Stubbs et Titien.
Udover Van Dyck, deres malet af Watteau, Gainsborough,Stubbs og Tizian.Véronèse, Bellini, Tintoret, Titien et Tiepolo ne sont que quelques-uns des artistes immortels.
Veronese, Bellini, Tintoretto, Titian og Tiepolo er blot nogle af de udødelige kunstnere.Ils quitteraient la Belle Époque pour peindre aux côtés de Titien et Michel-Ange.
De vil bytte"La Belle Epoque" for at kunne male sammen med Tizian og Michelangelo.Après la mort précoce de Giorgione en 1510, Titien a continué à peindre dans sa tradition pendant un certain temps.
Efter Giorgiones utidige død i 1510 fortsatte Titian med at male i en traditionel stil i et stykke tid.Il y a à peine 60 peintures de Matisse, ainsi que de nombreuses œuvres de Degas,Manet et Titien.
Der er kun kort på 60 Matisse malerier, samt talrige værker af Degas,Manet og Titian.Parmi les nombreuses œuvres magnifiques est'Vénus' du Titien, l'Annonciation de Carpaccio»et« Mantegna San Sebastiano».
Blandt de mange smukke værker er"Venus" af Tizian, den»Bebudelsen af Carpaccio'og' Mantegna i San Sebastiano".Cavaliers peuvent être vu dans les peintures de ces artistes célèbres comme Titien, Watteau, Van Deyk.
Cavaliers kan ses i malerier af så berømte kunstnere som Tizian, Watteau, Van Deyk.Plus tard au cours du XVIe siècle, Titien assume essentiellement le même rôle, notamment en élargissant la variété des poses et des séances de ses sujets royaux.
Senere i det 16. århundrede indtager Tizian stort set den samme rolle, bl.a. ved at udvide de mange forskellige måder hans kongelige modeller poserer på.Ici, vous pourrez admirer les originaux de Leonardo da Vinci et Rubens,Caravage et Titien, Giotto et Peruzhdio.
Her kan du beundre originalerne af Leonardo da Vinci og Rubens,Caravaggio og Titian, Giotto og Peruzhdio.Après que Titien a succombé à la peste, Tintoretto et Véronèse, devenus les premiers artistes vénitiens, contribuent à la transition vers le maniérisme italien.
Efter at Tizian bukkede under for pesten, blev Tintoretto og Paolo Veronese de førende venetianske kunstnere og medvirkede til overgangen til den italienske manierisme.L'intérieur frappe par ses œuvres d'art,y compris les chefs- d'œuvre de Giovanni Bellini et Titien, une statue de….
Interiøret er slående for sine kunstværker,bl.a. mesterværker af Giovanni Bellini og Tizian, en statue af….La collection privée de la famille noble Doria Pamphili accueille les chefs- d'oeuvre du Titien, du Caravage, de Memling, d'Annibale Carracci et de nombreux autres artistes.
Adelsfamilien Doria Pamphili's private samling, rummer mesterværker af Tiziano, Caravaggio, Memling, Annibale Carracci og mange andre.Les dimensions de l'église sont imposantes et l'on y trouve d'importantes œuvres d'art comme«Assunzione»,1516, par Titien.
Kirkens dimensioner er ekstraordinære, hvilket også gælder for kunstværkerne,der kan beundres indenfor- såsom”Asunta”, 1516, af Tiziano.Il suit la tradition espagnole de portraits royaux, commencée avec le célèbre portrait de Charles Quint par Titien, dont une copie, faite par Pantoja, se trouve à l'Escurial.
Han fulgte den spanske tradition for Royal Portrætter indledte med den berømte portræt af Karl V af Titian, hvoraf en kopi, lavet af Pantoja, er i Escorial.La galerie abrite une collection vaste et diversifiée de sculptures et peintures produites par des maîtres tels que Bernini, Canova,Caravaggio et Titien.
Galleriet huser en stor samling skulpturer og malerier af kunstnere som Bernini, Canova,Caravaggio og Titian.Promenez-vous dans les couloirs pour admirer des chefs-d'œuvre de Titien, Bosch, Rubens, Velázquez, Goya et d'autres, dont« Les Ménines» de Velázquez et« Le jardin des délices» de Bosch.
Gå gennem gangene for at se mesterværker af Titian, Bosch, Rubens, Velázquez, Goya og andre, herunder Velázques'"Les Meninas" og Boschs"Lysternes have".Cézanne Paul Biographie:(1839- 1906) est certainement aussi grand artiste que tout ce qui a jamais vécu,là- haut avec Titien, Michel- Ange, et Rembrandt.
Paul Cézanne(1839-1906) er afgjort en kunstner af format som de største,på niveau med Tizian, Michelangelo og Rembrandt.
