Que Veut Dire TOILE VIERGE en Danois - Traduction En Danois

• blankt lærred
• tomt lærred

Exemples d'utilisation de Toile vierge en Français et leurs traductions en Danois

Une toile vierge.
Et blankt lærred.

Qu'elle soit une toile vierge.
Det var et tomt lærred.

Il y a une toile vierge, si tu le souhaites.
Der er et tomt lærred, hvis du ønsker.

C'est assez vide… Une toile vierge.
Det er meget tomt… Et tomt lærred.

Une toile vierge qui permet de créer son propre chef-d'œuvre.
Et blankt lærred. Muligheden for at skabe dit eget mesterværk.

C'est une toile vierge.
Det er som et tomt lærred.

Les écouteurs à haute résolution sont aussi simples qu'une toile vierge….
Elegante hovedtelefoner med lyd i høj opløsning, der er så enkle som et blankt lærred….

C'est un peu comme une toile vierge. Pas encore.
Det er et blankt lærred. Ikke endnu.

Plus tard, on commence à travailler ensemble sur les idées sur une toile vierge.
Senere er der lavet en fælles start med at udarbejde ideerne på et blankt lærred.

Pour cela, rien de mieux qu'une toile vierge et de nombreuses couleurs.
For dette er intet bedre end et blankt lærred og mange farver.

Trouvez de nombreux modèles à partir desquels travailler ou commencez simplement par une toile vierge.
Find masser af skabeloner til at arbejde fra eller bare starte med et blankt lærred.

Avez- vous une sorte de designer- toile vierge directe, boucles mortes, se penche.
Har du en slags designer- direkte tomt lærred, døde sløjfer, bøjer.

Je préfère travailler une toile vierge.
Jeg foretrækker at arbejde med et tomt lærred.

Commencez avec une toile vierge et commencez à écrire les mots ou les idées de votre équipe.
Start med et tomt lærred og begynd at skrive ned de ord eller ideer, dit hold kaster ud.

Un burger est comme une toile vierge.
En burger er som et blankt lærred.

Bass Preamp pédales offrent une toile vierge pour vous sculptez votre tonalité basse ultime.
Bass Preamp Pedals tilbyder et blankt lærred til dig, der sculpturerer din ultimative bas tone.

Vous pouvez également créer simplement un storyboard si une toile vierge est plus votre style.
Du kan også simpelthen oprette et storyboard, hvis et blankt lærred er mere din stil.

Cela devient presque une toile vierge- une invitation pour le spectateur à remplir son propre sens.
Det bliver næsten et tomt lærred- en invitation til beskueren at udfylde dets betydning.

Toutes nos toiles sont 100% fait main sur une toile vierge avec des huiles.
Alle vores malerier er 100% håndlavet på et tomt lærred med olie.

Brouillons fournit une toile vierge, que vous pouvez prendre des notes dans un environnement d'édition gratuit.
Kladder giver et blankt lærred, som du kan tage noter i et gratis redigering miljø.

Ouvrez un programme d'édition d'image, comme Paint ou Photoshop, et créez une nouvelle toile vierge.
Åbn et billedredigeringsprogram, som Paint eller Photoshop, og lav et nyt blankt lærred.

Le jardin est une toile vierge et pourrait facilement accueillir une piscine soumise à une application de planification.
Haven er et blankt lærred og kunne nemt rumme en pool, der er underlagt planlægning.

Si vous êtes un artiste qui a du mal à trouver un sujet, laissez une toile vierge à votre chevet.
Hvis du er en kunstner, der kæmper for at finde et emne, skal du efterlade et tomt lærred ved din sengelinned.

J'ai trouvé que ma vie est redevenue une toile vierge et que j'ai la chance de créer la vie que je veux.
Jeg har fundet ud af, at mit liv endnu en gang er et blankt lærred, og jeg har chancen for at skabe det liv, jeg vil have.

Alors c'était juste un cas de déchirer tout le reste de la remise(l'éventrer) de sorte que c'était juste une coquille vide; une toile vierge.
Så var det bare et tilfælde af at rippe alt andet ud af skuret(gutting det), så det var bare en tom skal; et blankt lærred.

Wix est plus une toile vierge, ce qui signifie que vous pouvez faire glisser et déposer des éléments où vous le souhaitez.
Wix er mere et tomt lærred, hvilket betyder, at du kan trække og slippe elementer hvor som helst, du ønsker.

En effet, il a souvent passé des heures assis près d'une toile vierge dans la contemplation tranquille avant de passer à la peinture.
Ja, han ofte har brugt timer sidder i nærheden af et tomt lærred i stille kontemplation, før du fortsætter at male.

Les modules de Ribbet supplémentaires sont conçus pour créer des collages, de la peinture sur une toile vierge et la création de cartes de vœux.
Yderligere Ribbet moduler er designet til at skabe collager, male på et tomt lærred og skabe lykønskningskort.

Nous offrons aux gens une toile vierge leur permettant de créer quelque chose d'unique et de stimulant» a dit Markus Baumann, le directeur général d'adidas.
Vi giver folk et tomt lærred og giver dem mulighed for at skabe noget spændende og unikt," siger Markus Baumann, adidas' general manager for fodbold, i en pressemeddelelse.

Il crée un endroit aéré et un décor lumineux et il est comme une toile vierge en attente d'être rempli de couleurs et de décorations.
Det skaber en luftig og lys indretning, og det er som et blankt lærred, der venter på at blive fyldt med farver og dekorationer.