Que Veut Dire TON ANCIENNE VIE en Danois - Traduction En Danois

• dit gamle liv
• dit tidligere liv

Exemples d'utilisation de Ton ancienne vie en Français et leurs traductions en Danois

Ton ancienne vie est morte.
Dit gamle liv er død.

Oublie ton ancienne vie.
Du har glemt dit gamle liv.

Ton ancienne vie n'existe plus.
Dit gamle liv er væk.

Oublie ton ancienne vie.
Du må glemme dit gamle liv.

Ton ancienne vie avec eux.
Eller dit liv med mig… i live.

Oublie ton ancienne vie.
Glem alt om dit tidligere liv.

Ton ancienne vie te manque.
Du savner det gamle liv.

Tu oublieras ton ancienne vie.
Du glemmer dit gamle liv.

Ton ancienne vie est oubliée.
Dit tidligere liv ville være glemt.

Tu veux ton ancienne vie.
Du vil have dit gamle liv tilbage.

Choisis le bleu, tu retrouveras ton ancienne vie.
Den blå er dit gamle liv.

Une partie de ton ancienne vie revient, hein?
Nu har du lidt af dit gamle liv igen, okay?

Ces pensées sont un héritage de ton ancienne vie.
Disse tanker stammer fra dit tidligere liv.

DigiCorp surveillait ton ancienne vie et ils l'ont copiée.
DigiCorp overvågede dit gamle liv og kopierede det.

Ton ancienne vie… notre ancienne vie… c'est fini.
Dit gamle liv… Vores gamle liv… er forbi.

Tu dois oublier ton ancienne vie.
Du har glemt dit gamle liv.

Je suis désolé, le mieux que je puisses faire c'est te redonner ton ancienne vie.
Er at give dig dit gamle liv tilbage.

Pu ressentir ton ancienne vie.
Hvad du end mente om dit gamle liv-.

Si tu échoues à cette mission en solo, tu retrouveras ton ancienne vie.
Hvis du ikke fuldender missionen, kommer du tilbage til dit gamle liv.

Tu reprendrais ton ancienne vie,?
Ville du hellere have dit gamle liv tilbage?

Si c'était ton ancienne vie, je ne sais pas comment tu as pu partir.
Hvis dit gamle liv var sådan, ved jeg ikke, hvorfor du smuttede.

Tu oublies tout de ton ancienne vie.
Du glemmer dit gamle liv.

Raconte-lui ton ancienne vie et regarde ce que ça te donne, Solomon.
Fortæl ham om dit tidligere liv og se, hvad du får ud af det, Solomon.

Tu vas revenir à ton ancienne vie.
Du vender tilbage til dit gamle liv.

C'est quelqu'un de ton ancienne vie qui te manque sûrement beaucoup.
Det er en fra dit gamle liv, som du sikkert savner meget.

Tu vas enfin retrouver ton ancienne vie.
Nu kan du få dit gamle liv tilbage.

Et nous laisser gérer le monde. Tu peux rester local, retourner à ton ancienne vie.
Og overlad den store verden til os. Gå tilbage til dit gamle liv.

Pour t'accrocher à ton ancienne vie.
For at holde fast i dit gamle liv.

Si tu es malheureuse, tu peux retourner à ton ancienne vie.
Hvis du er utilfreds kan du vende tilbage til dit tidligere liv.

Tu veux retrouver ton ancienne vie?
Du havde brug for at komme tilbage til dit gamle liv?

Comment utiliser "ton ancienne vie" dans une phrase en Français

Si c’est le cas, retourne à ton ancienne vie de corvées, et porte de nouveau les chaînes, puisque tel est ton plaisir.

...: Bien, alors cette fois j'aimerais qu'on aborde le sujet de ton ancienne vie de lycéenne avant que tout dérape d'accord ?

Bon tu nous en voudras pas si on profite de ton expérience ,tu dois bien avoir quelques souvenirs de ton ancienne vie

Ton ancienne vie n'est plus, bientôt tu possèderas les Neufs Vies d'un Chef, & tous te reconnaîtront sous le nom d’Étoile d’Éternité.

Elle se renouvelle continuellement, les vieilles cellules se remplaçant par de nouvelles, tout comme ton ancienne vie est maintenant remplacée par une nouvelle.

De faire semblant pour ensuite se complaire dans un nouveau mensonge, de vivre peut-être à nouveau sans penser à ton ancienne vie ?

Du coup dans ton ancienne vie je ne les vois pas trop se croiser ils ont pas vraiment été aux mêmes endroits !

Maintenant regarde cette photo et fais ton deuil de ton ancienne vie pour tirer un trait dessus et reprendre une nouvelle vie. »

Ryan, tu es en fait un V mais tu caches bien ton jeu et tu vas tout faire pour que ton ancienne vie disparaisse

Tu avais tout quitter et malgré les conseils de ton meilleur ami, tu avais laisser ta famille, tes amis, ton ancienne vie pour lui.

Comment utiliser "dit gamle liv, dit tidligere liv" dans une phrase en Danois

Emnet er "Læg dit gamle liv bag dig" ud fra Kol. 3, 1-11.

Jeg blev vist tilbage til dit tidligere liv.

Vi har fokus på at skabe et hjemligt miljø, hvor du har mulighed for medbestemmelse, medindflydelse og videreførelse af dit tidligere liv.

Det er også vigtigt at træffe passende foranstaltninger for at stabilisere og bevare så meget af dit tidligere liv som muligt .

Du savner barndom, familie og kære At vokse op er ikke altid behageligt, og du ser hele tiden tilbage på dit tidligere liv, da alt var på plads.

Det er ganske almindeligt, at du mister smidighed og styrke, som du havde i dit tidligere liv.

Så kan det være rart, at du kan vende tilbage til dit gamle liv hurtigst muligt.

Livet er bestemt af ens handlinger i dit tidligere liv, og det nuværende livs handlinger bestemmer ens næste liv.

Dit tidligere liv ville være glemt.

Brug 'Ventilen' når frustrationen tager over, og du er godt og grundigt træt af det hele og savner dit gamle liv.