Que Veut Dire TON HUMANITÉ en Danois - Traduction En Danois

• din menneskelighed
• din medmenneskelighed

Exemples d'utilisation de Ton humanité en Français et leurs traductions en Danois

Ton humanité.
Din menneskelighed.

Il n'a pas ton humanité.
Han har ikke dit hjerte.

Ton humanité te tue.
Din menneskelighed dræber dig.

C'est ton humanité.
Det er menneskelighed.

Ton humanité vas te tuer.
Din menneskelighed dræber dig.

Tu perdras ton humanité.
Du giver afkald på din menneskelighed.

Ton humanité refait surface.
Din menneskelighed kommer frem.

Ce que j'ai vu c'est ton humanité.
Det jeg så, var menneskelighed.

Ton humanité est rentable.
Jeres menneskelighed var rentabel.

Ta liberté, ton humanité.
Din frihed, din humanité.

Ton humanité ne tient qu'à un fil.
Din menneskelighed hænger i en tynd tråd.

Comment as-tu conservé ton humanité?
Hvordan har du bevaret dit hjerte?

Tu échanges ton humanité pour quoi?
Du bytter din medmenneskelighed for hvad?

Ton humanité est étroitement liée à Matt.
Matt er tættest på din menneskelighed.

Et ça, mon frère, C'est ton humanité.
Og det, min bror, er din medmenneskelighed.

Ton humanité n'est pas revenue, n'est-ce-pas?
Din menneskelighed er ikke slået til, vel?

En venant ici, tu as perdu ton humanité.
Da du kom, mistede du din menneskelighed.

Ton humanité fait de toi qui tu es.
Din menneskehed er den ene ting der kendertegner dig.

C'est la clé pour retrouver ton humanité.
Det er nøglen til at få din menneskelighed tilbage.

Ton humanité est ta plus grande force.
Din medmenneskelighed er vores største styrke.

Ta vraie malédiction est ton humanité.
Din sande forbandelse er menneskeligheden.

C'est ton humanité qui fait de toi ce que tu es.
Din menneskelighed er det eneste, der gør dig til den, du er.

Mieux? Care, tu parles d'éteindre ton humanité.
Bedre" Care, du taler om at slå din menneskelighed til.

Ton humanité est revenue depuis tout ce temps, n'est-ce pas?
Din menneskelighed har været der hele tiden, ikke?

J'aimerais penser que c'était ton humanité qui t'as retenu.
Jeg vil mene, at det var din menneskelighed, som standsede dig.

Renonce à… ton humanité, ou peu importe comment tu l'appelles.
Giv afkald på din menneskelighed, eller hvad du nu kalder det.

Et j'ai peur que Ra's utilise ton humanité contre toi.
Og jeg er bange for, at Ra's vil bruge din medmenneskelighed imod dig.

Tu as perdu ton humanité, et volé la mienne, faisant de moi un monstre.
Du har mistet din menneskelighed og stjålet min og gjort mig til et monster.

Au début de tout ça, tu disais que je devais protéger ton humanité.
I starten sagde du, jeg skulle beskytte din menneskelighed.

Si ton humanité est éteinte, alors tu ne devrais pas t'occuper de ce que je fais.
Hvis din menneskelighed er væk, burde du ikke bekymrer dig over det.

Comment utiliser "ton humanité" dans une phrase en Français

Pourquoi avoir vendu ton humanité aux Hybrides et réclamé d'appartenir aux Enfers ...

Tu peux renier ton humanité afin de ne plus sentir cette douleur ».

Ce qui détermine ton humanité n'est pas ta naissance, mais ton coeur »

Je gomme ce qui reste de ton humanité et je masque ma fureur.

Terrible ton humanité à deux vitesses...ici on parle d'enfants opprimés froidement assassinés !!

Bref je salue ton humanité et ton talent, qui te rendent si attachante.

Si tu souffrais, tu mettrais surement fin à ton humanité n'est-ce pas ?

Ton humanité avoisine le zéro absolu et tu manques cruellement d’esprit et d’humour.

Merci Yoel pour ton humanité ta bonne humeur et ton bon travail évidemment..

Je te délivre personnellement une étoile pour ton humanité et ta compréhension !

Comment utiliser "din menneskelighed, din medmenneskelighed" dans une phrase en Danois

Samt din menneskelighed og din energi. :-) Frakken er smuk.

Du inviteres til at leve frygtløst og lidenskabeligt – til at træde ind i din guddommelighed, mens du siger ja til din menneskelighed.

Det er her du for første gang intuitivt mærker den afgrundsdybe forskel på din menneskelighed og følsomhed og så narcissistens.

Tak for dine tanker og din medmenneskelighed. 29.

Er du sundhedsfaglig eller pædagogisk uddannet, og vil du gøre en forskel for unge, der har brug for din medmenneskelighed, støtte og viden?

Det eneste du ved er, at et eller andet sted derude findes muligheden for, at du kan genvinde din menneskelighed for altid.

Hvordan kan det komme til udtryk, at du mangler plads til hele din menneskelighed – helt konkret?

Din medmenneskelighed og store evne til at lytte og derefter at kanalisere dette videre i den konkrete behandling er eminent.

En Touchstone er en person, en vane eller et sted som forankrer dig til din menneskelighed.

Du bliver således i stand til at udforske dine talenter og din medmenneskelighed med højskoler i Danmark.