Que Veut Dire TOUCHE D'ÉBÈNE en Danois - Traduction En Danois

• ibenholt gribebræt

Exemples d'utilisation de Touche d'ébène en Français et leurs traductions en Danois

Le manche en érable 3 pièces donne lecture lisse et facile et est associé à une touche d'ébène brillant.
Piece ahorn hals giver jævn og let spil, og er parret med en lyse ibenholt gribebræt.

Le manche en érable est couplé avec une touche d'ébène, qui apporte une attaque accrocheuse, rompue au son global.
Ahorn hals er kombineret med en ibenholt gribebræt, der bringer en lydhør, bidsk angreb på den samlede lyd.

Avec une touche d'ébène, les joueurs peuvent atteindre un son chaud et défini qui est idéal pour les techniques de percussion.
Med en ibenholt gribebræt, kan spillere opnå en varm, definerede lyd, der er ideel til percussive teknikker.

Le manche en érable 3 pièces est couplé avec une touche d'ébène qui fournit le jeu facile et une belle apparence.
Piece ahorn hals er kombineret med en ibenholt gribebræt, der giver jævn og let spil, og et attraktivt udseende.

La guitare dispose également d'un écrou nubone et selle, die- cast tuners, un plaque de protection tortoise et une touche d'ébène.
Guitaren har også en nubone sadel og sadel, trykstøbt tunere, en skildpadde pickguard og en ibenholt gribebræt.

Une touche d'ébène et manche sapele fournissent l'étanchéité et clarté, autorisant la guitare créer un son défini qui est croustillant.
En sapele hals og ibenholt gribebræt giver tæthed og klarhed, så guitar til at oprette en defineret lyd, der er sprød.

Le manche en érable délivre un son vif et accrocheur, et elle est couplée avec une touche d'ébène pour un aspect sombre et attaque grésillant.
Ahorn hals giver en lyse og bidsk lyd, og det er kombineret med en ibenholt gribebræt til et mørkt udseende, og sydende angreb.

Une touche d'ébène donne à l'artiste interprète ou exécutant un bois dur sur lequel jouer qui est également résistant à l'humidité.
En ibenholt gribebræt giver den udøvende kunstner en hårdt træ der skal spille hvilke er ligeledes resistente over for fugt.

Ainsi qu'un superbe corps et sonore, le Banjo de résonateur de Bluegrass dispose également d'un manche en érable belle qui est surmonté d'une touche d'ébène.
Udover en fantastisk krop og lyd egenskaber open back Banjo ligeledes en smuk ahorn hals, der er kronet med en ibenholt gribebræt.

La combinaison d'une touche d'ébène et le corps de koa hawaïen crée une clarté exceptionnelle, soutenue par les riches harmoniques.
Kombinationen af en ibenholt gribebræt og Hawaii koa kroppen skaber fremragende klarhed, støttet af rige overtoner.

Outre le corps épicéa massif, la Epiphone basse acoustique classique De Luxe est également équipé d'un col d'érable/acajou classique des années 1930, couplé avec une touche d'ébène.
Ud over den solide spruce krop, de Epiphone De Luxe klassiske akustisk bas ligeledes kommer udstyret med en klassisk 1930s hard ahorn/mahogni hals, kombineret med en ibenholt gribebræt.

Une touche d'ébène donne à l'artiste interprète ou exécutant un bois dur sur lequel jouer qui est également résistant à l'humidité.
En ibenholt gribebræt giver den udøvende kunstner en hårdt træ som at spille, mens ploops og hagebræt er fremstillet af Rosewood.

En plus d'offrir une tonalité superbe, la SL2Q comprend également style dôme noir boutons de contrôle, HT6 6 cordes Hardtail avec cordes- à- corps, Piranha dent marqueteries et une touche d'ébène.
Tilbyder en fantastisk tone, samt SL2Q også inkluderer sort dome stil control knapper, HT6, 6-strenget Hardtail med Strenge-Through-Body, Piranha tand inlays og en ibenholt gribebræt.

Le manche en érable est jumelé avec une touche d'ébène pour des tons intenses et lumineuses avec twang et de bons niveaux de définition.
Ahorn hals er parret med en ibenholt gribebræt for intens, lyse toner med knips og god niveauer af definition.

Fabriqué aux Etats-Unis au plus haut niveau, le Music Man Bongo 6 comprend un corps tilleul tous donner ton excellente définition et un manche en érable couplé avec une touche d'ébène pour les sons clair et lumineux.
Udformet i USA til de højeste standarder, den Music Man Bongo 6 tilbyder en alle basswood krop giver fremragende tone definition og en ahorn hals kombineret med en ibenholt gribebræt for lyse og klare lyde.

Une touche d'ébène est également inclus et fournit une plate- forme lisse et rigide qui est idéale pour les styles de percussion comme les écoutes.
En ibenholt gribebræt er også inkluderet, og giver en glat, stive platform, der er ideel til percussive stilarter som aflytning.

Taylor ont monté la guitare dreadnought avec premium caractéristiques qui comprennent l'italiennes incrustations acryliques, Taylor nickel tuners, un plaque de protection noir et un manche en acajou, couplé avec une touche d'ébène.
Taylor har monteret dreadnought guitar med premium egenskaber at omfatte italienske akryl inlays, Taylor nikkel tunere, en sort pickguard og en mahogni hals kombineret med en ibenholt gribebræt.

Doté d'une touche d'ébène qui fournit l'excellents tons, l'Electro acoustique Taylor Baby est la guitare parfaite pour le musicien ambulant qui désire une expérience amplifiée.
Den har et ibenholt gribebræt der giver fremragende toner og er den perfekte guitar til den omrejsende musikeren der ønsker en forstærket oplevelse.

Fabriqué à partir de l'aune et érable, les fonctionnalités de E- II HRF mène une tonalité magnifiquement équilibrée et lumineuse, avec l'ajout d'une touche d'ébène pour créer des vents brûlants et forts bas pour une sensation définie.
Udformet fra en elletræ og ahorn, E-II HRF funktioner et smukt afbalanceret og lys tonalitet, med tilføjelse af en ibenholt gribebræt oprette sviende fører og stærk lav for en defineret føler.

La Majesté est fabriquée avec une touche d'ébène, qui offre un jeu plus fluide et plus rapide, vous permettant de naviguer dans les frettes aussi vite que Petrucci lui-même.
Majestæt er fremstillet med en ibenholt gribebræt, som giver smidigere og hurtigere afspilning, så du kan navigere i frets så hurtigt som Petrucci, selv.

Son manche en érable est couplé avec une touche d'ébène à insuffler la guitare avec un personnage merveilleusement lumineux, tandis que son profil« C» vite mince offre une incroyable performance confortable.
Dens ahorn hals er kombineret med en ibenholt gribebræt at indgyde guitar med et smukt lys karakter, mens dens hurtig tynd'C' profil leverer en utrolig behagelig præstation.

La guitare Taylor A12e Academy Series dispose d'une touche d'ébène, qui offre une surface solide, rigide, gardant le manche plus droites et fournit une plate- forme idéale pour les styles de percussion comme le tapping et hammer- ons.
Taylor A12e Academy serie guitar har en ibenholt gribebræt, som giver en stærk og stiv overflade at holde halsen ranke og giver en ideel platform for percussive stilarter som aflytning og hammer-ons.

Le Tri- capteur à bractées Hammer Action clavier II permet pour les touchent et de pression soit reconnu, et incorporé au son global, tandis que les touches d'ébène et d'Ivoire fournissent une surface de jeu confortable.
Tri-sensor skaleret Hammer Action keyboard II giver mulighed for tryk og pres for at blive anerkendt og indarbejdet til den samlede lyd, mens den ebony og elfenben tangenter giver en komfortabel og let spille overflade.

L'utilisation de la touche ébène améliore synth suivi.
Brug af ibenholt gribebræt forbedrer synth sporing.

L'ajout d'une touche ébène donne le ton définition supplémentaire, livrant des hauts brûlante et forte mids pour une dynamique de performance.
Tilføjelse af en ibenholt gribebræt giver tonen ekstra definition, levere sviende højder og stærk mids for en dynamisk præstation.

L'ajout d'une touche ébène améliore la guitare avec une attaque magnifiquement lumineuse, réactive, avec son sens naturel offrant un bon rendement et beaucoup d'harmoniques.
Tilføjelse af en ibenholt gribebræt forbedrer guitar med et smukt lys, følsom angreb, med sin naturlige føler leverer en glat ydelse og masser af overtoner.

La Schecter dispose également d'une touche ébène, tuners de Grover, or hardware et une finition noire, création d'un instrument magnifiquement à la recherche.
Schecter er også udstyret med en ibenholt gribebræt, Grover tunere, guld hardware og en sort Finish, at skabe et smukt udseende instrument.

Un autre avantage d'une touche ébène offre une surface lisse, ce qui réduit la fatigue de doigt et permet des styles rapides et complexes.
En anden fordel ved en ibenholt gribebræt giver en glat overflade, der reducerer finger træthed og giver mulighed for hurtig, komplekse stilarter.

Cette incomparable mandoline électrique un solide Corps acajou dessus, véritable épicéa et du cou, mélangé avec l'éclat brillant de sa touche ébène.
Dette fantastiske elektriske mandolin funktioner en solid dæk af gran, ægte mahogni krop og hals, blandet med den lyse gnist af dens ibenholt gribebræt.

À l'exception de la touche ébène, le Dreadnought 520e dispose d'un haut, arrière, côtés et manche fabriqué à partir de tropical acajou pour livrer tons incroyablement brillants.
Med undtagelse af ibenholt gribebræt har 520e Dreadnought en top, ryg, sider og nakke udformet fra tropiske mahogni at levere utrolig lyse toner.