Que Veut Dire TOUJOURS ATTIRÉ en Danois - Traduction En Danois

• altid tiltrukket
• altid interesseret

Exemples d'utilisation de Toujours attiré en Français et leurs traductions en Danois

La mer m'a toujours attiré.
Havet har altid tiltrukket mig.

Alors que les voitures et le sport automobile m'ont toujours attiré.».
Biler og motorsport har altid interesseret mig.

Ninja toujours attiré son mystère.
Ninja altid tiltrukket dens mystik.

La nature m'a toujours attiré.
Naturen har altid tiltrukket mig.

Orient a toujours attiré et impliqué beaucoup de gens.
Øst har altid tiltrukket og involveret mange mennesker.

Après tout, le mystère a toujours attiré les gens.
Efter alt, har mysteriet altid tiltrukket mennesker.

Paris a toujours attiré les artistes.
Wien har altid tiltrukket kunstnere.

La vitesse, ainsi que le vol, toujours attiré l'homme.
Hastigheden, samt flyvende, altid tiltrukket mennesket.

Veurne a toujours attiré des artistes.
Wien har altid tiltrukket kunstnere.

Apprendre aux autres et transmettre m'ont toujours attiré.
Det at undervise og formidle til andre mennesker har altid interesseret mig.

Les chevaux ont toujours attiré les gens.
Heste har altid tiltrukket mennesker.

Construire une maison à partir de rondins de forme ronde ou, comme on l'appelle souvent, profilés, a toujours attiré beaucoup d'attention.
At bygge et hus fra en rundformet eller, som det ofte kaldes, profileret log, har altid tiltrukket sig meget opmærksomhed.

Étoiles ont toujours attiré les gens vers lui.
Stjerner har altid tiltrukket folk til ham.

La technologie quatre roues ou deux roues a toujours attiré les hommes.
Fire-hjulet eller to-hjulet teknologi har altid tiltrukket mænd.

L'homme a toujours attiré vers l'océan profond.
Mennesket har altid tiltrukket af det dybe hav.

La capitale provinciale de la Costa Blanca a toujours attiré les touristes.
Provinshovedstaden i Costa Blanca har altid tiltrukket turister.

Racing a toujours attiré une grande popularité parmi le peuple.
Racing har altid tiltrukket stor popularitet blandt folket.

Les personnes les plus fortes ont toujours attiré l'attention du public.
De stærkeste mennesker har altid tiltrukket offentlighedens opmærksomhed.

Les jeux vidéo ont toujours attiré l'attention d'un public très large et varié.
Computerspil har altid tiltrukket sig opmærksomhed fra et meget bredt og varieret publikum.

La lumière du feu, les flammes, la chaleur provenant de lafoyer, toujours attiré et fasciné les gens.
Lyset fra ilden, flammerne, varmen kommer fraarne, altid tiltrukket og fascineret mennesker.

Le charme de l'animation m'a toujours attiré, comme beaucoup d'autres que je connais.
Charmen af animation har altid tiltrukket mig, ligesom mange andre, som jeg kender.

Affiche une description détaillée de la Jeux multijoueurs en ligne ont toujours attiré l'attention des joueurs.
Viser en detaljeret beskrivelse af Multiplayer online spil har altid tiltrukket sig opmærksomhed fra gamere.

L'image des pirates toujours attiré des gens une certaine touche de romantisme, de la liberté et de bravade.
Billedet af piraterne altid tiltrukket folk nogle strejf af romantik, frihed og Bravado.

Machine en acier, armés jusqu'aux dents, ont toujours attiré l'attention de la personne.
Steel maskine, bevæbnet til tænderne, har altid tiltrukket sig opmærksomhed på den person.

Ne importe quel jeu dans le format de"trois dans une rangée" a toujours attiré l'attention des utilisateurs d'Android et d'autres plates- formes, la raison est claire et compréhensible- ce est assez simple jeu avec des graphismes colorés et toutes sortes d'effets qui sont liés à ce qui se passe sur le terrain de jeu.
Enhver spil i form af"tre i træk" har altid tiltrukket sig opmærksomhed fra brugere af Android og andre platforme, årsagen er klar og forståelig- det er ret simpelt spil med farverige grafik og alle mulige effekter, der er knyttet til det, der sker på banen.

Comme la porte d'entrée dans le pays et le centre économique, Paris a toujours attiré les résidents de partout dans le pays.
Som porten ind i landet, og det økonomiske centrum, har Paris altid tiltrukket beboere fra hele landet.

Son ton rouge a toujours attiré l'attention.
Rødt hår har altid tiltrukket sig opmærksomhed.

Mysterious East avec ses anciennes traditions, traditions intéressantes, belles odalisques et princesses, célèbre par East conte de fées, a toujours attiré l'attention des citoyens européens.
Mystisk Øst med sine gamle traditioner, interessante traditioner, smukke odalisker og prinsesser, berømte af East eventyr, har altid tiltrukket sig opmærksomhed fra de europæiske borgere.

Les vides- greniers ont toujours attiré de nombreuses personnes.
Rundetårn har altid tiltrukket mange mennesker.

Dans les 10 ans, la race est devenue si populaire queIl a représenté un cinquième dans l'exposition des participants et a toujours attiré l'attention de plus de la moitié du public.
Inden for 10 år racen er blevet så populær, atDet tegnede sig for en femtedel i udstillingen blandt deltagerne og har altid tiltrukket sig opmærksomhed fra mere end halvdelen af publikum.

Comment utiliser "toujours attiré" dans une phrase en Français

Il était toujours attiré par son sang.

Cet endroit avait toujours attiré sa curiosité.

Montpellier a effectivement toujours attiré des écrivains.

oui il est toujours attiré vers moi.

Toujours attiré par un(e) humain(e) à aider.

Cette innocence m'avait toujours attiré chez lui.

Ces animaux étonnants ont toujours attiré l’homme.

Pourquoi étais-je toujours attiré vers lui ?

J'ai toujours attiré les enfants, comme ça.

Comment utiliser "altid interesseret, altid tiltrukket" dans une phrase en Danois

Derudover har jeg altid interesseret mig for grøn energi og klimavenlighed, siger han.

Frankrig har altid tiltrukket folk fra hele verden, uanset nationalitet og karakteristiske præferencer: alle ønsker at komme ind i dette land, absolut alt!

Gravide kvinder er altid interesseret i at vide alt relateret til graviditet, især når det drejer sig om børn.

Jeg har også altid interesseret mig for sprog.

VestSjaelland West 1,921 km² Nakskov Det specielle lys i Odsherred har altid tiltrukket mange kunstnere og kunsthåndværkere, og der er rigtig mange gallerier og udstillingssteder i området.

Jeg er som altid interesseret i at høre, om I fik prøvet nogle af dem ?

Ribes særlige historiske betydning har dog altid tiltrukket kompetente forskere, og interessen er ikke blevet mindre med tiden.

Minkavlere er som altid interesseret i alt med pels på, der kan koste penge, og i løbet af forholdsvis kort tid kastede de sig over Rex-skind-produktion.

Jeg har altid interesseret mig for det, der sker både i og imellem mennesker.

Børn er altid tiltrukket af vand, og har man et havebassin, er der også store oplevelser at få her.