Que Veut Dire TOUR DE L'ÎLE en Danois - Traduction En Danois

• rundt om øen
• øen tour
• på rundtur på øen

Exemples d'utilisation de Tour de l'île en Français et leurs traductions en Danois

Nous ferons le tour de l'île sur 15 jours sur place.
Vi kommer hele øen rundt på 15 dage.

Pendant 2 semaines, nous avons fait le tour de l'île.
I to dage har vi kørt rundt på øen.

Vous pouvez faire le tour de l'île en quelques heures!
Man kan gå rundt om øen på et par timer!

On passe quelques heures à faire le tour de l'île.
Det tager et par timer at gå rundt om øen.

Le tour de l'île se fait facilement en une journée.
Turen rundt på øen kan sagtens klares på en dag.

Hier, nous avons fait le tour de l'île en voiture.
I går tog vi bilen en tur rundt på øen.

Le tour de l'île se fait très bien sur une journée.
Turen rundt på øen kan sagtens klares på en dag.

Vous pouvez également louer un taxi pour un tour de l'île.
Du kan også leje en taxi og tage en tur rundt på øen.

Le tour de l'île devrait faire aufjedenfall, est une grande expérience.
Øen tour bør gøre aufjedenfall, er en stor oplevelse.

En particulier, nous vous recommandons de faire un tour de l'île.
Især anbefaler vi, at du tager en ø tour.

Nous avons fait le tour de l'île et avons pu voir tous les sites importants de son pourtour.
Vi kørte rundt på øen og så alle de kendte steder.

Donc, il n'a pas été possible de partir faire le tour de l'île.
Det betyder, at det ikke er muligt at gå rundt om øen.

On le voyait souvent faire le tour de l'île avec ses chiens.
Man ser ham køre rundt på øen med sine hunde.

A mi- chemin entre Chania et Héraklion, il est l'endroit idéal pour faire le tour de l'île.
Halvvejs mellem Chania og Heraklion er det perfekte sted at gå rundt om øen.

Le premier qui fait le tour de l'île et revient ici remporte le concours."!
Den, der først sejler rundt om øen og kommer tilbage igen, er vinderen!

Il ne faut pas plus de deux heures pour faire le tour de l'île en voiture.
Det tager ikke mere end 1 times tid at køre rundt om øen i bil.

Rendez visite à une école locale, faites le tour de l'île et admirez la vue sur les innombrables criques qui bordent le pourtour de l'île.
Besøg en skole og tag rundt på øen for at nyde udsigten over de mange bugter omkring øen..

Vous pourrez facilement louer des vélos pour faire le tour de l'île en quelques heures.
Til gengæld kan man leje cykler og tage øen rundt på et par timer.

Ce refuge avec des panneaux d'information situés sur la route GC-200 est un arrêt obligatoire pendant un tour de l'île.
Denne rasteplads med informationsplancher, som ligger på samme landevej, GC-200, er et sted man bør stoppe, når man er på rundtur på øen.

Plusieurs conducteurs peuvent vous faire faire le tour de l'île pour un prix modique.
Der er flere bilister, der kan tilbyde dig en tur rundt på øen til meget lave priser.

Koh Rong est une très grande île- Si vous souhaitez voir d'autres endroits magnifiques(et ils sont nombreux), nous vous recommandons de prendre un tour de l'île.
Koh Rong er en meget stor ø- hvis du vil se nogle af de andre fantastiske steder(og der er mange), anbefaler vi at du tager en ø tour.

En arrivant sur Guam, vous pouvez louer une voiture et juste faire le tour de l'île pour voir beaucoup de choses intéressantes.
Ankommer på Guam, kan du leje en bil og bare ride rundt på øen for at se en masse interessante ting.

Location de voiture- Tenerife possède d'innombrables sociétés de location de voiture pas cher où vous pouvez louer une voiture et tour de l'île dans le style.
Bil leje- Tenerife har utallige billige biludlejningsfirmaer hvor du kan leje en bil og tour på øen i stil.

Je peux recommander un itinéraire de choses à faire ou même vous donner un tour de l'île ou les restaurants/ discothèques aussi si vous le souhaitez.
Jeg kan anbefale en rute af ting at gøre, eller endda give dig en tur rundt på øen eller restauranter/ natklubber også hvis du vil.

Remarque: Si vous n'avez pas apporté votre propre voiture, vous aurez besoin de louer une voiture à partir de Egalstadir si vous prévoyez de faire le tour de l'île.
Bemærk: Hvis du ikke har bragt din egen bil skal du arrangere biludlejning fra Egalstadir hvis du planlægger at køre rundt på øen.

Après la marche, nous rentrerons dans le bateau et continuerons notre tour de l'île où le capitaine nous indiquera les anciennes zones de peuplement de la Norvège.
Efter turen går vi tilbage i båden og fortsætter vores tur rundt på øen, hvor kaptajnen vil pege på de gamle norske bosættelsesområder på øen..

Sur de merveilleuses routes panoramiques vous ferez presque le tour de l'île entière.
På vidunderlige panoramaveje kan du cykle stort set hele øen rundt.

Tour en voiture sur l'île de Gran CanariaCe refuge avec des panneaux d'information situés sur la route GC- 200 est un arrêt obligatoire pendant un tour de l'île.
Denne rasteplads med informationsplancher, som ligger på samme landevej, GC-200, er et sted man bør stoppe, når man er på rundtur på øen.

Il ya beaucoup de location de voitures bon marché des fournisseurs de services en Jamaïque, donc si vous souhaitez louer une voiture et le tour de l'île dans le style, vous pouvez facilement accéder aux services.
Der er masser af billige biludlejning udbydere af tjenesteydelser i Jamaica, så hvis du ønsker at leje en bil og tour på øen i stil, kan du nemt få adgang til tjenester.

Il m'a également relié aux voyagistes qui offrent de bons rabais sur les activités comme le tour de l'île de la prison.
Han tilsluttet mig også til rejsearrangører, der tilbyder gode rabatter på aktiviteter som fængslet øen tour.