Que Veut Dire TOUT D'EUX en Danois - Traduction En Danois

• dem alle
• alt ved dem

Exemples d'utilisation de Tout d'eux en Français et leurs traductions en Danois

Pour tout d'eux.
For det hele.

Tu penses que toi tu sais tout d'eux?
Mener du, at du ved alt om dem?

J'aimais tout d'eux et leurs caresses- parce que les tiennes.
Jeg elskede alt ved dem og deres kærtegn- for dine kærtegn.

J'aime…- Ok… tout d'eux.
Elsker alt ved dem.

Combinez tout d'eux et faire une pâte en ajoutant de l'eau de rose.
Kombiner dem alle og gøre en masse ved at tilføje rosenvand.

On sait tout d'eux.
Vi ved alt om dem.

Je connais leur famille, je sais tout d'eux.
Jeg kender deres familier, ved alt om dem.

Je sais tout d'eux.
Jeg ved alt om Dem.

Mais rapidement, j'ai su absolument tout d'eux.
I løbet af kort tid vidste jeg alt om dem.

Tout d'eux ne s'étaient jamais vu auparavant, pour cause des querelles de familles.
De har ikke set hinanden før på grund af familie strid.

Vous saviez tout d'eux.
Du lærte alt om dem.

Je leur fais entièrement confiance. Je connais leur famille, je sais tout d'eux.
Jeg stoler fuldstændig på dem. Jeg kender deres familier, ved alt om dem.

Oui, lord Wigea, vous savez tout d'eux, bien sûr.
Ja, min herre Wigea, du ved selvfølgelig alt om dem.

Il existe de nombreux niveaux extraordinaires et vous devrez déverrouiller tout d'eux.
Der er mange ekstraordinære niveauer og du er nødt til at låse dem alle.

Je… Je voulais tout d'eux.
Jeg… Jeg ville have dem fuldt ud.

J'aimais tout d'eux et leurs caresses- parce que les tiennes étaient maintenant si peu fréquentes.
Jeg elskede alt ved dem og deres kærtegn- for dine kærtegn var nu så sjældne- og jeg ville have.

J'ai regretté tout d'eux.
Jeg har fortrudt dem alle.

Vous devez désélectionner tout d'eux que nous doutons que vous trouverez quelque chose d'utile.
Du skulle fravælge dem alle som vi tvivler på du vil finde noget nyttigt.

Elles savaient absolument tout d'eux.
De vidste absolut alt om dem.

Nous recommandons que vous ignorez tout d'eux et se dépêchez pour enlever DoReMe de votre système.
Vi anbefaler at du ignorere dem alle og skynd dig for at fjerne DoReMe fra dit system.

Ils ignoraient absolument tout d'eux.
De vidste absolut alt om dem.

Mais vous ignorez tout d'eux, alors que leurs découvertes sont dans tout ce que vous utilisez tous les jours!!
Men du ved ikke alt om dem, mens deres opdagelser er i alt, hvad du bruger hver dag!!

C'est un risque idiot, on ignore tout d'eux.
Jeg synes det er en dum risiko. Vi kender intet til dem.

Arrivez à tout d'eux… Je promets… mais en premier je dois dire quelque chose. beaucoup de questions, et je vais à Ainsi, écoutez, Danny, je sais que vous avez.
Og jeg lover, jeg nok skal svare på dem alle, Danny, jeg ved, du har mange spørgsmål, men først har jeg brug for at sige noget.

Je connais leur famille, je sais tout d'eux.
Jeg stoler fuldstændig på dem. Jeg kender deres familier, ved alt om dem.

J'aimais tout d'eux et leurs caresses- parce que les tiennes étaient maintenant si peu fréquentes- et je les aurais défendus avec ma vie si besoin était.
Jeg elskede alt ved dem ogderes kærtegn- for dine kærtegn var nu så sjælne- og jeg ville have forsvaret dem med mit liv om nødvendigt.

Qui a dit que les artistes devaient vendre leur âme et dévoiler tout d'eux- mêmes?
Hvem har sagt, at kunstnere skal sælge deres sjæl og fortælle alt om dem selv?

Mais en général, ceux qui ont aimé au moins un match dans cette série, avec un plaisir du début à la fin sera tout d'eux.
Men generelt vil de, der kunne lide mindst én kamp i denne serie, med glæde fra start til slut være dem alle.

Rechercher téléchargements facultatifs, tels que les modules complémentaires, plug- ins, barres d'outils ou d'extensions et Désélectionner tout d'eux.
Ser for valgfri downloads, såsom browser add-ons, plug-ins, værktøjslinjer eller udvidelser og fravælge dem alle.

Vous devez opter pour ces paramètres, au lieu de défaut, et une fois les items ajoutés deviennent visibles, vous devez désélectionner tout d'eux.
Du skal vælge disse indstillinger, i stedet for standard, og når de tilføjede elementer bliver synlige, skal du fravælge dem alle.