Que Veut Dire TOUT SIMPLEMENT PAS POSSIBLE en Danois - Traduction En Danois

• simpelthen ikke muligt
• bare ikke muligt
• ganske enkelt ikke muligt

Exemples d'utilisation de Tout simplement pas possible en Français et leurs traductions en Danois

Ceci n'est tout simplement pas possible.
Det er ganske enkelt ikke muligt.

Comprendre les personne normale parfois tout simplement pas possible.
Forstå dem normal person nogle gange bare ikke muligt.

Ce film est tout simplement pas possible de regarder la mauvaise qualité.
Denne film er bare ikke muligt at se på den dårlige kvalitet.

Évitez l'air humide, parfois tout simplement pas possible.
Undgå fugtig luft nogle gange bare ikke muligt.

Cela ne semble tout simplement pas possible, mais la réalité était différente.
Det virker bare ikke muligt, men virkeligheden var en anden.

Dans bien des endroits, cela n'est tout simplement pas possible.
Tilmed er det mange steder simpelthen ikke muligt.

Ce n'est tout simplement pas possible, sauf si nous offrons les compensations correspondantes.
Dette er ganske enkelt ikke muligt uden at give tilsvarende kompensationer.

Activer tout cela n'est tout simplement pas possible.
Aktiver alt dette er simpelthen ikke muligt.

Alors que tout le monde souhaite arrêter ou éradiquer ce processus complètement, il est tout simplement pas possible.
Mens hver person ønsker at bremse eller stoppe denne proces, det er bare ikke muligt.

Il était dans les premiers jours est tout simplement pas possible qu'un seul choeur pourrait tenir un concert.
Det var i de tidlige dage er simpelthen ikke muligt, at en enkelt kor kunne holde en koncert.

Pour expliquer ce comportement autrement que le jeu est tout simplement pas possible.
Til at forklare denne adfærd, andet end spil er bare ikke muligt.

Mieux des os densité et muscle masse ne sont tout simplement pas possible sans l'hormone de croissance et il joue un rôle crucial dans le maintien des tissus humains, y compris celui du cerveau et autres organes.
Bedre knogletæthed og muskel masse er bare ikke muligt uden væksthormon og det spiller en afgørende rolle for bevarelsen af menneskelige væv, herunder i hjernen og andre organer.

Nous aimerions pouvoir le faire mais ça n'est tout simplement pas possible.
Vi ville gerne, men det er simpelthen ikke muligt.

Dans le monde de la piraterie numérique, il est tout simplement pas possible de s'arrêter à chaque malfrat dans chaque partie du monde de vol de fichiers, ou des cours d'eau, créés par d'autres et de les revendre.
I en verden af digital piratkopiering, det er simpelthen ikke muligt at stoppe enhver slyngel i alle dele af verden, fra at stjæle filer, eller vandløb, der er oprettet af andre, og videresælge dem.

J'ai loupé quelques chose ou ce n'est tout simplement pas possible?
Er der noget jeg har overset, eller er det bare ikke muligt?

Si vous parlez à quelqu'un et ils commencent à taper du pied, alors ce est le signe ultime qu'ils sont soit pas intéressé par votre conversation ou peut- être qu'ils ont tellement sur leur esprit que l'écoute de vous, ce est tout simplement pas possible.
Hvis du taler med nogen, og de begynder at trykke deres fødder, så er dette den ultimative tegn på, at de enten ikke interesseret i din samtale eller måske at de har så meget på deres sind, at lytte til dig, er simpelthen ikke muligt.

Si dès le Nouvel An, jeux en ligne sont tout simplement pas possible sans Claus.
Hvis snart nytår, er online spil simpelthen ikke muligt uden Claus.

En ce qui concerne la pollution atmosphérique et la pollution de l'eau, mais dans de nombreux autres domaines également, cela n'est tout simplement pas possible.
Når det drejer sig om især luft og vand og mange andre områder, er det simpelthen ikke muligt.

Tâches qui étaient autrefois considérés comme trop graphique intensif ou tout simplement pas possible sur les appareils mobiles sont maintenant gérées en toute simplicité.
Opgaver, der var engang anset for grafik intensiv eller simpelthen ikke muligt på mobilenheder håndteres nu med lethed.

Tous les dispositifs ASIC ont cet inconvénient, et à la maison pour les maintenir est tout simplement pas possible.
Alle ASIC enheder har denne ulempe, og i hjemmet til at opretholde dem, er simpelthen ikke muligt.

Capacité à mémoriser est fonction fascinante du cerveau humain, la vie humaine normale est tout simplement pas possible si une personne est incapable de se rappeler ou rappeler, même faiblesse de mémoire peut rendre la vie de quiconque misérable et terrible.
Evnen til at huske er fascinerende funktion af menneskelige hjerne, normale menneskers liv er bare ikke muligt, hvis en person ikke er i stand til at huske eller huske, selv svaghed i hukommelsen kan gøre nogens liv elendigt og forfærdeligt.

Bien que chaque personne souhaite ralentir ou d'arrêter ce processus, il est tout simplement pas possible.
Mens hver person ønsker at bremse eller stoppe denne proces, det er bare ikke muligt.

Au milieu de la nuit, si un homme se réveille ou a envie de se réveiller demain avant de se lever, il n'est tout simplement pas possible pour un homme de se lever en premier, de se préparer à l'échauffement ou de chercher le lubrifiant. au moins pour moi il fonctionne lorsque les deux sont prêts à la main….
Midt om natten, hvis en mand vågner op eller føles som at vågne i morgen før han rejser sig op, er det simpelthen ikke muligt for en mand at stå op først, lave forberedelser med opvarmning eller kigge efter smøremidlet.

Et beaucoup de choses(moteurs en particulier) pour eux aujourd'hui de sortir tout simplement pas possible.
Og mange ting(motorer i særdeleshed) for at få dem til at frigive i dag, bare ikke muligt.

Vous ne trouvez pas sur le site- tout simplement pas possible, il est élevé(80- 250 cm), lumineux, floraison profusément(certaines variétés dans l'inflorescence est jusqu'à 150 fleurs), avec de grandes(jusqu'à 15 cm de diamètre) fleurs, les plus en demande les jardiniers ont des variétés demi et double.
Kan du ikke finde det på stedet- bare ikke muligt, det er på høje(80-250 cm), lyse, blomstrende voldsomt(nogle sorter i blomsterstanden er op til 150 blomster), med store(op til 15 cm i diameter) blomster, den mest efterspurgte gartnere har halv- og dobbelt sorter.

Liste toute la liste, qui comprendra le jeu de ces slots en ligne gratuitement, tout simplement pas possible.
Liste hele listen, som vil omfatte sådanne online slots gratis spil, bare ikke muligt.

Certaines personnes comme elle, qu'un tel bain conserve plus la température de l'eau, certains tout simplement pas possible, parce que le remplacement de la baignoire, l'occupation….
Nogle mennesker kan lide det, at en sådan bad bevarer længere vandtemperaturen, nogle bare ikke muligt, fordi udskiftning af badet, besættelsen er ikke billigt.

Même si nous aimerions que les choses changent et que notre situation fasse de nous tous des millionnaires instantanément, ce n'est tout simplement pas possible.
Uanset hvor højt vi ønsker, at alle skal blive millionærer øjeblikkeligt, er det bare ikke muligt.

Car il fournit audionumérique, Puissance, et bien d'autres avantages qui sont tout simplement pas possible sur une connexion analogique.
Fordi det giver digital lyd, magt, og mange andre fordele, der er simpelthen ikke muligt over en analog tilslutning.

Toute tentative de couper le flux de capitaux, des biens et des personnes entre les économies, et de canaliser les eaux dans l'océan pour qu'elles retournent dans des lacs et des ruisseaux isolés n'est tout simplement pas possible.
Ethvert forsøg på at afskære strømmen af kapital, varer og folk mellem økonomierne, og kanalisere vandet i havet tilbage i isolerede søer og åer er simpelthen ikke muligt.