Que Veut Dire TOUTE TIERCE PARTIE en Danois - Traduction En Danois

• enhver tredjepart

Exemples d'utilisation de Toute tierce partie en Français et leurs traductions en Danois

Com, à toute tierce partie sans le consentement écrit de Finteza.
Com websted til nogen tredjepart uden Finteza's skriftlige samtykke.

Avec la carte de débit émise par Click2Pay, il est simple pour le client de garder la maîtrise du jeu hors de vue de toute tierce partie.
Med et betalingskort fra Click2Pay er det enkelt for kunden at have spillerkontoen helt ude af syne fra alle tredjeparter.

Net, ou toute tierce partie sous licence ou autorisée par Racemarket.
Net eller enhver tredjepart, der er licenseret eller tilladt af Racemarket.

Nous ne participerons d'aucune façon à tout litige entre vous et toute tierce partie sur la qualité ou quantité de votre commande sur Optimalprint.
Vi vil ikke deltage på nogen måde i nogen tvist mellem dig og enhver anden part end os med hensyn til kvaliteten og kvantiteten af din ordre på Optimalprint.

Toute tierce partie est tenue de respecter notre politique de confidentialité.
Enhver tredjepart er forpligtet til at overholde vores privatlivspolitik.

Vous acceptez que l'Entreprise ne puisse être tenue responsable, envers vous ou toute tierce partie, de toute modification, suspension ou interruption du Service.
Du accepterer, at Life. Church ikke er ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart for enhver ændring, suspension eller afbrydelse af YouVersion.

Toute tierce partie des marques commerciales ou les images montrées ici sont uniquement à des fins de référence.
Enhver tredjeparts varemærker eller billeder, der vises her er kun til reference.

Vous acceptez que l'Entreprise ne puisse être tenue responsable, envers vous ou toute tierce partie, de toute modification, suspension ou interruption du Service.
Du accepterer, at momondo ikke skal være ansvarlig over for dig eller nogen tredjepart, hvad angår ændring af, indstilling af eller ophør af tjenesten.

Signifie toute tierce partie responsable du transport des biens de nos prémisses aux clients.
Betyder enhver tredjepart, der er ansvarlig for at transportere købte varer fra vores sted til kunder;

Par ailleurs, vous convenez que HPE pourra librement divulguer votre information d'utilisateur à toute tierce partie, sans aucune obligation de confidentialité de la part du destinataire.
Brugerfremsendelser. Du accepterer desuden, at HP frit kan videregive din Brugerfremsendelse til enhver tredjepart, uden nogen tillidsforpligtelse fra modtageren.

Toute tierce partie détenant des biens appartenant à une des personnes désignées aux points 1 ou 2.
Enhver tredjemand, som er i besiddelse af aktiver, der tilhører en af de i litra 1 eller 2 nævnte personer.

Ø N'envoyez pas de photos ou d'informations sur des enfants ou toute tierce partie sans leur consentement(ou le consentement des parents dans le cas d'un enfant de moins de 13 ans).
Du må ikke indsende billeder eller oplysninger om børn eller enhver tredjepart uden deres samtykke(eller deres forældres samtykke for børn, der er under 13 år).

Toute tierce partie responsable du transport de marchandises achetées, de nos locaux jusqu'au site du client.
Betyder enhver tredjepart, der har ansvar for transport af købte Varer fra vores Lokaler til kunder.

Cette mention légale s'applique à tout le contenu du site internet et à toute correspondance entre vous et nous et/ou toute tierce partie déléguée par Kleresca.
Denne juridiske meddelelse gælder for alt indhold på hjemmesiden og for en eventuel korrespondance mellem os og/eller enhver tredjepart efter instrukser fra Kleresca og dig.

Désigne toute tierce partie responsable du transport des marchandises achetées de nos locaux aux clients;
Betyder enhver tredjepart, der er ansvarlig for at transportere købte varer fra vores sted til kunder;

Nous ne pouvons garantir la protection des renseignements sur notre site et envoyés à partir de ce dernier, et ne sommes pas responsables des actes ou des omissions de toute tierce partie qui reçoit les renseignements.
Vi kan ikke garantere sikkerheden af oplysninger på og sendt fra vores hjemmeside, og er ikke ansvarlige for handlinger og forsømmelser fra nogen tredjepart som modtager oplysningerne.

Toute tierce partie responsable du transport de marchandises achetées, de nos locaux jusqu'au site du client.
Betyder enhver tredjepart, der er ansvarlig for at transportere købte varer fra vores sted til kunder;

Nous nous assurons contractuellement que toute tierce partie traitant vos renseignements personnels assure également la confidentialité et l'intégrité de vos données de façon sécuritaire.
Derudover sikrer vi aftalemæssigt, at enhver tredjepart, der behandler dine personoplysninger, i samme grad opretholder fortrolighed og integritet i forhold til dine personoplysninger.

Toute tierce partie ne peut utiliser les données que dans les limites autorisées par Maternia s.r.o.
Enhver tredje part må kun bruge dataen indenfor den ret som Maternia s.r.o. har modtaget fra deres egne kunder.

Transporteur» désigne toute tierce partie responsable du transport de marchandises achetées à nos locaux à des clients;
Leverandør" betyder enhver tredjepart ansvarlig for transport af købte varer fra vores lokaler til kunderne;

Toute tierce partie à qui nous cédons tout ou partie de droits ou obligations en vertu d'un accord y afférent;
Enhver tredjepart, til hvem vi overfører nogen af vores rettigheder eller forpligtelser i henhold til en relevant aftale.

Le terme"Tiers" désigne toute tierce partie(i) à qui Vous donnez accès à Votre Compte ou(ii) au nom de laquelle Vous utilisez le Service pour recueillir des informations.
Ved"Tredjepart" forstås enhver tredjepart,(i) som Du giver adgang til Din Konto, eller(ii) en tredjepart på vegne af hvem Du indsamler oplysninger via Servicen.

Toute tierce partie, y compris par le biais d'une application tierce ou d'un contenu(y compris la publicité) pouvant être liée ou accessible depuis nos services.
Enhver tredjepart, inklusive gennem en tredjeparts applikation eller indhold(inklusive reklamer) som kan linke til eller være tilgængelige fra vores ydelser.

Le terme"Tiers" désigne toute tierce partie(i) à qui Vous donnez accès à Votre Compte ou(ii) au nom de laquelle Vous utilisez le Service pour recueillir des informations.
Ved"Tredjepart" forstås enhver tredjepart,(i) som Du giver adgang til Din Konto, eller(ii) for hvem Du bruger Tjenesten for at indsamle oplysninger på vegne af denne Tredjepart..

Toute tierce partie à laquelle nous communiquons des renseignements personnels est tenue de protéger les renseignements personnels d'une manière similaire à la notre.
Enhver tredjepart, som vi videregiver personlige oplysninger til, bliver anmodet om at beskytte personlige oplysninger på tilsvarende måde som vi beskytter vores personlige oplysninger.

Partenaires commerciaux- toute tierce partie avec laquelle nous faisons des affaires et avons une relation contractuelle, par exemple une entreprise qui accepte les cartes d'Alpha Card.
Forretningspartnere-- alle tredjeparter, som vi har forretningsforbindelser med og har et kontraktforhold med, såsom virksomheder, der accepterer kort med American Express-mærket.

Toute tierce partie à qui sont transmis les actifs aura le droit de continuer à utiliser les renseignements personnels et autres informations que vous nous fournissez dans les conditions du présent Accord.
Alle tredjeparter, hvortil vi overfører eller sælge aktiver, vil have ret til fortsat at anvende personoplysningerne og de andre oplysninger, du giver os, på en måde, som er fastlagt i denne Aftale.

Nous nous efforçons de veiller à ce que toute tierce partie que nous engageons pour fabriquer nos produits de marque respecte les mêmes normes d'éthique strictes que nous entretenons et soit attachée à ces dernières.
Vi bestræber os på at sikre, at alle tredjeparter, vi samarbejder med om at producere produkter med vores brands på, efterstræber og lever op til samme strenge etiske krav, som vi stiller.

Toute tierce partie avec qui nous serions amenés à partager vos données se doivent de conserver ces dernières en toute sécurité et de ne les utiliser que dans le cadre des opérations effectuées en notre nom.
Enhver tredjepart, som vi måtte dele dine personoplysninger med, er forpligtet til at opbevare dine oplysninger sikkert og kun bruge dem til at levere den tjeneste, de yder til dig på vores vegne.

Cela inclut l'obtention d'assurances écrites de toute tierce partie ayant accès à vos données dans le but de lui demander d'adopter des normes appropriées pour assurer un niveau de protection de vos données équivalent à celui adopté par Ziacom Medical.
Dette omfatter skriftlige forsikringer fra enhver tredjepart, der har fået adgang til dine oplysninger, for at kræve, at de vedtager standarder, der sikrer et tilsvarende beskyttelsesniveau for data, som Stryker har vedtaget.

Comment utiliser "toute tierce partie" dans une phrase en Français

La Société canadienne du sang n'assume aucune responsabilité envers l'utilisateur ou toute tierce partie quant aux conséquences d'erreurs ou d'omissions.

Ce cryptage rend virtuellement impossible la lecture par toute tierce partie non autorisée des informations que vous nous avez adressés.

- Toute tierce partie ou entité qui est remboursé, directement ou indirectement, par l'une des parties décrites au point précédent.

On peut aussi tenir responsable d'un déversement, toute tierce partie reconnue comme étant la cause unique du déversement (33 U.S.C.

Cette étape servira à détailler la situation à la partie concernée et à toute tierce partie qui pourra être impliquée.

Dégradations volontaires, stockage anormal ou les conditions de travail, accident, négligence, par vous ou par toute tierce partie ; 3.

Vous acceptez que Cubedesigners n'aura aucune responsabilité envers vous ou envers toute tierce partie en conséquence d'une telle modification ou cessation.

Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de toute tierce partie avant d'utiliser leurs sites Web, produits ou services.

Accreditation Europe ne cautionne pas le contenu ou les informations de toute tierce partie que nous invoquons ou citons comme ressource.

Comment utiliser "enhver tredjepart" dans une phrase en Danois

Bestilling og køb af bestemte produkter, som er tilgængelige i Reservationssystemet, er individuelle transaktioner, som Brugeren hver gang gennemfører og som er underlagt betingelserne fastlagt af enhver tredjepart.

Denne juridiske meddelelse gælder for alt indhold på hjemmesiden og for en eventuel korrespondance mellem os og/eller enhver tredjepart efter instrukser fra Kleresca og dig.

Enhver tredjepart i forbindelse med salg, fusion, reorganisering, overførsel eller opløsninger af forretningen.

En VPN forhindrer enhver tredjepart fra at se dine brugsdata, hvilket lader dig nyde internettet på din måde.

USA har indført sanktioner mod enhver tredjepart, der køber olie i Iran.

Dette holder dig og dine data sikre fra enhver tredjepart, der måske ønsker at bruge dine oplysninger til afpresning eller fejlbehandling.

Du har ansvaret for at indhente tilladelse fra enhver tredjepart, som du giver adgang til flerbrugersoftware eller -tjenester, der indeholder sporings- og overvågningsfunktioner.

Din brug af enhver tredjepart hjemmeside vil være underlagt de vilkår og betingelser der gælder for denne hjemmeside.

Herudover må Red Bull videregive rettighederne til materialet til enhver tredjepart.

Selskabet har ret til at overdrage sine rettigheder eller forpligtelser i henhold til denne Aftale eller Tjenesten til enhver tredjepart.