Que Veut Dire TOUTES LES FISSURES en Danois - Traduction En Danois

• alle revner
• alle sprækker

Exemples d'utilisation de Toutes les fissures en Français et leurs traductions en Danois

Toutes les fissures s'ouvrent.
Alle sanser åbner sig.

Débarrassez- vous de toutes les fissures visibles.
Slip af alle synlige revner.

Toutes les fissures brutes et sèches ont disparu.
Alt det grå og visne forsvinder.

Se débarrasser de toutes les fissures et l'écaillage.
Slippe af med alle de revner og skår.

Toutes les fissures, même les plus petites, sont à considérer.
Alle tegninger, selv de mindste, er godt fremhævet.

Serré proshpaklevat toutes les fissures à sécher.
Fastspændt proshpaklevat alle revner tørre.

Ensuite, le mélange résultant scellé avec soin toutes les fissures.
Dernæst den resulterende blanding omhyggeligt forseglet alle revner.

Sur toutes les fissures.
Gnid det på vinduerne og alle sprækker.

Aide d'une spatule mastic et repeindre toutes les fissures et ébréchée.
Brug spatel kit og male alle revner og tilhugget.

Remplissez toutes les fissures et les nids de poule.
Fyld alle revner og huller.

De haute température, le fil fond, remplir toutes les fissures.
Fra høj temperatur, tråden smelter, fylde alle revner.

Remplissez le toutes les fissures et les irrégularités;
Fyld alle revner og uregelmæssigheder;

Après tout nécessaire resurfaçage zashpatlevat toutes les fissures.
Efter alle nødvendige resurfacing zashpatlevat alle revner.

Vérifiez soigneusement toutes les fissures, les croustilles ou autres dommages.
Kontroller omhyggeligt alle for revner, chips eller andre skader.

Toutes les fissures et les crevasses doivent être réparées mastics ou des mélanges de ciment.
Alle revner og sprækker skal repareres tætningsmidler eller cement blandinger.

Quand il pénètre profondément dans toutes les fissures, l'excès est éliminé.
Når den trænger dybt ind i alle revner, er det overskydende fjernes.

Mais, là aussi, ses inconvénients, il assèche les lèvres et met l'accent sur toutes les fissures.
Men også sine ulemper, så det er meget tørre læber og fremhæver alle de revner.

Tout d'abord, fermé toutes les fissures et les crevasses dans le mur.
For det første, lukket alle revner og sprækker i væggen.

Entre le mur et le comptoir zone installée de plastique- toutes les fissures ne sera pas.
Mellem væggen og bordplade installeret område plast- alle revner vil ikke.

Fermer toutes les fissures et les trous à travers lesquels les fuites du mélange peut se produire.
Close up alle revner og huller, hvorigennem lækage af blandingen kan forekomme.

Après avoir installé des fenêtres à double vitrage toutes les fissures doivent être soigneusement zapenit.
Når du har installeret termoruder alle revner bør nøje zapenit.

Toutes les fissures et les joints entre les feuilles de mousse isolante zapenivayutsya de montage.
Alle revner og samlinger mellem plader af isoleringsskum zapenivayutsya montering.

Ces fonds d'écran sont parfaits pour masquer toutes les fissures et les irrégularités.
Disse baggrunde er perfekte til maskering alle revner og uregelmæssigheder.

Pour ce Sceau toutes les fissures à travers lesquelles les fourmis peuvent ramper dans le bain de la rue.
For Segl alle revner, hvorigennem myrerne kan kravle ind i badet fra gaden.

Ensuite, la surface soigneusement alignés, sont scellés toutes les fissures et les crevasses.
Dernæst overfladen omhyggeligt justeret, er forseglet alle revner og sprækker.

Maintenant, nous devons fermer toutes les fissures, trous, remplissage de trous couleur la plus appropriée.
Nu er vi nødt til at lukke op alle revner, huller, hul fyldstof mest passende farve.

Maintenant, vous devez aligner soigneusement le mur, Boucher toutes les fissures et les crevasses.
Nu skal du omhyggeligt tilpasse væggen, Tilproppes alle revner og sprækker.

Terminate soigneusement toutes les fissures et les trous dans la salle de bain, où vous pouvez descendreinvités inattendus.
Afslut omhyggeligt alle revner og huller i badeværelset, hvor du kan stige neduventede gæster.

WPRO installation de portes pour la densité et de l'intégrité de traiter toutes les fissures avec de la mousse de montage.
Box WPRO installere døre for tæthed og integritet behandle alle revner med montage skum.

Passer des meubles de decoupage, vous devez préparer son pré-, remplir toutes les fissures et les dépressions coulis spécial, et après qu'il est complètement sec, traiter la surface avec du papier de verre pour le rendre aussi plat et lisse.
At tilbringe decoupage møbler, du har brug for til at pre-forberede hende, fylder alle sprækker og fordybninger særlige injektionsmørtel, og efter det er helt tørt, behandle overfladen med sandpapir for at gøre det så flad og glat.

Comment utiliser "toutes les fissures" dans une phrase en Français

Lorsqu’il redressa la tête, il observa toutes les fissures causer par la technologie de Brainiac.

Ceci permet de s’assurer qu’il pénètrera le support correctement et comblera toutes les fissures microscopiques.

Il faut être concentré pour pouvoir traverser toutes les fissures au sol sans s'arrêter !

L'alteration des mineraux primaires en dans toutes les fissures des minéraux et desfragments de roches.

«Je ne peux pas dormir ici avec toutes les fissures qui courent sur les murs.

Bien couvrir sur toutes les fissures ou les zones endommagées du sabot de votre cheval.

vii) La même chose est vraie pour toutes les fissures à l’intérieur de votre maison.

On doit fermer toutes les fissures du terrain qui pourraient servir de passage aux eaux.

Pourtant, toutes les fissures ne sont pas dangereuses : quels sont les signes d'alerte ?

Et cela fait, elle remplissait toutes les fissures et cela devenait plus dur que l'acier.

Comment utiliser "alle revner, alle sprækker" dans une phrase en Danois

en tandbørste til at komme i alle revner og sprækker.

Dæk alle revner, samlinger og huller med denne ekstra tynde, selvklæbende tape.

Reparer alle revner og mangler i den gamle facade, så fladen fremstår plan. 2 NY ISOLERING EKST.

Den evne til at flyde ud er bedre end vand, dvs den kommer ind i alle sprækker og revner af sig selv.

Posen skal i > skraldespanden, og skuffen hvor den har stået skal støvsuges > grundigt i alle revner og sprækker, så de er helt udryddet.

Dette specialprodukt har markedets bedste penetreringseffekt, og det trænger ind i alle revner og samlinger.

Fordelen med granulat er at det fordeler sig i alle revner og sprækker, fylder evt huller i ekisterende isolering, samt giver en hel isoleringsflade uden samlinger.

Istandsæt Rummet Når det rigtige rum er blevet udvalgt, så er det vigtigt at fylde alle revner og huller i rummet ud.

Sørg for at reparere alle revner, læg huller.

Bilen er en ejers fra Hamborg, kun kørt om sommeren, står som ny i bunden og i alle sprækker og kanter..