Exemples d'utilisation de Toutes les vis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une construction soignée masque toutes les vis.
Assurez- vous d'utiliser toutes les vis lors de l'installation du SSD.
Sørg for at bruge alle de skruer, når du installerer SSD.Den første opgave er at fjerne alle synlige skruer.Vérifiez si toutes les vis sont desserrées ou pas avant d'utiliser.
Kontroller, om alle skruer er løse eller ikke, før du bruger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
En outre, il est nécessaire d'enlever toutes les vis et les clous.
Det er også nødvendigt at fjerne alle skruer og negle.Toutes les vis peuvent être personnalisées pour répondre aux besoins spécifiques des clients.
Alle skruer kan tilpasses til kundernes specifikke krav.C'est un cruciforme, mais toutes les vis sont plates ici.
Det er et Phillips-hoved, men alle skruerne er standard.Maintenant que toutes les vis sont bien serrées, vous devez cacher le corps de la garniture décorative.
Nu, at alle skruer er strammet forsvarligt, skal du skjule liget af den dekorative trim.C'est la même chose pour toutes les vis et les boulons.
Det samme gælder alle skruer og bolte.Avec toutes les vis apparentes retirées, il est temps de commencer à taquiner le bas du châssis du netbook.
Når alle synlige skruer er væk, er tiden inde til at lirke bunden af netbookens kabinet.Faites une dernière vérification pour vous assurer que:· Toutes les vis sont bien serrées.
Foretag en sidste kontrol for at sikre, at: Alle skruer er strammet.Enlever toutes les vis de l'étrier de liaison au panneau et puis enlever la bride de la machine.
Fjern alle skruerne forbinder beslaget til panelet og derefter fjerne den kantede parentes fra maskinen.Si votre trajectoire était correcte,vous aurez collecté avec succès toutes les vis et atterri sur la planète suivante.
Hvis du havde ret,ville du med held have samlet alle skruerne og lande på den næste planet.Toujours serrer toutes les vis et écrous avant de faire du vélo et d'entretenir le vélo comme décrit dans le manuel.
Spænd altid alle skruer og møtrikker før du kører og vedligehold cyklen som beskrevet i manualen.Ainsi, quand vous devez démonter la structure,vous pouvez simplement enlever les coins et dévisser toutes les vis.
Så når du skal demontere strukturen,kan du blot fjerne hjørnerne og Pour éviter le risque de corrosion, toutes les vis et plaques utilisées dans un os doivent être du même métal.
For at undgå risikoen for korrosion, bør alle skruer og plader, der anvendes i en knogle være af samme metal.Toutes les vis sont fixées à l'avance les trous knock- out avec une perceuse, mais pas complètement tordu. Lorsque les lamelles.
Alle skruer er sat på forhånd knockout huller med en boremaskine, men ikke helt snoet. Når.J'en ai monté une, complètement sans aide,facilement, toutes les vis ont été vissées facilement avec un tournevis, car elles étaient là.
Hun samlede en, helt uden hjælp,monterede let, alle skruer blev let Toutes les vis, pliage mécanique et verrous de sécurité sont tous cachés de la vue dans un boîtier incroyablement bien construit.
Alle skruer, folde mekanik og sikkerhedslåse er Construit en acier enduite en poudre, le kit comprend toutes les vis et le matériel requis plus knock outs des câbles d'antenne Mont front.
Fremstillet af pulverlakeret stål, sættet indeholder alle skruer og hardware kræves, plus knock out for front mount antennekabler.Après que toutes les vis soient installées, vous devez tester la solidité de l'installation en saisissant le palan et en essayant de le retirer du plafond.
Efter alle de skruer er monteret, skal du teste styrken af monteringen, ved at gribe fat hejseværket og forsøger at trække det ned fra loftet.En cas de remplacement, remplacez simultanément toutes les lames et toutes les vis afin de conserver l'équilibre des pièces rotatives, voir 8.6 Remplacement des lames en page63.
Udskift efter behov alle knive og skruer samtidigt, så de roterende dele er balanceret, se 8.6 Udskiftning af knive.Contrôler que toutes les vis, tous les écrous et autres composants de fixation soient correctement fixés et que les dispositifs de protection et de déflexion soient correctement mis en place.
Kontrollér at alle skruer, møtrikker og andre fastgørelsesdele sidder rigtigt, og at beskyttelsesskærme og afskærmninger er placeret korrekt, før maskinen tages i brug.Assurez- vous que les pales du ventilateur sont orientées dansla bonne direction il se peut qu'il y ait différentes finitions sur chacune des surfaces de la lame et fixez fermement toutes les vis.
Sørg for, atblæserbladene er orienteret i den rigtige retning der kan være forskellige finish på hver af bladets overflader og sætte alle skruer fast.Den første ting, du bør gøre, er at kontrollere alle skruerne for at sikre, at de er stramme efter at maskinerne er forsynet med dig(et tip jeg hentede på samlingsvideoen).Enregistrez la tension du flotteur de la batterie, la tension de la cellule, le courant de charge, la température ambiante et les autres paramètres de réglage du redresseur(ou de l'alimentation à découpage)et vérifiez que toutes les vis sont bien serrées.
Post batteripakken flyde spænding, celle float spænding, belastning aktuelle, omgivende temperatur, og andre indstilling parametre af ensretter(eller skifte strømforsyning),og kontroller at alle skruer er strammet.Tous les planches brisées nécessairement renforcées au moyen de vis, et toutes les têtes saillantes des clous ou des vis pritaplivayutsya dessous du niveau du sol.
Alle de knuste planker nødvendigvis styrket ved hjælp af skruer, og alle hovederne udstående søm eller 
