Exemples d'utilisation de Très faible en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très faible.
II est très faible.
Den er meget svag.Très faible chance.
L'énergie est très faible.
Energien er meget svag.Très faible type de bruit.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
faible coût
faible niveau
faible dose
faible poids
faible taux
faible pourcentage
un faible niveau
faible teneur
faible en calories
dose plus faible
Plus
Valeur NPSH très faible.
EG est très faible mais peut augmenter.
Son cœur est très faible.
Hans hjerte er meget svag.Très faible(0) Voler des trucs dans la voiture.
Meget lav(0) At stjæle ting fra bilen.C'est un pourcentage très faible.
Deux fois est très faible, il vaut mieux- trois.
To gange er meget lille, er det bedre- tre.La probabilité est très faible.
Sandsynligheden virker meget lille.La cuisine est très faible et était aussi sale.
Køkkenet er meget lille og var også beskidt.Mais le pourcentage est très faible.
Men procentdelen er meget lille.Je suis très faible comparé à mon ancien moi.
Jeg er meget svag sammenlignet med mit gamle jeg.Son cœur est très faible.
Hendes hjerte er meget svag.Malheureusement, très faible couverture de téléphone mobile.».
Niveau magique: Très faible.
Magisk niveau: Meget lav.Etant donné que les machines sont verticales et semi-automatique,la capacité est très faible.
Da maskinerne er lodrette og halvautomatiske,kapaciteten er meget lav.Son coeur est très faible.
Hendes hjerte er meget svag.L'assistance durant les auditions était en général très faible.
Somnolence ou très faible énergie.
Døsighed eller meget lav energi.La mobilité était donc très faible.
Mobiliteten er derfor meget lille.Si l'enfant est très faible, remplacer le yogourt au miel.
Hvis barnet er meget lille, udskifte honning yoghurt.Mais cette croissance est très faible.
Men denne vækst er meget lille.Effectivement, 1% c'est très faible et ce n'est pas suffisant.
Det er klart, at 1% er meget lidt, og det er ikke nok.La mobilité sociale est très faible.
Den sociale mobilitet er meget lille.La Commission est très faible, 2%, avec un minimum de 0,90 €.
Gebyret er meget lidt, på 2% med et minimum på 0,90 euro.Mais la chaleur du radiateur est très faible.
Men varmen i radiatoren er ganske lav.Le kilométrage est cependant très faible par rapport aux petites et de taille moyenne.
Kilometertal dog er ganske lav i forhold til små og mellemstor.
