Exemples d'utilisation de Traite des données en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourquoi l'organisation traite des données personnelles?
Google traite des données personnelles sur ses serveurs aux États- Unis et dans d'autres pays.
Vert clignotant: l'imprimante préchauffe, traite des données ou est en cours d'impression.
Si Epson traite des données vous concernant détenues dans d'autres registres ou dossiers, vous en serez informé séparément.
Hvis Epson behandler oplysninger om dig i andre optegnelser, vil du blive underrettet særskilt om dette.Cela pourrait par exemple être le cas du fournisseur qui traite des données pour ses propres besoins.
Dette kan f. eks. være tilfældet, hvis udbyderen behandler oplysninger til egne formål.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Henkel stocke et traite des données pour les finalités suivantes.
Henkel opbevarer og behandler data med følgende formål.Ai-je le droit de savoir si une institution ouun organe communautaire traite des données me concernant?
Kan jeg få at vide, Elizabeth Arden(Belgium) traite des données personnelles pour les finalités décrites ci- dessus.
Elizabeth Arden(Denmark) ApS behandler personlige oplysninger til de ovenfor beskrevne formål.Dll est manquant ou récemment corrompu, 2 l'allocation de mémoire de l'ordinateur est incorrecte, et3 l'ordinateur traite des données erronées.
Dll-fil mangler eller for nylig er beskadiget, 2 computerens hukommelsesallokering er forkert,og 3 computeren behandler forkerte data.La machine reçoit des données depuis l'ordinateur, traite des données en mémoire ou imprime des données. .
Printeren modtager enten Pour savoir si le Responsable traite des données à des fins de marketing direct, les Utilisateurs peuvent consulter les sections respectives de ce document.
For at vide, om ejeren behandler personoplysninger til direkte markedsføring, kan brugere læse de relevante afsnit i nærværende dokument.Com PlanetHoster, basé au Canada, qui est doté d'une certification commevous le verrez ici et traite des données personnelles pour notre compte;
Com, Flywheel, der er baseret i USA og er Privacy Shield-certificeret,som du kan se her, og behandler personlige data på vores vegne;INFOnline GmbH rassemble et traite des données en conformité avec les lois de protection de la vie privée de données allemandes.
NFOnline GmbH samler og behandler data i overensstemmelse med den tyske lov om databeskyttelse.En naviguant sur ce site et en communiquant électroniquement avec CGI, les postulants reconnaissent qu'ils comprennent cela etacceptent que CGI traite des données personnelles de cette façon.
Ved at gå ind på denne hjemmeside og kommunikere elektronisk med CGI bekræfter ansøgerne, at de forstår dette og accepterer,at CGI behandler data på denne måde.En utilisant ce site Web, vous acceptez que Google traite des données vous concernant de la manière et aux fins décrites ci- dessus.
Ved at bruge dette websted accepterer du behandling af oplysninger om dig Europol traite des données qui exigent une protection particulière puisqu'elles comprennent des informations sensibles non classifiées et classifiées de l'UE.
Europol behandler oplysninger, der kræver særlig beskyttelse, da de omfatter følsomme ikkeklassificerede og EU-klassificerede informationer.En utilisant ce site Web, vous acceptez que Google traite des données vous concernant de la manière et aux fins décrites ci- dessus.
Ved at bruge denne hjemmeside indvilliger du i, at Google behandler data om dig på den måde og til de formål, der er beskrevet ovenfor.Traite des données de journal au rythme de 25 000 entrées par seconde pour détecter des attaques en temps réel ou effectuer une analyse rapide afin de réduire l'impact d'une violation.
Behandler logdata med 25.000 logfiler/ sekund for at opdage angreb i realtid eller udføre hurtig videnskabelig analyse for at reducere virkningen af et brud.Atout France, en qualité de responsable du traitement, collecte et traite des données à caractère personnel qui vous concernent pour les finalités suivantes.
Atout France, ansvarlig for håndteringen af dine data, håndterer og lagrer dine persondata for at bruge dem til følgende.Le logiciel ImageUV- 64 a été développé en réponse aux requêtes du client pour qu'un module de haute performance règle des systèmes d'imagerie numérique de CRAIC et de traite des données.
Den ImageUV-64 software blev udviklet som svar på kundernes anmodninger om en højtydende pakke En utilisant ce site Web,vous acceptez que Google traite des données vous concernant de la manière et aux fins décrites ci- dessus. Loi informatique et libertés.
Ved at bruge dette website,accepterer du, behandling af oplysninger om dig (o)“sous- traitant”: la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service outout autre organisme qui traite des données pour le compte du responsable du traitement;
Databehandleren: Den fysiske eller juridiske person, offentlige myndighed,institution eller ethvert andet organ, der behandler oplysninger på den dataansvarliges vegne.Pour savoir si le propriétaire traite des données à des fins de marketing direct, les utilisateurs peuvent se reporter aux sections correspondantes du présent document.
For at vide, om ejeren behandler personoplysninger til direkte markedsføring, kan brugere læse de relevante afsnit i nærværende dokument.Aussi un fournisseur de services de moteur de recherche sur Internet poursuit- il des intérêts légitimes, au sens de l'article 7, sous f,de la directive, lorsqu'il traite des données mises à disposition sur l'Internet, y compris des données à caractère personnel.96.
En søgemaskineudbyder forfølger således legitime interesser i direktivets artikel 7,litra fʼs forstand, når han behandler oplysninger, som er gjort tilgængelige på internettet, herunder personoplysninger.96.KG traite des données personnelles pour procéder à de la publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles aux fins de cette publicité.
Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.Ainsi, quelle que soit la localisation de votre entreprise, sivotre site internet traite des données provenant de résidants de l'Union européenne, vous devrez vous conformer à la réglementation RGPD.
Så uanset hvor din virksomhed ligger,hvis dit websted behandler data fra emner, der er bosiddende i EU, bliver du nødt til at overholde GDPR-forordningen.Si Enchanting Travels AG traite des données personnelles à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles le concernant pour un tel marketing.
Såfremt de personlige oplysninger behandles med henblik på direkte markedsføring, har Il est en partie fondé sur l'article 17, paragraphe 2, de la directive 95/46/CE, auquel il ajoute de nouveaux éléments,notamment le fait qu'un sous‑traitant qui traite des données d'une autre manière que celle prévue dans les instructions du responsable du traitement doit être considéré comme responsable conjoint du traitement.
Artikel 26 afklarer registerførernes position og forpligtelse delvist baseret på artikel 17, stk. 2, i direktiv 95/46/EF ogtilføjer nye elementer, herunder at en registerfører, som behandler data ud over den registeransvarliges anvisninger, betragtes som en fælles registeransvarlig.Si votre site web ou votre organisation traite des données qui(a) sont directement personnelles, ou(b) peuvent être combinées ou isolées pour identifier une personne, elles doivent alors être ajustées pour répondre aux exigences.
Hvis din hjemmeside eller din virksomhed behandler oplysninger som(a) er direkte personlige eller(b) kan kombineres eller specificeres så de kan henføres til et individ, skal procedurerne opdateres, så kravene respekteres.Si CARE in Luxemburg a.s.b.l. traite des données personnelles pour faire de la publicité directe, alors la personne concernée a le droit, à tout moment, de s'opposer au traitement données personnelles à des fins publicitaires.
Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
