Exemples d'utilisation de Transcriptase inverse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Inhibiteurs nucléotidiques de la transcriptase inverse.
Nukleotid reverse transkriptase- hæmmere.La transcriptase inverse est une enzyme dont le VIH a besoin pour se multiplier.
Inhibiteurs non-nucléosidiques de la transcriptase inverse.
Non- nukleoside reverse transkriptasehæmmere.Elle bloque l'activité de la transcriptase inverse, une enzyme produite par le VIH qui lui permet d'infecter les cellules et de produire plus de virus.
Den blokerer aktiviteten af revers transkriptase, et enzym, der produceres af HIV, og som gør det muligt for HIV at inficere cellerne og producere flere vira.Inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse(NRTI).
Votre médecin vous prescrira de l'abacavir et de la zidovudine seulement si vous ne pouvez pas prendre d'autres inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse.
Lægen ordinerer kun abacavir og zidovudin, hvis De ikke kan tage andre nukleoside reverse transkriptase- hæmmere.Inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse, code ATC.
Nukleosid revers transkriptase hæmmer ATC- kode.Les patients prétraités ont reçu de la névirapine et jusqu'à 2 inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse.
Patienter med forudgående behandling fik nevirapin plus op til to nukleosid revers transkriptasehæmmere.Inhibiteur non-nucléosidique de la transcriptase inverse(INNTI), code ATC: pas encore attribué.
NNRTI(non- nukleosid revers transkriptasehæmmer), ATC- kode: endnu ikke tildelt.Le ténofovir est un inhibiteur nucléotidique de la transcriptase inverse.
Tenofovir er en nukleotid revers transkriptasehæmmer.L'emtricitabine 5'-triphosphate inhibe de façon compétitive la transcriptase inverse du VIH-1, aboutissant à l'arrêt de l'élongation de la chaîne d'ADN.
Emtricitabin fosforyleres af celleenzymer til at danne emtricitabin 5'- trifosfat, som kompetitivt hæmmer HIV- 1 reverse transkriptase, som resulterer i DNA- kædeterminering.Tous les patients étaient naïfs aux inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse.
Ingen af patienterne var tidligere blevet behandlet med non- nukleosid revers transkriptasehæmmere.Les inhibiteurs nucléosidiques et nucléotidiques de la transcriptase inverse sont connus sous le nom commun de INTI.
Både nukleoside og nukleotide revers transkriptasehæmmere betegnes som NRTI' er.Marche arrière transcrire l'ARN(1 μg)à l'aide de myéloblastose aviaire virus la transcriptase inverse.
Omvendt transskribere RNA(1 μg)ved hjælp af aviær myeloblastosis virus reverse transkriptase.ARN total(2 µg)est alors inverse transcrit utilisant transcriptase inverse M- MLV afin d'obtenir des ADNc comme modèle.
Total RNA(2 µg)er derefter omvendt transskriberet ved hjælp af M-MLV reverse transkriptase for at opnå cDNA som skabelon.Le principe actif d'Epivir, la lamivudine,est un inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse(INTI).
Det aktive stof i Epivir, lamivudin,er en nukleosidanalog revers transkriptasehæmmer(NRTI).Il bloque l'activité de la transcriptase inverse, une enzyme produite par le VIH qui lui permet d'infecter des cellules de l'organisme et de produire davantage de virus.
Det blokerer aktiviteten af revers transkriptase, et enzym, som produceres af HIV, og som gør det muligt for det at inficere celler i kroppen og producere mere virus.Inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse(INNTI).
Non- nukleosid revers transkriptasehæmmere(NNRTIs).Elle bloque les activités de la transcriptase inverse, une enzyme produite par le VIH- 1 qui lui permet d'infecter les cellules du corps et de produire plus de virus.
Det blokerer aktiviteten af revers transkriptase, et enzym, som produceres af hiv- 1, og som gør det muligt for det at inficere celler i kroppen og producere mere virus.Inhibiteurs non- nucléosidiques de la transcriptase inverse(NNRTI).
Non- nukleosid revers transkriptasehæmmere(NNRTI).L'éfavirenz se lie directement à la transcriptase inverse du VIH- 1 et n'inhibe pas de manière significative la transcriptase inverse du VIH- 2, ni les ADN polymérases(α, β, γ ou δ).
Efavirenz er en nonkompetetiv hæmmer af hiv-1 reverse transkriptase(RT) og hæmmer ikke signifikant hiv-2 RT eller cellulære DNApolymeraser(α, β, γ eller δ).Inhibiteurs Non Nucléosidiques de la Transcriptase Inverse(INNTIs).
Non- nukleosidanaloge reverse transcriptasehæmmere(NNRTI).Elle se lie directement à la transcriptase inverse et bloque les activités ADN-polymérase dépendantes de l'ARN et de l'ADN en perturbant le site catalytique de l'enzyme.
Nevirapin bindes direkte til reverse transcriptase og blokerer den RNA- afhængige og DNA- afhængige DNA polymeraseaktivitet ved at forårsage en afbrydelse af enzymets katalytiske sted.Inhibiteurs Nucléosidiques/ Nucléotidiques de la Transcriptase Inverse(INTI).
Nukleosid/ Nukleotid revers transkriptasehæmmere(NRTIs).Comme avec les autres inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse(INNTI), des souches virales résistantes apparaissent rapidement lorsque l'éfavirenz est administré en monothérapie.
Som med alle andre non- nukleosid reverse transkriptasehæmmere(NNRTIere) forekommer der hurtigt resistent virus, når efavirenz administreres som monoterapi.Inhibiteurs nucléosidiques et nucléotidiques de la transcriptase inverse, code ATC.
Nukleosid og nukleotid reverse transkriptasehæmmere, ATC- kode.Les trois principes actifs bloquent l'activité de la transcriptase inverse, une enzyme synthétisée par le VIH, qui lui permet d'infecter des cellules et de produire davantage de virus.
Alle tre aktive stoffer blokerer aktiviteten af revers transkriptase, et enzym, som produceres af hiv, og som gør det muligt for det at inficere celler og producere mere virus.L'emtricitabine est un inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse(INTI).
Emtricitabin er en nukleosid- revers transkriptase- hæmmer(NRTI).L'emtricitabine est un inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse et le ténofovir est un inhibiteur nucléotidique de la transcriptase inverse.
Emtricitabin hører til en gruppe lægemidler, der kaldes nukleosid- revers transkriptase- hæmmere, og tenofovir hører til en gruppe, der kaldes nukleotid- revers transkriptase- hæmmere.L'éfavirenz est un inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse(INNTI).
Efavirenz er en ikke- nukleosid- revers transkriptase- hæmmer(NNRTI).
